|
Notka |
|
Forum plotkowe Zapraszamy do plotkowania. Na forum plotkowym nie musisz się trzymać tematyki urodowej. Tutaj porozmawiasz o wszystkim co cię interesuje, denerwuje i zadziwia. |
|
Narzędzia |
2016-12-06, 16:21 | #4441 | |
niecnotliwa dziewica
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Cytat:
Mnie od niego wszystko cierpnie i zgrzyta
__________________
I wanna hurt you just to hear you screaming my name |
|
2016-12-06, 17:28 | #4442 |
lokalna gwiazda
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: Mazury
Wiadomości: 19 804
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
(...)
Przechodząc zaś do meritum, powiem tak: ubrać buty (kurtkę, sweter) to południowopolski regionalizm, w standardowej polszczyźnie wymienione części odzieży należy włożyć. Wiele osób woli je załozyć, co słowniki poprawnej polszczyzny oceniają jako błąd, gdyż czynią subtelną i nie zawsze widoczną różnicę znaczeniową między wkładaniem czegoś na siebie a zakładaniem. Osobiście nie przywiązuję do tej różnicy większej wagi, natomiast ubieranie butów kojarzy mi się nieodparcie z ubieraniem choinki, dlatego wolę konstrukcję ogólnopolską. (...) Mirosław Bańko, PWN |
2016-12-06, 17:48 | #4443 | |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2009-05
Lokalizacja: NnN
Wiadomości: 11 661
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Cytat:
|
|
2016-12-07, 12:56 | #4444 |
niecnotliwa dziewica
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Sporo osób z poza Warszawy
__________________
I wanna hurt you just to hear you screaming my name |
2016-12-07, 14:33 | #4445 | ||
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2011-03
Wiadomości: 7 570
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Cytat:
Wysłane z aplikacji Forum Wizaz ---------- Dopisano o 15:29 ---------- Poprzedni post napisano o 15:29 ---------- Cytat:
Wysłane z aplikacji Forum Wizaz ---------- Dopisano o 15:33 ---------- Poprzedni post napisano o 15:29 ---------- Tez tak kiedyś myślałam, ale jak to ubieranie ubrań stało się tak popularne to sprawdziłam i wkładanie jest poprawne. Tez mnie zdziwiło ze się kurtki nie zakłada na siebie tylko wkłada, ale lepsze to niż ubiera A i jeszcze dużo dziewczyn ubiera torebki w sumie spoko, mieć jedna torebkę i tylko sobie ja ubrać do wyjścia, w coś co pasuje na dana okazje, jaka oszczędność :Hahaha: Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
__________________
Kiedy kobieta ma na sobie uśmiech, cała reszta to tylko dodatki do stylizacji Kocham i jestem kochana ♥14.12.2015♥ Moje malutkie-największe szczęście |
||
2016-12-07, 14:40 | #4446 | |
niecnotliwa dziewica
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Cytat:
HI hi, a z tym się nie spotkałam A teraz muszę dokonać autokorekty: zauważyłam, ze napisałam "błąd stosowany" a powinno być "błąd popełniany" - jakoś to ostatnie zgrabniej mi brzmi....
__________________
I wanna hurt you just to hear you screaming my name |
|
2016-12-07, 16:19 | #4447 |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2002-02
Wiadomości: 4 053
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Proszę bardzo oto "jerzyna", buszując po tym sklepie znajdziesz i "pomarańcz i bergamot" w opisach droższych perfum niż zalinkowane.
http://www.perfumy-perfumeria.pl/pro...rfumowana.html O i tu masz pomarańcz: http://www.perfumy-perfumeria.pl/pro...-kolonska.html Edytowane przez 201803120844 Czas edycji: 2016-12-07 o 16:27 |
2016-12-07, 16:57 | #4448 | |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2011-08
Wiadomości: 7 209
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Cytat:
Nuty głowy: jabłko, mandarynka, mięta, pomarańcz, cedr Nuty serca: imbir, szałwia, zielone tony Nuty podstawy: piżmo, ambra, paczula, drzewo sandałowe, mech dęb Może skoro ma zielone tony to może mieć i pomarańcz Ok, pogrzebałam więcej i zaczynam rozumieć skąd te błędy Sklep powstał w Czechach. Po czesku mamy "pomeranč" i tak samo "bergamot"
__________________
Książki LC Edytowane przez Miss Saeki Czas edycji: 2016-12-07 o 17:00 |
|
2016-12-07, 17:26 | #4449 | |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2002-02
Wiadomości: 4 053
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Cytat:
|
|
2016-12-07, 19:14 | #4450 |
lokalna gwiazda
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: Mazury
Wiadomości: 19 804
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
cięki pasek
|
2016-12-07, 20:41 | #4451 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2016-08
Wiadomości: 334
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Przypomniało mi się po wypisce tych pisanych razem lub osobno: "byłam zagranicą". To jak powiedzieć "byłam Polską"
|
2016-12-07, 20:53 | #4452 |
niecnotliwa dziewica
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
A po jakiemu to "po wypisce"?
Jeszcze jedno mnie drazni:"za dziecka".
__________________
I wanna hurt you just to hear you screaming my name |
2016-12-07, 22:15 | #4453 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2016-08
Wiadomości: 334
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
|
2016-12-07, 22:48 | #4454 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2006-09
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 3 884
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Podsłuchane w autobusie:
"kołek rozworowy" |
2016-12-08, 10:38 | #4455 |
lokalna gwiazda
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: Mazury
Wiadomości: 19 804
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
obraz w telewizorze jest skakający
|
2016-12-09, 11:17 | #4456 |
niecnotliwa dziewica
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Właściwie to jest pytanie: czy poprawna jest forma "oków"?
W całości "wyzwolić się z oków". Mnie jakoś lepiej brzmi "z okowów", "z oków" kojarzy mi się z okami pływającymi po rosole Co na to specjalistki - polonistki? A - cytat jest z Behawiorysty Mroza, on ma tendencję do błędów.
__________________
I wanna hurt you just to hear you screaming my name |
2016-12-09, 12:04 | #4457 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2006-09
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 3 884
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Ja bym powiedziała "z okowów". Pierwszy raz się spotykam z formą "oków". W NSPP mogę sprawdzić wieczorem, jak wrócę do domu
Hmmm, a to niespodzianka: http://sjp.pwn.pl/slowniki/okowy.html Edytowane przez silesianna Czas edycji: 2016-12-09 o 12:07 |
2016-12-09, 12:13 | #4458 |
niecnotliwa dziewica
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
"Dopóki funkcjonowała forma liczby pojedynczej, dopełniacz miał oczywiście regularną, bezkońcówkową formę oków, jak głowa - głów. Dziś, gdy używa się tylko liczby mnogiej, przewagę zyskała forma z końcówką -ów, jak warcaby - warcabów".
Powyższe mnie przekonuje, ale współcześnie używamy rzeczownika "okowy" tylko w formie mnogiej, coś jak drzwi czy spodnie.
__________________
I wanna hurt you just to hear you screaming my name |
2016-12-09, 12:54 | #4459 |
lokalna gwiazda
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: Mazury
Wiadomości: 19 804
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Okowy.
Dawno temu czytałam coś pt. "W okowach lodu" i w głowie mam okowy. |
2016-12-09, 12:58 | #4460 | |
niecnotliwa dziewica
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Cytat:
Uwolnił się z okowów lodu (dla mnie prawidłowe) czy z oków lodu (dla mnie dziwaczne).
__________________
I wanna hurt you just to hear you screaming my name |
|
2016-12-09, 13:01 | #4461 |
lokalna gwiazda
Zarejestrowany: 2010-02
Lokalizacja: Mazury
Wiadomości: 19 804
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
|
2016-12-09, 13:03 | #4462 |
niecnotliwa dziewica
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
__________________
I wanna hurt you just to hear you screaming my name |
2016-12-09, 13:19 | #4463 |
BAN stały
Zarejestrowany: 2016-01
Wiadomości: 114
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Nie są to błedy językowe oraz uważam,ze sa całkiem urocze, ale mój mąż często wtrąca do rozmowy wyrażenia takie jak:
muszę się zresetować ( w sensie zrelaksować) zmień konfigurację ( podsuń się - na przykład na kanapie) leweluję ( ulepszam coś) Jest informatykiem |
2016-12-09, 13:24 | #4465 |
BAN stały
Zarejestrowany: 2016-12
Wiadomości: 2
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
ale fajny wątek znalazłam..
a że w języku pisanym trzeba stosować tę kartkę.. nie tą.. to niewielu kojarzy ale trudno.. czasem można przymknąć..ucho |
2016-12-11, 09:53 | #4466 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2007-11
Lokalizacja: To tu, to tam ;)
Wiadomości: 28 698
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Rozbawiła mnie pani w Hebe - "Ta kredka będzie miękciejsza"
|
2016-12-11, 10:22 | #4467 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2009-07
Wiadomości: 89
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Pani w Rossmannie powiedziała mi kiedyś "bo to jest perfuma"
|
2016-12-11, 10:29 | #4468 |
Zakorzeniona
Zarejestrowany: 2010-02
Wiadomości: 23 947
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Oglądam ostatnio sporo bajek z dubbingiem i mówię tutaj o produkcjach kinowych, więc ktoś ten tekst przetłumaczył, ktoś potem go przeczytał, a nagminnie pojawia się: "gdzie idziesz?".
|
2016-12-11, 11:08 | #4469 |
niecnotliwa dziewica
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
Marian Keyes "Kobieta, która ukradła moje życie": " (kosmetyczka) zajęła się zaskórniakami mojej żony".
__________________
I wanna hurt you just to hear you screaming my name |
2016-12-11, 11:20 | #4470 |
Szef ds. Wymianek
Zarejestrowany: 2008-05
Lokalizacja: Poznań
Wiadomości: 17 865
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 2.
No wiesz, zważywszy, że za darmo tej usługi nie robiła, to w sumie powyższe zdanie może być poprawne .
__________________
Rebecca Minkoff Bree Body Black (nowa, z metkami)
szuka nowego domu. |
Nowe wątki na forum Forum plotkowe |
|
Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości) | |
|
|
Strefa czasowa to GMT +1. Teraz jest 19:41.