Jaką książkę teraz czytacie? część XI!

[PinkVanille]

Napisane przez marza_mr

Bo takie są zwykle najlepsze. Nie od dziś wiadomo, że kiepskie tłumaczenie może zabić oryginał. Ale tutaj są tak minimalne różnice, że szkoda gadać, chyba, że dalej są one większe.

też odniosłam takie wrażenie, przynajmniej z tego fragmentu analizowanego na blogu.

Napisane przez Ervisha

Ja nie czytałam żadnych książek Makuszyńskiego z wyjątkiem Szatana i zamierzam przeczytać inne Co do biblioteczki to ja lubię zbierać książki o mitologii Mam kilka z serii Rzeczypospolitej kupione po 2,99zł i 4,99zł

kiedyś uwielbiałam te tematy, zwłaszcza grecką mitologię fajnie są takie promocje, zwłaszcza jeśli książki są całkiem przyzwoicie wydane.

[xhankax]

Temat na pierwszą stronę, U. Eco

[Ervisha]

Napisane przez PinkVanille

też odniosłam takie wrażenie, przynajmniej z tego fragmentu analizowanego na blogu.



kiedyś uwielbiałam te tematy, zwłaszcza grecką mitologię fajnie są takie promocje, zwłaszcza jeśli książki są całkiem przyzwoicie wydane.

Ja lubię różną mitologię najbardziej to cieszę się że udało mi się kupić egipską a jeśli chodzi o książki to staram się kupowac takie, które będą popularne przez lata

[agniesiaa]

Odwiedziłam dziś bibliotekę i mam kolejne książki do czytania, to lubię

[Ervisha]

Napisane przez agniesiaa

Odwiedziłam dziś bibliotekę i mam kolejne książki do czytania, to lubię

Co wypożyczyłaś?

[PinkVanille]

Napisane przez Ervisha

Ja lubię różną mitologię najbardziej to cieszę się że udało mi się kupić egipską a jeśli chodzi o książki to staram się kupowac takie, które będą popularne przez lata

to dobry pomysł - przemyślane kompletowanie księgozbioru.
Ja kupuję sporo więc trafiają mi się i niewypały książkowe, ale staram się wtedy wymienić z kimś (szanuję książki więc są w zasadzie jak nowe).

Różne mitologie rzeczywiście są ciekawe. A które najbardziej ci się podobały?

[Charlottttte]

Aktualnie czytam książkę "Przesunąć horyzont" Martyna Wojciechowskiej i bardzo mi isę podoba, polecam tę lekturę

[Ervisha]

Napisane przez PinkVanille

to dobry pomysł - przemyślane kompletowanie księgozbioru.
Ja kupuję sporo więc trafiają mi się i niewypały książkowe, ale staram się wtedy wymienić z kimś (szanuję książki więc są w zasadzie jak nowe).

Różne mitologie rzeczywiście są ciekawe. A które najbardziej ci się podobały?

Wiesz uważam, że nie ma sensu kupować książki którą przeczyta się tylko raz, odłoży na półkę i o niej zapomni - o to są biblioteki
Ja kilka młodzieżówek wygrałam i z chęcią bym się na coś zamieniła ale nie wiem, czy to by się opłacało - koszt wysyłki itp.

Co masz na myśli? Poszczególne mity, czy tak ogólnie? Ja to w ogóle uwielbiam starożytność A z serii Rzeczpospolitej mam: Azteków, Indie, Aborygenów, Ludy Oceanii, Celtów i Egipt Co chwilka wracam do tych książek

---------- Dopisano o 14:33 ---------- Poprzedni post napisano o 14:32 ----------

Napisane przez Charlottttte

Aktualnie czytam książkę "Przesunąć horyzont" Martyna Wojciechowskiej i bardzo mi isę podoba, polecam tę lekturę

Tego typu książki również lubię

[minka-80]

Napisane przez Charlottttte

Aktualnie czytam książkę "Przesunąć horyzont" Martyna Wojciechowskiej i bardzo mi isę podoba, polecam tę lekturę

Cudowna książka

[PinkVanille]

Napisane przez Ervisha

Co masz na myśli? Poszczególne mity, czy tak ogólnie? Ja to w ogóle uwielbiam starożytność A z serii Rzeczpospolitej mam: Azteków, Indie, Aborygenów, Ludy Oceanii, Celtów i Egipt Co chwilka wracam do tych książek

Tak ogólnie, znam osoby, które uwielbiają mitologię celtycką. Ja tymi tematami interesowałam się jeszcze w szkole, teraz mniej.

[92ana]

Ja aktualnie czytam "Tango dla oprawcy" Daniel Chavarria.

[Ervisha]

Napisane przez PinkVanille

Tak ogólnie, znam osoby, które uwielbiają mitologię celtycką. Ja tymi tematami interesowałam się jeszcze w szkole, teraz mniej.

Celtycka jakoś mnie nie kręci Ale rok temu w końcu po tylu latach dorwałam Egipt A tak to znałam tylko mit o Ozyrysie

Przeczytałam Awanturę o Basię i będę czytać Szaleństwa Panny Ewy

[creatives]

Skonczylam I czesc Uczty dla wron

[agniesiaa]

Napisane przez Ervisha

Co wypożyczyłaś?

Między innymi Intensywność - Koontza i Ostatnie tchnienie - Denise Mina.

[Ervisha]

Napisane przez agniesiaa

Między innymi Intensywność - Koontza i Ostatnie tchnienie - Denise Mina.

A to nie znam

[agniesiaa]

Napisane przez Ervisha

A to nie znam

Intensywność mi się nie podobała, wieczorem skończyłam. Dziś zabieram się m.in. za Jedwabnika.

[Tasiax]

Norwegian Wood - Haruki Murakami

[Ervisha]

Czytałyście może Osobliwy dom pani Peregrine?

[dioneja]

"Krótka piłka" Harlan Coben

[aneidra]

Napisane przez dioneja

"Krótka piłka" Harlan Coben

Kiedyś przeczytałam, choć ciężko to nazwać czytaniem... Strasznie nie mogłam przez tę książkę przebrnąć, ale jakoś skończyłam. Napisz dwa słowa później czy Ci się spodobała

[dioneja]

Napisane przez aneidra

Kiedyś przeczytałam, choć ciężko to nazwać czytaniem... Strasznie nie mogłam przez tę książkę przebrnąć, ale jakoś skończyłam. Napisz dwa słowa później czy Ci się spodobała

"Bez skrupułów" bardzo mi się podobała, więc mam teraz duże oczekiwania wobec tej "Krótkiej piłki". No ale zobaczymy jakie będę miała wrażenia - dam po lekturze znać .

[Maddis]

Napisane przez dioneja

"Bez skrupułów" bardzo mi się podobała, więc mam teraz duże oczekiwania wobec tej "Krótkiej piłki". No ale zobaczymy jakie będę miała wrażenia - dam po lekturze znać .

Mi się bardzo podobała cała seria, chociaż te dalsze książki były już niestety gorsze, ale te pierwsze :thumbup:

[Ojoanna29]

Czytam teraz "Przerwane milczenie" Link

Jeszcze nawiązując do Ani - to nowe wydanie, "reklamowane" na blogach strasznie mi się nie podoba, dziewczynka na okładce jest przerażająca, brzydkie ilustracje

[Ervisha]

Napisane przez Ojoanna29

Czytam teraz "Przerwane milczenie" Link

Jeszcze nawiązując do Ani - to nowe wydanie, "reklamowane" na blogach strasznie mi się nie podoba, dziewczynka na okładce jest przerażająca, brzydkie ilustracje

To nie tylko Tobie się nie podoba - dużo takich opinii Mi nie chodzi o ilustrcję a o tłumaczenie A co sądzisz o tym wydaniu ?
http://www.greg.pl/lektury/70,732_An...o-Wzgorza.html

[Ojoanna29]

Napisane przez Ervisha

To nie tylko Tobie się nie podoba - dużo takich opinii Mi nie chodzi o ilustrcję a o tłumaczenie A co sądzisz o tym wydaniu ?
http://www.greg.pl/lektury/70,732_An...o-Wzgorza.html

Sama na pewno bym go nie kupiła, ale jest lepsze od Skrzata
Może jestem zbyt wybredna, ale podobają mi się tylko wydania z Literackiego, Naszej Księgarni (z lat '90) i nowe z Bellony, jeśli kiedyś wreszcie kupię sobie serię to wybiorę któreś z tych

[Ervisha]

Napisane przez Ojoanna29

Sama na pewno bym go nie kupiła, ale jest lepsze od Skrzata
Może jestem zbyt wybredna, ale podobają mi się tylko wydania z Literackiego, Naszej Księgarni (z lat '90) i nowe z Bellony, jeśli kiedyś wreszcie kupię sobie serię to wybiorę któreś z tych

A to nie widziałam ich te z Bellony i te z Literackiego masz na myśli?

[Maddis]

Harlan Coben - Klinika śmierci

[nepolina]

1945-Wojna i Pokój

[creatives]

Skonczylam: Cujo - Stephen King
Zaczynam: Uczta dla wron: Siec spiskow - George R.R. Martin

[Ojoanna29]

Napisane przez Ervisha

A to nie widziałam ich te z Bellony i te z Literackiego masz na myśli?

Z Literackiego chodzi mi o tę serię -> http://www.wydawnictwoliterackie.pl/...ud--Montgomery
Chyba wreszcie zacznę kupować jedną z serii co miesiąc