Polecamy:

marza_mr · 2018-06-20, 10:36

Cytat:

Napisane przez Limonka2738

A czemu miało być zrozumiałe, skoro wszyscy w domu mówili ziemniaki?

Rozumiem, że twoja matka zjadła słownik w ciąży, ale moja na przykład nie i wciąż są słowa, których nie rozumiem, a co dopiero jak byłam dzieckiem.

Daruj sobie

**788bb1639a979260fb005346e9120b060466cef5** · 2018-06-20, 10:38

Zjeść słownik? Jeśli działa, to muszę spróbować

Przedni pomysł, chapeau bas

**3ebdb6c370169ce1a39c163fc8d64643247d9f80** · 2018-06-20, 10:40

Dziwi mnie nieogarnianie podziały na sylaby. Na forum przoduje w tym jedna wizażanka, ale ostatnio widziałam takie kwiatki nawet w książce.

Limonka2738 · 2018-06-20, 11:07

A swoją drogą. Nie wiem, ale wątek nie ma sprecyzowanego języka.

Ostatnio oglądam sobie niby poważny informacyjny program, a tam prowadzący profesor "between she and I" i aż lecialam po książkę, żeby sprawdzić, bo byłam pewna, że owszem "she and I go..." ale between wymaga "her and me".

Dobrze wiedzieć, że nawet mądrzy ludzie robią czasem głupie błędy w swoim ojczystym języku.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

**gryx82** · 2018-06-20, 11:44

Cytat:

Napisane przez Limonka2738

No mnie zastanawiały dziwne słowa babci.

Raz mnie wysłała po pyry do sklepu

Wg mojej babci oznaczało to przyniesienie ziemniaków z piwnicy

MartaMagda · 2018-06-20, 11:56

Cytat:

Napisane przez gryx82

Wg mojej babci oznaczało to przyniesienie ziemniaków z piwnicy

Dokładnie, na zakupy się chodziło do składu

**gryx82** · 2018-06-20, 12:01

Cytat:

Napisane przez MartaMagda

Dokładnie, na zakupy się chodziło do składu

Albo do "spółdzielni"

Limonka2738 · 2018-06-20, 13:15

Cytat:

Napisane przez gryx82

Wg mojej babci oznaczało to przyniesienie ziemniaków z piwnicy

U mnie w domu "idź po ziemniaki" znaczyło wiaderko i haczkę do łapki i na pole kopać.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

MartaMagda · 2018-06-20, 13:21

Cytat:

Napisane przez Limonka2738

U mnie w domu "idź po ziemniaki" znaczyło wiaderko i haczkę do łapki i na pole kopać.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

A haczka to po poznańsku dziabka

siarka40 · 2018-06-20, 13:24

Cytat:

Napisane przez Limonka2738

Nie wiem, powiedziałabym że info o tym, że ktoś ma nie przyjść do pracy jest dość oficjalne, ale kłócić się nie będę, bo mnie tam nie było.

Dla mnie jest też oficjalna informacja.

Swoją drogą - jeśli użyję takiego sformułowania nieformalnie, to będzie ono błędem?

Limonka2738 · 2018-06-20, 13:32

Cytat:

Napisane przez siarka40

Dla mnie jest też oficjalna informacja.

Swoją drogą - jeśli użyję takiego sformułowania nieformalnie, to będzie ono błędem?

Tak, w języku nieoficjalnym to błąd. Pleonazm chyba to będzie? No bo co innego może być czwartym czerwca niż dzień.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

---------- Dopisano o 14:30 ---------- Poprzedni post napisano o 14:28 ----------

Cytat:

Napisane przez MartaMagda

A haczka to po poznańsku dziabka

Właśnie wygoglałam.

Haczka samo w sobie to gwara poznańska. Forma polska to motyka. Ja stosuję zamiennie.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

---------- Dopisano o 14:32 ---------- Poprzedni post napisano o 14:30 ----------

Tak samo laczki, lumpy, szydera, winkiel czy wajcha...

Byłam pewna, że to żadna gwara.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

mabi27 · 2018-06-20, 13:38

Cytat:

Napisane przez Limonka2738

Tak, w języku nieoficjalnym to błąd. Pleonazm chyba to będzie? No bo co innego może być czwartym czerwca niż dzień.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

---------- Dopisano o 14:30 ---------- Poprzedni post napisano o 14:28 ----------

Właśnie wygoglałam.

Haczka samo w sobie to gwara poznańska. Forma polska to motyka. Ja stosuję zamiennie.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

---------- Dopisano o 14:32 ---------- Poprzedni post napisano o 14:30 ----------

Tak samo laczki, lumpy, szydera, winkiel czy wajcha...

Byłam pewna, że to żadna gwara.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

Motyka do kopania ziemniaków, a czego używacie do spulchniania ziemi? Ja gracki.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

Limonka2738 · 2018-06-20, 13:45

Cytat:

Napisane przez mabi27

Motyka do kopania ziemniaków, a czego używacie do spulchniania ziemi? Ja gracki.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

Już nie. Teraz na szczęście stodoła zburzona, pola sprzedane, zwierzęta wyprzedane i święty spokój.

Ale chyba tej samem haczki, nikt nie mówił na nią gracka.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

Kathinna · 2018-06-20, 13:47

Gracka to chyba KUJAWSKO-POMORSKIE, nie wiedziałam i co chodzi jak to usłyszałam tam, bo właśnie u nas haczka była

**gryx82** · 2018-06-20, 14:22

Cytat:

Napisane przez MartaMagda

A haczka to po poznańsku dziabka

"Idę nadziabać pyrek"

Cytat:

Napisane przez Kathinna

Gracka to chyba KUJAWSKO-POMORSKIE

Nie przypominam sobie, żebym spotkał się tutaj z gracką (ale ja pierwsze pokolenie kujawsko-pomorskie dopiero)

**788bb1639a979260fb005346e9120b060466cef5** · 2018-06-20, 15:48

Oooo tak samo ma moja rodzina z Litwy z rejonów Wileńszczyzny i Uciany - "sklep" oznacza piwnicę, a na zakupy chodzi się do magazynu.

mabi27 · 2018-06-20, 16:25

U mnie gracka do gracowania (czyli do spulchniania), a motyka (taka z trzema zębami) do kopania ziemniaków.
Motyka to nie to samo co gracka

Są jeszcze pazurki.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

**3ebdb6c370169ce1a39c163fc8d64643247d9f80** · 2018-06-20, 21:53

Wręcz kisnę z ludzi oszczędzających bezcenne milisekundy dzięki pisaniu 'wgl'.

siarka40 · 2018-06-20, 22:00

[1=3ebdb6c370169ce1a39c163 fc8d64643247d9f80;8430683 6]Wręcz kisnę z ludzi oszczędzających bezcenne milisekundy dzięki pisaniu 'wgl'.[/QUOTE]
Ja uwielbiam "sb", "cb"

.

Limonka2738 · 2018-06-21, 03:21

[1=3ebdb6c370169ce1a39c163 fc8d64643247d9f80;8430683 6]Wręcz kisnę z ludzi oszczędzających bezcenne milisekundy dzięki pisaniu 'wgl'.[/QUOTE]A wgl wiesz ile selfie zrobisz dodatkowo oszczędzając czas na samogłoskach?

No właśnie ja też nie.

Gdzie są badania, czemu amerykańscy naukowcy się tym jeszcze nie zajęli?

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

**3d23842983a6357ec11121c0b2dc0194ed81d40b_604ff51fe6891** · 2018-06-21, 05:38

[1=3ebdb6c370169ce1a39c163 fc8d64643247d9f80;8430683 6]Wręcz kisnę z ludzi oszczędzających bezcenne milisekundy dzięki pisaniu 'wgl'.[/QUOTE]

Zwsz wtd prpnj ldzm z pżcz trch smgłsk.

invisible_01 · 2018-06-21, 05:46

[1=3ebdb6c370169ce1a39c163 fc8d64643247d9f80;8430683 6]Wręcz kisnę z ludzi oszczędzających bezcenne milisekundy dzięki pisaniu 'wgl'.[/QUOTE]Dla mnie to jakaś parodia, bo to słowo nie ma takiego skrótu, a na dodatek pisze się rozdzielnie, więc osoba pisząca 'wgl' wykazuje się zwykłą ignorancją.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

**788bb1639a979260fb005346e9120b060466cef5** · 2018-06-21, 08:15

Cytat:

Napisane przez invisible_01

Dla mnie to jakaś parodia, bo to słowo nie ma takiego skrótu, a na dodatek pisze się rozdzielnie, więc osoba pisząca 'wgl' wykazuje się zwykłą ignorancją.

Akurat to nie jest największym problemem - chyba najczęściej stosowany skrót to "np.", od "na przykład", to wyrażenie również pisze się rozłącznie.

Emilia 25 · 2018-06-21, 09:57

Mnie irytuje "pkole".

Paprotka_ · 2018-06-21, 10:20

[1=3d23842983a6357ec11121c 0b2dc0194ed81d40b_604ff51 fe6891;84308716]Zwsz wtd prpnj ldzm z pżcz trch smgłsk.[/QUOTE]

Musiałam się ostro skupić żeby to odczytać.

Też mnie to wkurza. A pkole jest dla mnie już nie do przejścia. Naprawdę bardzo źle mi się czyta ten wyraz.

siarka40 · 2018-06-21, 11:38

Cytat:

Napisane przez Limonka2738

Tak, w języku nieoficjalnym to błąd. Pleonazm chyba to będzie? No bo co innego może być czwartym czerwca niż dzień.

Nie no, jasne. Tylko dziwi mnie, że dopuszczone jest to sformułowanie w języku oficjalnym. Zdawać by się mogło, że tym bardziej powinno być uznane za błąd (w sensie, że w potocznej mowa z reguły można sobie na większą swobodę pozwolić).

Cytat:

Napisane przez Emilia 25

Mnie irytuje "pkole".

To jest bardzo dziwny twór. W ogóle jak ktoś wpadł na to, aby tworzyć taki "skrót" (bo chyba nie jest nawet typowy skrót)

.

**788bb1639a979260fb005346e9120b060466cef5** · 2018-06-21, 11:40

A co on w ogóle oznacza?

TheBlackcurrant · 2018-06-21, 11:48

[1=788bb1639a979260fb00534 6e9120b060466cef5;8431656 1]A co on w ogóle oznacza?

[/QUOTE]Przedszkole

Wysłane z mojego HTC Desire 820 przy użyciu Tapatalka

**3ebdb6c370169ce1a39c163fc8d64643247d9f80** · 2018-06-21, 11:50

[1=788bb1639a979260fb00534 6e9120b060466cef5;8431656 1]A co on w ogóle oznacza?

[/QUOTE]

przedszkole. Mnie akurat ten bardziej bawi niż wkurza, ale też chwilę mi zajęło załapanie, co oznacza.

**Mimiko** · 2018-06-21, 11:57

Cytat:

Napisane przez Paprotka_

Musiałam się ostro skupić żeby to odczytać.

Też mnie to wkurza. A pkole jest dla mnie już nie do przejścia. Naprawdę bardzo źle mi się czyta ten wyraz.

Dla mnie też "pkole" to koszmar. Jedna wizażanka nagminnoe używa tego tworu na forum

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

2018-06-20, 10:38	#1832
788bb1639a979260fb005346e9120b060466cef5 Konto usunięte Zarejestrowany: 2006-08 Wiadomości: 10 936	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3. Zjeść słownik? Jeśli działa, to muszę spróbować Przedni pomysł, chapeau bas

2018-06-20, 10:40	#1833
3ebdb6c370169ce1a39c163fc8d64643247d9f80 Konto usunięte Zarejestrowany: 2016-09 Wiadomości: 9 219	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3. Dziwi mnie nieogarnianie podziały na sylaby. Na forum przoduje w tym jedna wizażanka, ale ostatnio widziałam takie kwiatki nawet w książce.

2018-06-20, 11:07	#1834
Limonka2738 Zakorzenienie Zarejestrowany: 2015-08 Lokalizacja: Undercity Wiadomości: 30 163	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3. A swoją drogą. Nie wiem, ale wątek nie ma sprecyzowanego języka. Ostatnio oglądam sobie niby poważny informacyjny program, a tam prowadzący profesor "between she and I" i aż lecialam po książkę, żeby sprawdzić, bo byłam pewna, że owszem "she and I go..." ale between wymaga "her and me". Dobrze wiedzieć, że nawet mądrzy ludzie robią czasem głupie błędy w swoim ojczystym języku. Wysłane z aplikacji Forum Wizaz __________________ To boldly go where no man has gone before. Top secret Uczestnik ściśle tajnego rządowego programu badań nad eksperymentalną szczepionką na malarię.

2018-06-20, 13:47	#1844
Kathinna Zakorzenienie Zarejestrowany: 2010-01 Wiadomości: 21 115	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3. Gracka to chyba KUJAWSKO-POMORSKIE, nie wiedziałam i co chodzi jak to usłyszałam tam, bo właśnie u nas haczka była __________________ Handmade: Wyplatane OpowieściPierniczki: Wypiekane Opowieści Słodkie wyzwania: Słodka Misja

2018-06-20, 15:48	#1846
788bb1639a979260fb005346e9120b060466cef5 Konto usunięte Zarejestrowany: 2006-08 Wiadomości: 10 936	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3. Oooo tak samo ma moja rodzina z Litwy z rejonów Wileńszczyzny i Uciany - "sklep" oznacza piwnicę, a na zakupy chodzi się do magazynu.

2018-06-20, 16:25	#1847
mabi27 Wtajemniczenie Zarejestrowany: 2010-03 Wiadomości: 2 477	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3. U mnie gracka do gracowania (czyli do spulchniania), a motyka (taka z trzema zębami) do kopania ziemniaków. Motyka to nie to samo co gracka Są jeszcze pazurki. Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

2018-06-20, 21:53	#1848
3ebdb6c370169ce1a39c163fc8d64643247d9f80 Konto usunięte Zarejestrowany: 2016-09 Wiadomości: 9 219	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3. Wręcz kisnę z ludzi oszczędzających bezcenne milisekundy dzięki pisaniu 'wgl'.

2018-06-20, 22:00	#1849
siarka40 Szef ds. Wymianek Zarejestrowany: 2008-05 Lokalizacja: Poznań Wiadomości: 17 865	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3. [1=3ebdb6c370169ce1a39c163 fc8d64643247d9f80;8430683 6]Wręcz kisnę z ludzi oszczędzających bezcenne milisekundy dzięki pisaniu 'wgl'.[/QUOTE] Ja uwielbiam "sb", "cb". __________________ Rebecca Minkoff Bree Body Black (nowa, z metkami) szuka nowego domu.

2018-06-21, 03:21	#1850
Limonka2738 Zakorzenienie Zarejestrowany: 2015-08 Lokalizacja: Undercity Wiadomości: 30 163	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3. [1=3ebdb6c370169ce1a39c163 fc8d64643247d9f80;8430683 6]Wręcz kisnę z ludzi oszczędzających bezcenne milisekundy dzięki pisaniu 'wgl'.[/QUOTE]A wgl wiesz ile selfie zrobisz dodatkowo oszczędzając czas na samogłoskach? No właśnie ja też nie. Gdzie są badania, czemu amerykańscy naukowcy się tym jeszcze nie zajęli? Wysłane z aplikacji Forum Wizaz __________________ To boldly go where no man has gone before. Top secret Uczestnik ściśle tajnego rządowego programu badań nad eksperymentalną szczepionką na malarię.

2018-06-21, 05:38	#1851
3d23842983a6357ec11121c0b2dc0194ed81d40b_604ff51fe6891 Konto usunięte Zarejestrowany: 2013-08 Wiadomości: 3 663	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3. [1=3ebdb6c370169ce1a39c163 fc8d64643247d9f80;8430683 6]Wręcz kisnę z ludzi oszczędzających bezcenne milisekundy dzięki pisaniu 'wgl'.[/QUOTE] Zwsz wtd prpnj ldzm z pżcz trch smgłsk.

2018-06-21, 05:46	#1852
invisible_01 Zakorzeniona Zarejestrowany: 2010-02 Wiadomości: 23 947	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3. [1=3ebdb6c370169ce1a39c163 fc8d64643247d9f80;8430683 6]Wręcz kisnę z ludzi oszczędzających bezcenne milisekundy dzięki pisaniu 'wgl'.[/QUOTE]Dla mnie to jakaś parodia, bo to słowo nie ma takiego skrótu, a na dodatek pisze się rozdzielnie, więc osoba pisząca 'wgl' wykazuje się zwykłą ignorancją. Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

2018-06-21, 09:57	#1854
Emilia 25 404 Not Found Zarejestrowany: 2008-09 Lokalizacja: Warszawa Wiadomości: 19 904	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3. Mnie irytuje "pkole". __________________ ❤❤❤ ❤ J ❤

2018-06-21, 10:20	#1855
Paprotka_ Zakorzenienie Zarejestrowany: 2010-02 Wiadomości: 4 486	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3. [1=3d23842983a6357ec11121c 0b2dc0194ed81d40b_604ff51 fe6891;84308716]Zwsz wtd prpnj ldzm z pżcz trch smgłsk.[/QUOTE] Musiałam się ostro skupić żeby to odczytać. Też mnie to wkurza. A pkole jest dla mnie już nie do przejścia. Naprawdę bardzo źle mi się czyta ten wyraz. __________________ Czasami bywa się gołębiem a czasami pomnikiem. ---------------------------------------------------------- PRETENSJONALNY nie oznacza "pełen pretensji" Za słownikiem PWN: pretensjonalny to 1. «zachowujący się sztucznie, krygujący się» 2. «zbyt wyszukany, świadczący o złym guście»

2018-06-21, 11:40	#1857
788bb1639a979260fb005346e9120b060466cef5 Konto usunięte Zarejestrowany: 2006-08 Wiadomości: 10 936	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3. A co on w ogóle oznacza?

2018-06-21, 11:48	#1858
TheBlackcurrant Raczkowanie Zarejestrowany: 2015-08 Lokalizacja: Warszawa Wiadomości: 59	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3. [1=788bb1639a979260fb00534 6e9120b060466cef5;8431656 1]A co on w ogóle oznacza? [/QUOTE]Przedszkole Wysłane z mojego HTC Desire 820 przy użyciu Tapatalka

2018-06-21, 11:50	#1859
3ebdb6c370169ce1a39c163fc8d64643247d9f80 Konto usunięte Zarejestrowany: 2016-09 Wiadomości: 9 219	Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3. [1=788bb1639a979260fb00534 6e9120b060466cef5;8431656 1]A co on w ogóle oznacza? [/QUOTE] przedszkole. Mnie akurat ten bardziej bawi niż wkurza, ale też chwilę mi zajęło załapanie, co oznacza.

Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)