Zakupy na strawberrynet.com-kolorówka część II

[Ewah28]

Napisane przez lola23

Nie zawsze jest tak gladko z tymi reklamacjami. Niestety. Zenny w odpowiedzi na mojego maila w którym poinformowałam , ze otrzymałam stary produkt , poprosił, by odesłać im przesyłkę a oni rozpatrza co dalej.

A mnie Joy napisał: Please do not return the undesired product to us as this is both inconvenient and expensive.

[kamisio]

Na Tru pojawił sie fajny balsamobłyszczyk Lancome

http://www.strawberrynet.com/product...80114&goChar=L

[compas]

bardzo prosze o pomoc, dostałam taką informacje z tru, co to znaczy?
We were delighted to receive your order but unfortunately the credit card details you gave us did not register for payment.

Please advise us as to what you would like us to do
1) Can we re-submit your details now for payment?
2) Would you like to send us details for another card by fax? Our no. is 852-2811 5138 ?
3) Would you like to re-submit your order with new information??
Please advise by return whether 1, 2, 3 or any other request so we can handle your order which is now in suspension.?
We look forward to hearing what you would like us to do.

dziekuję

[Hawa]

Napisane przez compas

bardzo prosze o pomoc, dostałam taką informacje z tru, co to znaczy?
We were delighted to receive your order but unfortunately the credit card details you gave us did not register for payment.

Please advise us as to what you would like us to do
1) Can we re-submit your details now for payment?
2) Would you like to send us details for another card by fax? Our no. is 852-2811 5138 ?
3) Would you like to re-submit your order with new information??
Please advise by return whether 1, 2, 3 or any other request so we can handle your order which is now in suspension.?
We look forward to hearing what you would like us to do.

dziekuję

Bardzo luzne tlumaczenie. Brzmi to troszke nie po polsku, ale trudno tlumaczyc slowo w slowo.
Jestesmy zadowoleni Twojego zamowienia ale niestety dane z karty kredytowej , ktore nam podalas nie sa prawidlowe ( nie da rady zaplacic po prostu)
Prosze doradz nam co bys chciala abysmy zrobili
1. Czy mamy ponownie przedstawic/podac twoje dane do platnosci
2. czy chcialabys przeslac nam dane do innej karty poprzez fax
3. czy chcesz ponownie zlozyc zamowienie ale z nowymi informacjami
Prosze doradz/zdecyduj sie na ktoras opcje (1 2 3 lub inna) , abysmy mogli zalatwic twoje zamowienie, ktore teraz jest zawieszone.
Czekamy na Twoja odpowiedz, co chcesz abysmy zrobili.

To tak mniej wiecej.

[compas]

bardzo dziekuję, tak myślałam, dzięki

[Hawa]

No i co masz zamiar zrobic z tym fantem?

[Lipglossjunkie]

Napisane przez kamisio

ja bardzo lubie lubie masła ziaji, swietne tanie i pieknie pachna, najbardziej kokos i bursztynowe lepiej sie wchłaniają od tych z body Shop'u dla mnie to zaleta ale pewnie dla innych wada

Ja kupiłam ostatnio Kokosowe - było w promocji w SuperPharm. Nie widze jakiegos spektakularnego nawilzenia, ale jest baaaardzo przyjemne w uzytku.

Napisane przez Layla79

Dzięki

Słuchajcie tak offtopowo, czy Wy uważacie, że masła z body shopu są naprawdę takie dobre? bo ja mam kilka owocowych i nie widzę w nich nic nadzwyczajnego, w szczególności za tą kosmiczną cenę, jak u nas. A może zostałam sknerą na starość

Mam małą wersję Shea i jestem bardzo zadowolona - na pewno kupie duze opakowanie Uzywam na suche ramiona- wieczorem posmarowana skóra rano jest mięciutka i nawilzona. Lubie ten naturalny zapach i pyszna konsystencje

Wyglada na to, ze duzo zalezy od "smaku" masełka

[Ewah28]

Napisane przez compas

bardzo prosze o pomoc, dostałam taką informacje z tru, co to znaczy?
We were delighted to receive your order but unfortunately the credit card details you gave us did not register for payment.

Please advise us as to what you would like us to do
1) Can we re-submit your details now for payment?
2) Would you like to send us details for another card by fax? Our no. is 852-2811 5138 ?
3) Would you like to re-submit your order with new information??
Please advise by return whether 1, 2, 3 or any other request so we can handle your order which is now in suspension.?
We look forward to hearing what you would like us to do.

dziekuję

Dane z Twojej karty nie pozwalają nią zapłacić.

Proszę zdecydować co mamy zrobić:
1) czy mamy ponownie, teraz użyć tych samych danych do zapłaty
2)Czy chcesz nam wysłac dane innej karty faksem?
3) Czy chcesz ponownie zlożyc zamówienie podając nowe dane

Prosimy o odpowiedź zwrotną z informacją jaki wariant wybierasz 1,2,3 lub z pytaniem abyśmy mogli sie zająć twoim zamówieniem, które jest teraz zawieszone

Oj ubiegła mnie Hava. Na swoje usprawiedliwienie dodam, ze leżę, kicham, prycham, łykam leki i widzę, żem mocnooo spowolniona

[Hawa]

Napisane przez Ewah28

Oj ubiegła mnie Hava. Na swoje usprawiedliwienie dodam, ze leżę, kicham, prycham, łykam leki i widzę, żem mocnooo spowolniona

Ale tlumaczysz pieknie;-)
Wracaj do zdrowia, to koszmar chorowac na wiosne;-)

[Ewah28]

Napisane przez Hawa

Ale tlumaczysz pieknie;-)
Wracaj do zdrowia, to koszmar chorowac na wiosne;-)

Dzięki! Łakomie wchłaniam każde życzenia powrotu do zdrowia, bo aż mnie skręca, że muszę leżeć w tak piękny czas.Trzymam kciuki za pomyślny finał Twojego zamówienia!

Sorki Hawa, jak widzisz wszystko mi się pomieszało z tej goraczki - chodzi oczywiście o zamówienie Compas, za którą kciukuję, a Tobie dzieki za zyczenia. Idę zamilknąć, bo strasznie kręcę. Pozdrawiam wszystkie Truskaweczki

[lola23]

Napisane przez Ewah28

A mnie Joy napisał: Please do not return the undesired product to us as this is both inconvenient and expensive.

Może Joy sprawy załatwia innaczej , ja od rana piszę z Zenny i Teresą - proszą o zwrot produktu
Nie wiem co mam im napisać aby reklamację załatwili w mniej skomplikowany sposób

[compas]

w sobotę dojrzałam szachwnicę i kliknełam szybko bo była tylko jedna, w amoku zakupowym zapomniałam, że już nie mam śrdoków na koncie. Kliknełam wcześniej cętkowaną Helenę i błyszczyk Chanel. I całkiem zapomniałam o tej szachownicy! Aż do dzisiaj! I nie wiem co zrobić? Anolować zamówienie? Bo do wypłaty 10 nie mam kasy....

również życzę powrotu do zdrowia!

[kal1nka]

kohl odpakowany, data 11.2006, czy on jest wlozony w ten woreczek 'fabrycznie' ? Bo ja swoj mialam osobno a woreczek zgnieciony na dnie opakowania - wyczuwam lapki celnikow ;P

[evitka21]

Napisane przez Reese

podnosisz mi ciśnienie

daj znac czy bedziesz zadowolona- ciekawa jestem twojej opinii

ja sie sobie w tych cieniach bardzo podobam,

[sine.ira]

Ale tu spokoj Wybywacie po kolei na urlopy, a ja w piatek do pracy Mialam dzis odebrac na poczcie dwie paczusie z tru i co ? Lipa. Znowu musialam zostac dluzej...A serce me ucieka ku truskawkowym zdobyczom. Nie wiecie czy 2 maja, tj. w piatek poczta pracuje ?

[Serenite_]

Napisane przez Lipglossjunkie

Ja kupiłam ostatnio Kokosowe - było w promocji w SuperPharm. Nie widze jakiegos spektakularnego nawilzenia, ale jest baaaardzo przyjemne w uzytku.



Mam małą wersję Shea i jestem bardzo zadowolona - na pewno kupie duze opakowanie Uzywam na suche ramiona- wieczorem posmarowana skóra rano jest mięciutka i nawilzona. Lubie ten naturalny zapach i pyszna konsystencje

Wyglada na to, ze duzo zalezy od "smaku" masełka

Na pewno tak Truskawka faktycznie fatalna, ale Satsuma rewelacyjna

[Lipglossjunkie]

Napisane przez Serenite_

Na pewno tak Truskawka faktycznie fatalna, ale Satsuma rewelacyjna

Miłam Satsume do ust i pachniala bajecznie Masełko dobrze nawilża?

[Serenite_]

Napisane przez Lipglossjunkie

Miłam Satsume do ust i pachniala bajecznie Masełko dobrze nawilża?

Bardzo dobrze

[Hawa]

Maselko nawilza bardzo dobrze. Polecam nasmarowac sie przed snem i rano obejrzec skore. Nadal pieknie nawilzona i nablyszczona.
A pizama/koszula nocna bedzie Ci pachniec jeszcze przez kilka dni!
Co do poczty, na pewno bedzie zamknieta.

[kamisio]

Napisane przez Lipglossjunkie

Ja kupiłam ostatnio Kokosowe - było w promocji w SuperPharm. Nie widze jakiegos spektakularnego nawilzenia, ale jest baaaardzo przyjemne w uzytku.

Mysle ze nie nawilza az tak mocno bo jest dosc lekkie jak na masło, co dla posiadaczy mniej suchych skór jest zbawieniem

[neonka28]

potrzebuje pomocy w zamówieniu


Czy ktoś może mi zakupić 2 rzeczy?

nosek nosek Anastazjo# prosze bardzo prosze

[noseknosek]

Napisane przez neonka28

potrzebuje pomocy w zamówieniu


Czy ktoś może mi zakupić 2 rzeczy?

nosek nosek Anastazjo# prosze bardzo prosze

neonko, pisz PW co trzeba no i adres

[aga79]

Dotarly dziś moje 5 Diora Earth Reflection Są śliczne

Życzę wszystkim miłej i pogodnej majówki

[Soft]

Czy mogłabym kogos prosic o zrobienie "małego" zamowienia na tru?

[*nulka*]

Dziewczynki, ktore to jest to cudowne serum z Lancoma o ktorym dzisiaj pisalyscie?? nie moge takiego znalezc, czyzby juz nie bylo?? prosze o linka jesli jest

[noseknosek]

Napisane przez Soft

Czy mogłabym kogos prosic o zrobienie "małego" zamowienia na tru?

Soft zapraszam na PW

[Serenite_]

Napisane przez *nulka*

Dziewczynki, ktore to jest to cudowne serum z Lancoma o ktorym dzisiaj pisalyscie?? nie moge takiego znalezc, czyzby juz nie bylo?? prosze o linka jesli jest

Proszę:

http://www.strawberrynet.com/product...9332&CatgId=15

[*nulka*]

Napisane przez Serenite_

Proszę:

http://www.strawberrynet.com/product...9332&CatgId=15

ale ze mnie gapa

dziekuje Serenite, jak zawsze pomocna


a ja musze sie przyznac ze wczoraj porwalam rowniez jeden z tych rozswietlaczy pod oczka Smashbox, ciekawa jestem jak sie bedzie sprawdzal mam nadzieje ze moje zmarszczki beda mniej widoczne dzieki niemu

ochh wczoraj wydalam niezla sumke na Tru a Wy juz kusicie nowymi rzeczami... to serum Lancome oraz ten puder matujacy Smashbox bardzo by sie przydaly...

[malwiiina]

Napisane przez *nulka*

Dziewczynki, ktore to jest to cudowne serum z Lancoma o ktorym dzisiaj pisalyscie?? nie moge takiego znalezc, czyzby juz nie bylo?? prosze o linka jesli jest

chcialam Ci odpisac ale widze ze kolezanka juz to zrobiła.
tez sie nad nim zastanawiam,sprawdziłam -jest 2549 sztuk wiec mamy czas
mam pytanko do osob ktore miały to serum, czy nadaje sie ono dla 22 latki? no i czy rzeczywiscie jest to takie ah i oh kosmetyczne?

zastanawiam sie tez nad peelingiem kanebo,wiec mam dylemat lekki

[gosiala]

A nad którym peelingiem sie zastanawiasz?Tym rozpuszczalnym?