Polecamy:

**gryx82** · 2015-06-22, 18:57

[1=ecd9a68db8379fc22aec146 35aa2645aca7c721b_6070dc9 9c9f91;51837920]Nie wiem, co to ani jak to się u nas nazywa

[/QUOTE]
Stołowa pilarka tarczowa/piła tarczowa

Cytat:

Napisane przez czekoladka3

Na ostatnim zdjeciu: cyrkulatka

O!

Cytat:

Napisane przez Iryska75

A 'tablet' to płaska taca

O właśnie!

Cytat:

Napisane przez Cytrynowe_Marzenie

Na zdjeciu krEjzega.

Drobne różnice w regionalizmach

---

Kredens czy bufet?

Cytrynowe_Marzenie · 2015-06-22, 19:05

Cytat:

Napisane przez gryx82

Kredens czy bufet?

Szafka.

Kredens to taki wysoki. A bufet to bar.

czekoladka3 · 2015-06-22, 19:15

Cytat:

Napisane przez gryx82

Stołowa pilarka tarczowa/piła tarczowa

O!

O właśnie!

Drobne różnice w regionalizmach

---

Kredens czy bufet?

komoda

nAtaL!a · 2015-06-22, 21:07

Cytat:

Napisane przez gryx82

Stołowa pilarka tarczowa/piła tarczowa

O!

O właśnie!

Drobne różnice w regionalizmach

---

Kredens czy bufet?

komoda

Iryska75 · 2015-06-22, 22:21

Cytat:

Napisane przez Cytrynowe_Marzenie

Szafka.

Kredens to taki wysoki. A bufet to bar.

dokładnie

**gryx82** · 2015-06-22, 22:22

Cytat:

Napisane przez Cytrynowe_Marzenie

Szafka.

Kredens to taki wysoki. A bufet to bar.

Cytat:

Napisane przez czekoladka3

komoda

Cytat:

Napisane przez nAtaL!a

komoda

Miało być "komoda czy bufet", sorry

U nas komoda, ale spotkałem się z określeniem "bufet"

Bardziej reprezentacyjny obrazek

asia27100 · 2015-06-22, 22:35

Cylkuralka (albo cyrkularka...pieron wie)
Komoda
Kredens ma u gory przeszklone szafki. Maly taborecik/ krzeslo.

---------- Dopisano o 22:35 ---------- Poprzedni post napisano o 22:32 ----------

Aa i nie obchodzi sie u nas dnia przed popielcem. Posci sie w popielec i tyle. Slask cieszynski

_Beata _ · 2015-06-22, 22:39

Cytat:

Napisane przez gryx82

---
Krajżaga/krajzega

A nie, bo trajzega:p

**gryx82** · 2015-06-22, 22:53

Cytat:

Napisane przez asia27100

Kredens ma u gory przeszklone szafki.

Tak, wiem, moja wina

Cytat:

Napisane przez _Beata _

A nie, bo trajzega:p

Jeszcze lepiej!

---

Nóż z piłką/ząbkowany/z żażką?

Synthesthesia · 2015-06-22, 22:56

Cytat:

Napisane przez gryx82

O! To jeszcze lepsze, niż rogale!

Cytat:

Napisane przez chwast

Ja dwa dni temu dowiedziałam sie o istnieniu słowa ogruzic. Tj zimno, opryszczka.

u mnie zima, dużo rzadziej opryszczka
========================
Poza tym:

stołek, taboret

piła

szafka

nóż z ząbkami/nóż do chleba

Cytrynowe_Marzenie · 2015-06-22, 23:03

Noz z zabkami

**gryx82** · 2015-06-22, 23:06

Cytat:

Napisane przez Synthesthesia

Poza tym:

stołek, taboret

piła

szafka

nóż z ząbkami/nóż do chleba

To taka poprawna, słownikowa polszczyzna

Przyznam się, że gdy pierwszy raz usłyszałem określenie "nóż z żażką" (kuj-pom), musiałem zastanowić się chwilę, co autor miał na myśli

Poza tym zwykła "żaga" jako określenie jakiejkolwiek piły

Synthesthesia · 2015-06-22, 23:49

Cytat:

Napisane przez gryx82

To taka poprawna, słownikowa polszczyzna

Przyznam się, że gdy pierwszy raz usłyszałem określenie "nóż z żażką" (kuj-pom), musiałem zastanowić się chwilę, co autor miał na myśli

Poza tym zwykła "żaga" jako określenie jakiejkolwiek piły

Nic nie poradzę, że tak to się u mnie nazywało

a słowa "żaga" nigdy nie słyszałam

=====================
Teraz ja...co to jest i jak się u Was na to mówiło

Cytrynowe_Marzenie · 2015-06-23, 00:07

Cytat:

Napisane przez Synthesthesia

Nic nie poradzę, że tak to się u mnie nazywało

a słowa "żaga" nigdy nie słyszałam

=====================
Teraz ja...co to jest i jak się u Was na to mówiło

Chodzi Ci o seler i osełke?

Synthesthesia · 2015-06-23, 00:10

Cytat:

Napisane przez Cytrynowe_Marzenie

Chodzi Ci o seler i osełke?

To nie seler

a karpiel

I o osełkę

**gryx82** · 2015-06-23, 00:19

Cytat:

Napisane przez Synthesthesia

Nic nie poradzę, że tak to się u mnie nazywało

a słowa "żaga" nigdy nie słyszałam

Zniekształcone, niemieckie "Säge"

Cytat:

=====================
Teraz ja...co to jest i jak się u Was na to mówiło

Seler i ... ostrzałka?

Musiałbym rodziców zapytać, u dziadków na wsi widywałem nie raz

---

Kuszka

Synthesthesia · 2015-06-23, 00:30

To nie jest seler, serio

Bardziej znana nazwa to brukiew

**gryx82** · 2015-06-23, 00:36

Aaaaa, brukiew!

Niektórzy zupę z niej gotują

---

Ostrzałka?

Cytrynowe_Marzenie · 2015-06-23, 00:41

Cytat:

Napisane przez gryx82

Zniekształcone, niemieckie "Säge"

Seler i ... ostrzałka?

Musiałbym rodziców zapytać, u dziadków na wsi widywałem nie raz

---

Kuszka

Koszyk.

Cytat:

Napisane przez gryx82

Aaaaa, brukiew!

Niektórzy zupę z niej gotują

---

Ostrzałka?

Temperowka już była. Spojrz na pierwszy post.

---------- Dopisano o 23:41 ---------- Poprzedni post napisano o 23:40 ----------

a to? Zmywaczek?

**gryx82** · 2015-06-23, 01:06

Gąbka do naczyń/do zmywania

**ce4534435626970636826734dc4cc81c1d23e519_62b0fbf266bee** · 2015-06-23, 01:22

Cytat:

Napisane przez gryx82

Ryczka pewnie też już była?

U mnie podobnie, ryćka.

Cytat:

Napisane przez gryx82

Krajżaga/krajzega

Krajzejga

Cytat:

Napisane przez gryx82

Kredens czy bufet?

Komoda. Ze słowem "bufet" spotkałam się tylko w katalogach mebli. Dla mnie bufet to taki z jedzeniem

Cytat:

Napisane przez gryx82

Ostrzałka?

Temperówka. ALE w czasach gimnazjalnych zdarzyło mi się przeprowadzić o jakieś 30 km. Poszłam do nowej szkoły, a tam w nowej klasie ileś osób chciało pożyczyć ode mnie strugaczkę. Mówiłam, że nie mam. No bo nie miałam żadnej strugaczki, nie wiedziałam nawet co to

Potem się zorientowałam, że oni tak na temperówkę mówią

Ten koszyk to też u mnie koszyk.

Cytat:

Napisane przez Cytrynowe_Marzenie

---------- Dopisano o 23:41 ---------- Poprzedni post napisano o 23:40 ----------

a to? Zmywaczek?

U mnie też gąbka do zmywania. Ale to:

to u mnie topkracer. A u was?

**gryx82** · 2015-06-23, 01:39

[1=ce453443562697063682673 4dc4cc81c1d23e519_62b0fbf 266bee;51843464]Komoda. Ze słowem "bufet" spotkałam się tylko w katalogach mebli. Dla mnie bufet to taki z jedzeniem

[/quote]
Mnie się bufet z barem kojarzy wybitnie

Cytat:

Temperówka. ALE w czasach gimnazjalnych zdarzyło mi się przeprowadzić o jakieś 30 km. Poszłam do nowej szkoły, a tam w nowej klasie ileś osób chciało pożyczyć ode mnie strugaczkę. Mówiłam, że nie mam. No bo nie miałam żadnej strugaczki, nie wiedziałam nawet co to

Potem się zorientowałam, że oni tak na temperówkę mówią

Temperówka też, ale jednak ostrzałka występuje częściej

Spotkałem się też z "ostrzynką" (Kaszuby)

Cytat:

to u mnie topkracer. A u was?

"Topfkratzer" to z niemieckiego ("drapacz garnków")

Szczerze powiedziawszy, u nas w domu się tego nie używa, ale chyba "druciak"

---

Ziele angielskie czy kubaba?

czekoladka3 · 2015-06-23, 09:16

Cytat:

Napisane przez gryx82

Nóż z piłką/ząbkowany/z żażką?

nóż piłka

Cytat:

Napisane przez Synthesthesia

Teraz ja...co to jest i jak się u Was na to mówiło

ostrzalka

Cytat:

Napisane przez gryx82

Kuszka

koszyk/ kosołka

Cytat:

Napisane przez Cytrynowe_Marzenie

IMG] http://www.helios-gabki.pl/_foty_news/96_w_254.jpg[/IMG] a to? Zmywaczek?

gąbka do naczyn/ myjak

[QUOTE=gryx82;51843499
Ziele angielskie czy kubaba?

[/QUOTE]

ziele angielskie

Iryska75 · 2015-06-23, 09:19

Brukiew(pyszna zupa) i osełka
ostrzynka,rzadziej temperówka
gąbka do naczyń
druciak
ziele angielskie, kubaba i kozie bobki : )

**ecd9a68db8379fc22aec14635aa2645aca7c721b_6070dc99c9f91** · 2015-06-23, 09:21

Kredens po slasku to bifyj. Jest taki wierszyk : w antryju na bifyju stoi szolka tyju. Kto zgadnie? PS. Slazaczki wyłączone z konkurencji :P

gosia_9508 · 2015-06-23, 10:44

Cytat:

Napisane przez Cytrynowe_Marzenie

a to? Zmywaczek?

Gąbka

[1=ce453443562697063682673 4dc4cc81c1d23e519_62b0fbf 266bee;51843464]

to u mnie topkracer. A u was?
[/QUOTE]
Druciak

Taki pilnik to osełka, a ten stół z pilą to krejzega

Podlasie

Cytrynowe_Marzenie · 2015-06-23, 11:23

[1=ecd9a68db8379fc22aec146 35aa2645aca7c721b_6070dc9 9c9f91;51844361]Kredens po slasku to bifyj. Jest taki wierszyk : w antryju na bifyju stoi szolka tyju. Kto zgadnie? PS. Slazaczki wyłączone z konkurencji :P[/QUOTE]

W jakimś pokoju (chyba korytarz) na szafce stoi szklanka czegoś.

---------- Dopisano o 10:23 ---------- Poprzedni post napisano o 10:21 ----------

No i jest ziele angielskie i druciak do garow.

A kalarepa? Pamiętam że slask ma swoją nazwę ale nie pamiętam jaka. A jak inne regiony?

gersimii · 2015-06-23, 11:41

Cytat:

Napisane przez Cytrynowe_Marzenie

W jakimś pokoju (chyba korytarz) na szafce stoi szklanka czegoś.

---------- Dopisano o 10:23 ---------- Poprzedni post napisano o 10:21 ----------

No i jest ziele angielskie i druciak do garow.

A kalarepa? Pamiętam że slask ma swoją nazwę ale nie pamiętam jaka. A jak inne regiony?

W przedpokoju na kredensie stoi szklanka po herbacie

A kalarepa to oberiba xD

czekoladka3 · 2015-06-23, 11:43

U mnie kalarepa to kalarepa

**ce4534435626970636826734dc4cc81c1d23e519_62b0fbf266bee** · 2015-06-23, 13:30

Cytat:

Napisane przez Cytrynowe_Marzenie

A kalarepa? Pamiętam że slask ma swoją nazwę ale nie pamiętam jaka. A jak inne regiony?

ołberiba

2015-06-22, 22:35	#847
asia27100 Zakorzenienie Zarejestrowany: 2008-08 Wiadomości: 4 766	Dot.: Jak to nazywacie? :) Cylkuralka (albo cyrkularka...pieron wie) Komoda Kredens ma u gory przeszklone szafki. Maly taborecik/ krzeslo. ---------- Dopisano o 22:35 ---------- Poprzedni post napisano o 22:32 ---------- Aa i nie obchodzi sie u nas dnia przed popielcem. Posci sie w popielec i tyle. Slask cieszynski __________________

2015-06-22, 23:03	#851
Cytrynowe_Marzenie Zakorzenienie Zarejestrowany: 2013-03 Lokalizacja: Deszczowa kraina :D Wiadomości: 5 392	Dot.: Jak to nazywacie? :) Noz z zabkami __________________ Szukaj mnie Szczesliwie dzień po dniu... Staram się blogować kuliarnie

2015-06-23, 00:30	#857
Synthesthesia o¤°`°¤o,¸¸¸,o¤°`° Zarejestrowany: 2009-06 Lokalizacja: ...middle of nowhere... Wiadomości: 5 102	Dot.: Jak to nazywacie? :) To nie jest seler, serio Bardziej znana nazwa to brukiew __________________

2015-06-23, 00:36	#858
gryx82 BAN stały Zarejestrowany: 2007-02 Wiadomości: 30 806	Dot.: Jak to nazywacie? :) Aaaaa, brukiew! Niektórzy zupę z niej gotują --- Ostrzałka?

2015-06-23, 01:06	#860
gryx82 BAN stały Zarejestrowany: 2007-02 Wiadomości: 30 806	Dot.: Jak to nazywacie? :) Gąbka do naczyń/do zmywania

2015-06-23, 09:19	#864
Iryska75 Zakorzenienie Zarejestrowany: 2014-04 Lokalizacja: z kociego raju Wiadomości: 4 720	Dot.: Jak to nazywacie? :) Brukiew(pyszna zupa) i osełka ostrzynka,rzadziej temperówka gąbka do naczyń druciak ziele angielskie, kubaba i kozie bobki : ) __________________ https://wizaz.pl/forum/showthread.php?t=1260950 różnosci moje zapachy

2015-06-23, 09:21	#865
ecd9a68db8379fc22aec14635aa2645aca7c721b_6070dc99c9f91 Konto usunięte Zarejestrowany: 2010-07 Wiadomości: 52 421	Dot.: Jak to nazywacie? :) Kredens po slasku to bifyj. Jest taki wierszyk : w antryju na bifyju stoi szolka tyju. Kto zgadnie? PS. Slazaczki wyłączone z konkurencji :P

2015-06-23, 11:23	#867
Cytrynowe_Marzenie Zakorzenienie Zarejestrowany: 2013-03 Lokalizacja: Deszczowa kraina :D Wiadomości: 5 392	Dot.: Jak to nazywacie? :) [1=ecd9a68db8379fc22aec146 35aa2645aca7c721b_6070dc9 9c9f91;51844361]Kredens po slasku to bifyj. Jest taki wierszyk : w antryju na bifyju stoi szolka tyju. Kto zgadnie? PS. Slazaczki wyłączone z konkurencji :P[/QUOTE] W jakimś pokoju (chyba korytarz) na szafce stoi szklanka czegoś. ---------- Dopisano o 10:23 ---------- Poprzedni post napisano o 10:21 ---------- No i jest ziele angielskie i druciak do garow. A kalarepa? Pamiętam że slask ma swoją nazwę ale nie pamiętam jaka. A jak inne regiony? __________________ Szukaj mnie Szczesliwie dzień po dniu... Staram się blogować kuliarnie

2015-06-23, 11:43	#869
czekoladka3 Zakorzenienie Zarejestrowany: 2009-01 Lokalizacja: Holandia Wiadomości: 7 554	Dot.: Jak to nazywacie? :) U mnie kalarepa to kalarepa __________________ WŁOSY

Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)