Jak to nazywacie? :)

[gryx82]

Napisane przez Icannotfly

wieczerza - kolacja
krauza - słoik

Wieczyrzo to je "ostatnio wjeczyrzo", w kościele...
Słoik to je wek/szkło, nic wjyncyj

---

glajda - kobita szuszwol, tj. brudas
szuszwol - brudas
glajda - szuszwol/brudas/fleja

[Laura2112]

To ja znam weki i glajdę/glajdusa, czyli po prostu brudasa, żeby nie powiedzieć obszczańca

[Icannotfly]

U mnie w okolicy sporo starszych osób używa określenia "paniczko", kiedy zwraca się do dziewczyny/kobiety. Od TŻta dowiedziałam się, że u nich takie określenie jest obraźliwe i "paniczka" kojarzy się z panną lekkich obyczajów.

[ce4534435626970636826734dc4cc81c1d23e519_62b0fbf266bee]

Napisane przez Icannotfly

U mnie w okolicy sporo starszych osób używa określenia "paniczko", kiedy zwraca się do dziewczyny/kobiety. Od TŻta dowiedziałam się, że u nich takie określenie jest obraźliwe i "paniczka" kojarzy się z panną lekkich obyczajów.

U mnie na dziewczyny, zwłaszcza ładne zwyczajowo mówi się "dziywka" lub "dziywa", ale nie ma w tym nic obraźliwego.

[ecd9a68db8379fc22aec14635aa2645aca7c721b_6070dc99c9f91]

A u mnie normalnie (neutralnie) na dziewczynę mówi się "dziołcha", "dziołszka". Nie wiem czemu, ale niektórzy też uważają to za obraźliwe
"Dziywa" też znam, ale dawno nie słyszałam, tak moja babcia mówiła na wyrośniętą pannicę (ale też nie obraźliwie, ot określenie, że to JUŻ jest taka dziywa).

[ce4534435626970636826734dc4cc81c1d23e519_62b0fbf266bee]

Dziołcha i dziołska też u mnie funkcjonują. Dziywka i dziywa częściej mówią starsze osoby, ale nie zawsze.

[szklankawkropki]

W mojej okolicy ani dziołcha, ani inne tego typu określenia nie funkcjonują. Mówi się normalnie "dziewczyna", ewentualnie "panienka".

[201607211025]

Ja też czasem słyszałam, jak starsi ludzie mówili dziwa, ale to nie miało negatywnego wydźwięku, raczej było takim określeniem dla wieku późno nastoletniego.

[asia27100]

U nas tez dziewka, paniczka, dziolcha chyba najczesciej. I chłop.

[ecd9a68db8379fc22aec14635aa2645aca7c721b_6070dc99c9f91]

http://chopwkuchni.pl/

[201605301111]

tak mnie wzięło na odkopanie wątku, bo dzis słuchałam jak mama z ciocią rozmawiają:
wiem, że nie wszyscy mówią "zakluczyć" drzwi czy "uszykować się" do wyjscia.
Ale - mówi się u was "zgumkować włosy"? w sensie zrobić kucyk

[gosia_9508]

W zyciu nie slyszalam takiego zwrotu - zrobic kucyk to zwiazac wlosy co najwyzej.

[lady_lucky]

Napisane przez Czocherovsky

tak mnie wzięło na odkopanie wątku, bo dzis słuchałam jak mama z ciocią rozmawiają:
wiem, że nie wszyscy mówią "zakluczyć" drzwi czy "uszykować się" do wyjscia.
Ale - mówi się u was "zgumkować włosy"? w sensie zrobić kucyk

"Zakluczyć drzwi" to chyba z rosyjskiego, "uszykować" - u nas (opolskie) mówili "wyszykować", ale go "gumkowaniu" włosów nie słyszałam.

[ce4534435626970636826734dc4cc81c1d23e519_62b0fbf266bee]

Zrobić kocek.

Drzwi - zawrzyć (zamknąć normalnie), zaprzyć (na klucz).

[ecd9a68db8379fc22aec14635aa2645aca7c721b_6070dc99c9f91]

Zakl(j)ucza się drzwi w prawie każdym języku słowiańskim.

[44fee507034f68ecff0b692d635bddccdf886c4e_65540ba289b10]

Treść usunięta

[201605301111]

[1=ecd9a68db8379fc22aec146 35aa2645aca7c721b_6070dc9 9c9f91;57915631]Zakl(j)ucza się drzwi w prawie każdym języku słowiańskim.[/QUOTE]

bo to z prasłowianskiego sie chyba wywodzi

ale w Polskim chyba w większości na pomorzu i w wielkopolsce, ludzie z innych regionów bywają zaskoczeni lekko, czasami
też sie "przeklucza" drzwi u mnie No i "odklucza", ofkors

[czekoladka3]

Napisane przez Czocherovsky

tak mnie wzięło na odkopanie wątku, bo dzis słuchałam jak mama z ciocią rozmawiają:
wiem, że nie wszyscy mówią "zakluczyć" drzwi czy "uszykować się" do wyjscia.
Ale - mówi się u was "zgumkować włosy"? w sensie zrobić kucyk

W moich okolicach nie uzywa sie zadnego z tych okreslen
Dzwi mozna zamknac albo zaprzec, do wyjscia mozna wyszykowac sie, i robi sie kucyk/kitke lub wiąże wlosy

[Natuś-77]

Napisane przez Czocherovsky

tak mnie wzięło na odkopanie wątku, bo dzis słuchałam jak mama z ciocią rozmawiają:
wiem, że nie wszyscy mówią "zakluczyć" drzwi czy "uszykować się" do wyjscia.
Ale - mówi się u was "zgumkować włosy"? w sensie zrobić kucyk

"wyszykować się", "zakluczyć" of kors jest w WLKP i jeszcze "idź mi na górę i przynieś ..." w kontekście: idź na piętro/strych

[ecd9a68db8379fc22aec14635aa2645aca7c721b_6070dc99c9f91]

Na Śląsku góra to też jest określenie strychu, ale nie w sensie kierunku, tylko właśnie nazwa

[iwi_83]

Napisane przez Czocherovsky

tak mnie wzięło na odkopanie wątku, bo dzis słuchałam jak mama z ciocią rozmawiają:
wiem, że nie wszyscy mówią "zakluczyć" drzwi czy "uszykować się" do wyjscia.
Ale - mówi się u was "zgumkować włosy"? w sensie zrobić kucyk

zakluczyć drzwi- nigdy nie słyszałam
uszykować się-zdarza się, ale częściej wyszykować
zagumkować- nie spotkałam się z takim określeniem

[diabliczka66]

Zgumkowac można ołówek z kartki.

notatnik

[czekoladka3]

U mnie pojsc na gore uzywa sie w sensie pojsc na pietro

[Fantasmagori]

Napisane przez Czocherovsky

tak mnie wzięło na odkopanie wątku, bo dzis słuchałam jak mama z ciocią rozmawiają:
wiem, że nie wszyscy mówią "zakluczyć" drzwi czy "uszykować się" do wyjscia.
Ale - mówi się u was "zgumkować włosy"? w sensie zrobić kucyk

Nie, zgumkować włosy nie słyszałam nigdy wcześniej
zakluczyć to tutaj na wątku pierwszy raz przeczytałam, u mnie się mówi zamknąć/ zamknąć na klucz
uszykować się - jak najbardziej, wszyscy u mnie tak mówią

[faeria]

Napisane przez czekoladka3

U mnie pojsc na gore uzywa sie w sensie pojsc na pietro

u mnie też tak się mówi, tak samo nie jest dla mnie dziwnym i nowym słowo "zakluczenie"

zachodniopomorskie, choć także spędziłam z rodziną niejedne wakacje w kujawsko-pomorskim

[201605301111]

[1=ecd9a68db8379fc22aec146 35aa2645aca7c721b_6070dc9 9c9f91;57926121]Na Śląsku góra to też jest określenie strychu, ale nie w sensie kierunku, tylko właśnie nazwa [/QUOTE]

U mnie tez sie tak mowi

[201703061049]

Ale fajny wątek
U mnie (Podbeskidzie) mówi się na dziewczynę dziywce, np. Pudze tu, dziywce (chodź tu).
Temperówka to strugaczka, balon na wino - dymion, drzwi się zawiyro, chodzi się na pole, je się wieczyrzo i skwarki.

Można też chodzić w bosu i sznupać komuś (grzebać) w klamotach.

[ecd9a68db8379fc22aec14635aa2645aca7c721b_6070dc99c9f91]

Napisane przez sztojabudu

Ale fajny wątek
U mnie (Podbeskidzie) mówi się na dziewczynę dziywce, np. Pudze tu, dziywce (chodź tu).
Temperówka to strugaczka, balon na wino - dymion, drzwi się zawiyro, chodzi się na pole, je się wieczyrzo i skwarki.

Można też chodzić w bosu i sznupać komuś (grzebać) w klamotach.

U mnie byłoby podź sam dziołcha Drzwi się tyż zawiyro. Je się wiyczyrzo, moja sp babcia powiedzialaby jednak raczej wiecyrzo. Łazi się boso i sznupie w klamorach. No ale wyłazi się na dwór albo na plac.

[daf502bc9430c04b8cbdbd94f51a8624bed02f84_61e0bd2ac4d4e]

Łazi się boso i sznupie w klamorach

U mnie też się łazi boso, ale w KLAMOTACH się śnupie Nie mogę się nadziwić jaki w mojej okolicy (granica Małopolskiego ze Śląskim) jest miks różnych regionalizmów

Ja ostatnio zwróciłam jeszcze uwagę na to jak specyficznie mówi jedna z moich babć - "ch" zastępuje często mięciutkim "k", nie wiem na ile to jest element regionalny (pochodzi ona z Chrzanowa w Małopolskim), a na ile jakieś inne naleciałości ale jest to dość ciekawe jak się przysłucham i słyszę "Weź sobie tego krzanu", albo "Miała całą głowę w takik loczkak pozakręcanyk jak baran" Brzmi dziwnie, a ja się już przez te lata tak przyzwyczaiłam do tego, że babcia tak mówi, że nawet tego nie zauważam zbytnio

[ce4534435626970636826734dc4cc81c1d23e519_62b0fbf266bee]

Napisane przez sztojabudu

Ale fajny wątek
U mnie (Podbeskidzie) mówi się na dziewczynę dziywce, np. Pudze tu, dziywce (chodź tu).
Temperówka to strugaczka, balon na wino - dymion, drzwi się zawiyro, chodzi się na pole, je się wieczyrzo i skwarki.

Można też chodzić w bosu i sznupać komuś (grzebać) w klamotach.

U mnie balon na wino to plućka.
Sznupać/śnupać ma u mnie dwa znaczenia: szukać i smarkać.

Napisane przez Tassarinian

Ja ostatnio zwróciłam jeszcze uwagę na to jak specyficznie mówi jedna z moich babć - "ch" zastępuje często mięciutkim "k", nie wiem na ile to jest element regionalny (pochodzi ona z Chrzanowa w Małopolskim), a na ile jakieś inne naleciałości ale jest to dość ciekawe jak się przysłucham i słyszę "Weź sobie tego krzanu", albo "Miała całą głowę w takik loczkak pozakręcanyk jak baran" Brzmi dziwnie, a ja się już przez te lata tak przyzwyczaiłam do tego, że babcia tak mówi, że nawet tego nie zauważam zbytnio

U mnie też tak jest. W rejonie mojego domu rodzinnego jest miejscowość Chróścice, którą często wymawia się jako Krościce albo Krojścice.