ZARA SALE na tapecie ;) Wątek zaromaniaczek i nie tylko ;) - Strona 58 - Wizaz.pl

Wróć   Wizaz.pl > Uroda > Moda

Notka

Moda Forum, na którym znajdziesz porady specjalistów i użytkowników w zakresie mody. Wejdź i poznaj odpowiedzi na nurtujące pytania. Zadaj własne.

Zamknij wątek
 
Narzędzia
Stary 2017-07-04, 12:47   #1711
wykalacka
Zadomowienie
 
Avatar wykalacka
 
Zarejestrowany: 2015-07
Wiadomości: 1 616
Dot.: ZARA SALE na tapecie ;) Wątek zaromaniaczek i nie tylko ;)

Cytat:
Napisane przez UNIKALNA1983 Pokaż wiadomość
Hello
Dzisiaj wysyłam przepraszam ale wczoraj musiałam być w pracy 12 h.

---------- Dopisano o 12:34 ---------- Poprzedni post napisano o 12:33 ----------

No więc puszczam wolno jasną marzannę XS
super
wykalacka jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2017-07-04, 12:53   #1712
Nika_2000
Wtajemniczenie
 
Avatar Nika_2000
 
Zarejestrowany: 2010-10
Wiadomości: 2 035
Dot.: ZARA SALE na tapecie ;) Wątek zaromaniaczek i nie tylko ;)

Cytat:
Napisane przez iva78 Pokaż wiadomość
Sprawdz w spamie. U mnie tam sie wrzucaja
sprawdzałam, ale nie ma - przemknęło mi przelotem, że ktoś tu pisał, że może być w spamie
__________________
Jeśli chcesz rozśmieszyć Boga, opowiedz mu o twoich planach na przyszłość. (Woody Allen)
http://www.youtube.com/watch?v=_bdOTUocn5w
Nika_2000 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2017-07-04, 13:02   #1713
chouette_
Wtajemniczenie
 
Avatar chouette_
 
Zarejestrowany: 2015-08
Wiadomości: 2 653
Dot.: ZARA SALE na tapecie ;) Wątek zaromaniaczek i nie tylko ;)

Cytat:
Napisane przez kamilove Pokaż wiadomość
Dziękuje bardzo za udany przechwyt


36 czekają


Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
Jeśli można to może ja bym spróbowała złapać?

Dostałam wczoraj Borynę (Gabi ) i jest śliczna.
Przyszły dziś kurtki motocyklowe, ale masakryczna rozmiarówka Ledwo w M weszłam (nosząc xs) Ale zostawiam, bo jest super. Jak coś to mam do oddania S.
__________________
"... w ostatnim domu ktoś uchylił trochę drzwi i bardzo stary głos zawołał:
- Dokąd idziesz?
- Nie wiem - odpowiedział Włóczykij.
Drzwi zamknęły się i Włóczykij wszedł w las. Miał przed sobą sto mil ciszy."


chouette_ jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2017-07-04, 13:04   #1714
obsesja1987
Rozeznanie
 
Avatar obsesja1987
 
Zarejestrowany: 2011-10
Wiadomości: 772
Dot.: ZARA SALE na tapecie ;) Wątek zaromaniaczek i nie tylko ;)

Cytat:
Napisane przez chouette_ Pokaż wiadomość
Jeśli można to może ja bym spróbowała złapać?



Dostałam wczoraj Borynę (Gabi ) i jest śliczna.

Przyszły dziś kurtki motocyklowe, ale masakryczna rozmiarówka Ledwo w M weszłam (nosząc xs) Ale zostawiam, bo jest super. Jak coś to mam do oddania S.

Motocyklowa to jest ta gładka czarna ?


Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
obsesja1987 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2017-07-04, 13:07   #1715
chouette_
Wtajemniczenie
 
Avatar chouette_
 
Zarejestrowany: 2015-08
Wiadomości: 2 653
Dot.: ZARA SALE na tapecie ;) Wątek zaromaniaczek i nie tylko ;)

Cytat:
Napisane przez obsesja1987 Pokaż wiadomość
Motocyklowa to jest ta gładka czarna ?


Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
To ta z załącznika
Załączone zdjęcia
Rodzaj pliku: jpg 5479005800_2_1_1.jpg (105,2 KB, 116 załadowań)
__________________
"... w ostatnim domu ktoś uchylił trochę drzwi i bardzo stary głos zawołał:
- Dokąd idziesz?
- Nie wiem - odpowiedział Włóczykij.
Drzwi zamknęły się i Włóczykij wszedł w las. Miał przed sobą sto mil ciszy."


chouette_ jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2017-07-04, 13:07   #1716
earthpace
Zakorzenienie
 
Avatar earthpace
 
Zarejestrowany: 2009-01
Lokalizacja: Wro
Wiadomości: 5 120
Dot.: ZARA SALE na tapecie ;) Wątek zaromaniaczek i nie tylko ;)

Ja też złapałam 36 z boyfriendow perelkowych, więc puszcze Kdjfn a te od kamililove można przejąć. Także kamila, odwołuje rezerwację dla Kdjfn Dzieki!
__________________
The two most powerful warriors are patience and time - Tołstoj

Moja pielęgnacja
earthpace jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2017-07-04, 13:09   #1717
obsesja1987
Rozeznanie
 
Avatar obsesja1987
 
Zarejestrowany: 2011-10
Wiadomości: 772
Dot.: ZARA SALE na tapecie ;) Wątek zaromaniaczek i nie tylko ;)

Cytat:
Napisane przez chouette_ Pokaż wiadomość
To ta z załącznika

Aha dla mamy chłopaka mojego patrzyłam za nią bo ja akurat wole te fikuśne mówisz ze taka mała rozmiarówka ?


Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
obsesja1987 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2017-07-04, 13:10   #1718
earthpace
Zakorzenienie
 
Avatar earthpace
 
Zarejestrowany: 2009-01
Lokalizacja: Wro
Wiadomości: 5 120
Dot.: ZARA SALE na tapecie ;) Wątek zaromaniaczek i nie tylko ;)

Cytat:
Napisane przez obsesja1987 Pokaż wiadomość
Aha dla mamy chłopaka mojego patrzyłam za nią bo ja akurat wole te fikuśne mówisz ze taka mała rozmiarówka ?


Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
Fikuśne to jakie?
__________________
The two most powerful warriors are patience and time - Tołstoj

Moja pielęgnacja
earthpace jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2017-07-04, 13:11   #1719
chouette_
Wtajemniczenie
 
Avatar chouette_
 
Zarejestrowany: 2015-08
Wiadomości: 2 653
Dot.: ZARA SALE na tapecie ;) Wątek zaromaniaczek i nie tylko ;)

Cytat:
Napisane przez obsesja1987 Pokaż wiadomość
Aha dla mamy chłopaka mojego patrzyłam za nią bo ja akurat wole te fikuśne mówisz ze taka mała rozmiarówka ?


Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
Bardzo mała, zamówiłam dwa rozmiary bo już wcześniej tu czytałam, że jest mocno zaniżona, S nawet nie mierzę. Myślę, że L też by była na mnie dobra..
__________________
"... w ostatnim domu ktoś uchylił trochę drzwi i bardzo stary głos zawołał:
- Dokąd idziesz?
- Nie wiem - odpowiedział Włóczykij.
Drzwi zamknęły się i Włóczykij wszedł w las. Miał przed sobą sto mil ciszy."


chouette_ jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2017-07-04, 13:11   #1720
tishka
Zakorzenienie
 
Avatar tishka
 
Zarejestrowany: 2009-06
Wiadomości: 5 120
Dot.: ZARA SALE na tapecie ;) Wątek zaromaniaczek i nie tylko ;)

zlapals ktos wodnista xs?
tishka jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2017-07-04, 13:12   #1721
Gonia
Zakorzenienie
 
Avatar Gonia
 
Zarejestrowany: 2002-12
Lokalizacja: Gdynia:) czasem Gdańsk ;)
Wiadomości: 8 751
Dot.: ZARA SALE na tapecie ;) Wątek zaromaniaczek i nie tylko ;)

Cytat:
Napisane przez chouette_ Pokaż wiadomość
To ta z załącznika
kilka tych kurtek wczoraj wisiało w Galerii Bałtyckiej...
__________________
21 lat z WIZAŻEM




Gonia jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2017-07-04, 13:14   #1722
obsesja1987
Rozeznanie
 
Avatar obsesja1987
 
Zarejestrowany: 2011-10
Wiadomości: 772
Dot.: ZARA SALE na tapecie ;) Wątek zaromaniaczek i nie tylko ;)

Cytat:
Napisane przez earthpace Pokaż wiadomość
Fikuśne to jakie?

Mam ta z agrafkami jasna i taka morelowa zamszowa
Poluje na czarna z haftami
Z zeszłej %% mam ta z ćwiekami i tygrysem
Oczywiście gładkich tez lubię ale z racji , ze mam juz sporo to teraz poluje na fikuśne




Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
obsesja1987 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2017-07-04, 13:21   #1723
pieczara0701
Raczkowanie
 
Zarejestrowany: 2008-03
Wiadomości: 205
Dot.: ZARA SALE na tapecie ;) Wątek zaromaniaczek i nie tylko ;)

Pytanie do dziewczyn będących w posiadaniu tego kombinezonu https://static.zara.net/photos///201...=1483554793716

Udało się Wam jakoś zeszyć to rozcięcie z tyłu? Czy nie ma szans?
pieczara0701 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2017-07-04, 13:22   #1724
gabi1234
Zakorzenienie
 
Avatar gabi1234
 
Zarejestrowany: 2006-04
Wiadomości: 19 717
Dot.: ZARA SALE na tapecie ;) Wątek zaromaniaczek i nie tylko ;)

Cytat:
Napisane przez chouette_ Pokaż wiadomość
Jeśli można to może ja bym spróbowała złapać?



Dostałam wczoraj Borynę (Gabi ) i jest śliczna.

Przyszły dziś kurtki motocyklowe, ale masakryczna rozmiarówka Ledwo w M weszłam (nosząc xs) Ale zostawiam, bo jest super. Jak coś to mam do oddania S.

Super
Prawda że śliczna?


Czy tylko mi się nie podobają spodnie z perełkami?


Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
__________________
happy mum
gabi1234 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2017-07-04, 13:24   #1725
Corii
👸🏼 Barbie 💜 M.A.C
 
Avatar Corii
 
Zarejestrowany: 2009-05
Lokalizacja: Holodeck
Wiadomości: 66 960
Dot.: ZARA SALE na tapecie ;) Wątek zaromaniaczek i nie tylko ;)

Cytat:
Napisane przez gabi1234 Pokaż wiadomość
Czy tylko mi się nie podobają spodnie z perełkami?


Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
Nie tylko
__________________

Live long and prosper
🖖🏻
Corii jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2017-07-04, 13:28   #1726
chouette_
Wtajemniczenie
 
Avatar chouette_
 
Zarejestrowany: 2015-08
Wiadomości: 2 653
Dot.: ZARA SALE na tapecie ;) Wątek zaromaniaczek i nie tylko ;)

Cytat:
Napisane przez gabi1234 Pokaż wiadomość
Super
Prawda że śliczna?


Czy tylko mi się nie podobają spodnie z perełkami?


Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

Nie wyglądam w niej tak ładnie jak Ty (jestem raczej niska i sięga mi prawie do kolan, a z tylu to trochę za ), ale i tak się sobie podobam w niej, więc zostawiam
Jedyne co mnie martwi to kwestia gniecenia się, ale przeżyję
__________________
"... w ostatnim domu ktoś uchylił trochę drzwi i bardzo stary głos zawołał:
- Dokąd idziesz?
- Nie wiem - odpowiedział Włóczykij.
Drzwi zamknęły się i Włóczykij wszedł w las. Miał przed sobą sto mil ciszy."


chouette_ jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2017-07-04, 13:28   #1727
Filusia88
Zadomowienie
 
Avatar Filusia88
 
Zarejestrowany: 2005-07
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 1 498
Dot.: ZARA SALE na tapecie ;) Wątek zaromaniaczek i nie tylko ;)

Ktora wymieni sie ze mna KASZMIRAMI
Mam szary serek M - chętnie zamienię ma łódkę albo dopasowany jakis kolor i rozmiar raczej obojętny
__________________
Basia
17.09.2012
Filusia88 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2017-07-04, 13:29   #1728
anias2
Zadomowienie
 
Avatar anias2
 
Zarejestrowany: 2011-10
Lokalizacja: okolice Warszawy
Wiadomości: 1 119
Dot.: ZARA SALE na tapecie ;) Wątek zaromaniaczek i nie tylko ;)

Cytat:
Napisane przez gabi1234 Pokaż wiadomość
Super
Prawda że śliczna?


Czy tylko mi się nie podobają spodnie z perełkami?


Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
Mi tez się nie podobają

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
anias2 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2017-07-04, 13:34   #1729
zieewam
Rozeznanie
 
Avatar zieewam
 
Zarejestrowany: 2011-07
Wiadomości: 803
Dot.: ZARA SALE na tapecie ;) Wątek zaromaniaczek i nie tylko ;)

Ma któraś może xs z tej koszuli i może podać mi wymiary?1499168057350.jpg A jak rozmiarowo wypadają te chinosy?1499168064954.jpg

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
zieewam jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2017-07-04, 13:36   #1730
koteknaplotek
Zadomowienie
 
Avatar koteknaplotek
 
Zarejestrowany: 2005-08
Wiadomości: 1 869
Dot.: ZARA SALE na tapecie ;) Wątek zaromaniaczek i nie tylko ;)

Cytat:
Napisane przez chouette_ Pokaż wiadomość
To ta z załącznika
na mnie S czeka w paczkomacie

czuje , że bedzie zwrot
koteknaplotek jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2017-07-04, 13:40   #1731
kamilove
Zakorzenienie
 
Avatar kamilove
 
Zarejestrowany: 2014-11
Lokalizacja: W-wa
Wiadomości: 4 469
Dot.: ZARA SALE na tapecie ;) Wątek zaromaniaczek i nie tylko ;)

Cytat:
Napisane przez earthpace Pokaż wiadomość
Ja też złapałam 36 z boyfriendow perelkowych, więc puszcze Kdjfn a te od kamililove można przejąć. Także kamila, odwołuje rezerwację dla Kdjfn Dzieki!

Oki

Cytat:
Napisane przez chouette_ Pokaż wiadomość
Jeśli można to może ja bym spróbowała złapać?



Dostałam wczoraj Borynę (Gabi ) i jest śliczna.

Przyszły dziś kurtki motocyklowe, ale masakryczna rozmiarówka Ledwo w M weszłam (nosząc xs) Ale zostawiam, bo jest super. Jak coś to mam do oddania S.

Jasne, już odpisuje na pw


Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
__________________
kamilove jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2017-07-04, 13:46   #1732
Kdjdfn
Zakorzenienie
 
Avatar Kdjdfn
 
Zarejestrowany: 2012-05
Wiadomości: 3 082
Dot.: ZARA SALE na tapecie ;) Wątek zaromaniaczek i nie tylko ;)

Cytat:
Napisane przez pieczara0701 Pokaż wiadomość
Pytanie do dziewczyn będących w posiadaniu tego kombinezonu https://static.zara.net/photos///201...=1483554793716

Udało się Wam jakoś zeszyć to rozcięcie z tyłu? Czy nie ma szans?
Ja go mam, ale nie probowalam go zszywac. Mysle ze nie da rady.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

---------- Dopisano o 13:46 ---------- Poprzedni post napisano o 13:44 ----------

Cytat:
Napisane przez kamilove Pokaż wiadomość
Oki




Jasne, już odpisuje na pw


Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
Odebralas ta granatowa kiecke? fajna ona?

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
Kdjdfn jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2017-07-04, 13:47   #1733
kamilove
Zakorzenienie
 
Avatar kamilove
 
Zarejestrowany: 2014-11
Lokalizacja: W-wa
Wiadomości: 4 469
Dot.: ZARA SALE na tapecie ;) Wątek zaromaniaczek i nie tylko ;)

Cytat:
Napisane przez Kdjdfn Pokaż wiadomość
Ja go mam, ale nie probowalam go zszywac. Mysle ze nie da rady.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

---------- Dopisano o 13:46 ---------- Poprzedni post napisano o 13:44 ----------


Odebralas ta granatowa kiecke? fajna ona?

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

Już czeka w sklepie, mąż wracając z pracy odbierze wiec wieczorkiem napisze wrażenia


Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
__________________
kamilove jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2017-07-04, 13:48   #1734
Kdjdfn
Zakorzenienie
 
Avatar Kdjdfn
 
Zarejestrowany: 2012-05
Wiadomości: 3 082
Dot.: ZARA SALE na tapecie ;) Wątek zaromaniaczek i nie tylko ;)

Cytat:
Napisane przez kamilove Pokaż wiadomość
Już czeka w sklepie, mąż wracając z pracy odbierze wiec wieczorkiem napisze wrażenia


Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
Ok, jak masz mozliwosc to zrob zdjecie bo ciekawa jestem jej.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
Kdjdfn jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2017-07-04, 13:49   #1735
kamilove
Zakorzenienie
 
Avatar kamilove
 
Zarejestrowany: 2014-11
Lokalizacja: W-wa
Wiadomości: 4 469
Dot.: ZARA SALE na tapecie ;) Wątek zaromaniaczek i nie tylko ;)

Cytat:
Napisane przez Kdjdfn Pokaż wiadomość
Ok, jak masz mozliwosc to zrob zdjecie bo ciekawa jestem jej.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

Ok


Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
__________________
kamilove jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2017-07-04, 13:52   #1736
523c2d977675f8d89e6472eefe6f460b6ab4010a_6580dd2588396
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2012-06
Wiadomości: 33 503
Dot.: ZARA SALE na tapecie ;) Wątek zaromaniaczek i nie tylko ;)

Cytat:
Napisane przez UNIKALNA1983 Pokaż wiadomość
Czy Kasiula chce jasną marzannę XS ?


Kochana, chcę ale zieloną marzannę XS

Cytat:
Napisane przez tishka Pokaż wiadomość
chyba zielona
ale nie jestem pewna
Dokładnie

---------- Dopisano o 13:52 ---------- Poprzedni post napisano o 13:49 ----------

Cytat:
Napisane przez tishka Pokaż wiadomość
zlapals ktos wodnista xs?
523c2d977675f8d89e6472eefe6f460b6ab4010a_6580dd2588396 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2017-07-04, 14:03   #1737
tishka
Zakorzenienie
 
Avatar tishka
 
Zarejestrowany: 2009-06
Wiadomości: 5 120
Dot.: ZARA SALE na tapecie ;) Wątek zaromaniaczek i nie tylko ;)

[1=523c2d977675f8d89e6472e efe6f460b6ab4010a_6580dd2 588396;75200846]



[/QUOTE]

dla Ciebie chcialam zlapac ale juz nie dalo sie dodac do koszyka
tishka jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2017-07-04, 14:08   #1738
pieczara0701
Raczkowanie
 
Zarejestrowany: 2008-03
Wiadomości: 205
Dot.: ZARA SALE na tapecie ;) Wątek zaromaniaczek i nie tylko ;)

[QUOTE=Kdjdfn;75200666]Ja go mam, ale nie probowalam go zszywac. Mysle ze nie da rady.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

---------- Dopisano o 13:46 ---------- Poprzedni post napisano o 13:44 ----------

A jak go nosisz?
pieczara0701 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2017-07-04, 14:19   #1739
Kdjdfn
Zakorzenienie
 
Avatar Kdjdfn
 
Zarejestrowany: 2012-05
Wiadomości: 3 082
Dot.: ZARA SALE na tapecie ;) Wątek zaromaniaczek i nie tylko ;)

[QUOTE=pieczara0701;752015 66]
Cytat:
Napisane przez Kdjdfn Pokaż wiadomość
Ja go mam, ale nie probowalam go zszywac. Mysle ze nie da rady.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

---------- Dopisano o 13:46 ---------- Poprzedni post napisano o 13:44 ----------

A jak go nosisz?
Bez stanika

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
Kdjdfn jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2017-07-04, 15:08   #1740
anias2
Zadomowienie
 
Avatar anias2
 
Zarejestrowany: 2011-10
Lokalizacja: okolice Warszawy
Wiadomości: 1 119
Dot.: ZARA SALE na tapecie ;) Wątek zaromaniaczek i nie tylko ;)

Chce ktoś s?Screenshot_2017-07-04-15-06-56.png

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
anias2 jest offline Zgłoś do moderatora  
Zamknij wątek

Nowe wątki na forum Moda


Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)
 

Zasady wysyłania wiadomości
Nie możesz zakładać nowych wątków
Nie możesz pisać odpowiedzi
Nie możesz dodawać zdjęć i plików
Nie możesz edytować swoich postów

BB code is Włączono
Emotikonki: Włączono
Kod [IMG]: Włączono
Kod HTML: Wyłączono

Gorące linki


Data ostatniego posta: 2017-07-24 10:48:05


Strefa czasowa to GMT +1. Teraz jest 17:37.






© 2000 - 2025 Wizaz.pl. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.

Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych

Więcej informacji znajdziesz tutaj.