Wasze "ulubione" błędy językowe cz. 3. - Strona 68 - Wizaz.pl

Wróć   Wizaz.pl > Kobieta > Forum plotkowe

Notka

Forum plotkowe Zapraszamy do plotkowania. Na forum plotkowym nie musisz się trzymać tematyki urodowej. Tutaj porozmawiasz o wszystkim co cię interesuje, denerwuje i zadziwia.

Odpowiedz
 
Narzędzia
Stary 2018-07-10, 07:35   #2011
788bb1639a979260fb005346e9120b060466cef5
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2006-08
Wiadomości: 10 936
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

także te ges

Edytowane przez 788bb1639a979260fb005346e9120b060466cef5
Czas edycji: 2018-07-10 o 07:36
788bb1639a979260fb005346e9120b060466cef5 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2018-07-10, 08:51   #2012
Limonka2738
Zakorzenienie
 
Avatar Limonka2738
 
Zarejestrowany: 2015-08
Lokalizacja: Undercity
Wiadomości: 30 163
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Cytat:
Napisane przez Margot45 Pokaż wiadomość
Hihot
Brzmi jak nazwisko francuskiego pisarza.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
__________________
To boldly go where no man has gone before.

Top secret Uczestnik ściśle tajnego rządowego programu badań nad eksperymentalną szczepionką na malarię.
Limonka2738 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2018-07-10, 10:33   #2013
megamag
BAN stały
 
Zarejestrowany: 2011-09
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 7 488
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Cytat:
Napisane przez Limonka2738 Pokaż wiadomość
Brzmi jak nazwisko francuskiego pisarza.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
Ja bym pomyślała, że to jakiś boysband.
megamag jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2018-07-10, 10:42   #2014
Margot45
niecnotliwa dziewica
 
Avatar Margot45
 
Zarejestrowany: 2006-02
Lokalizacja: przy komputerze
Wiadomości: 19 903
GG do Margot45
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Hi hi, monsieur Hihot



Nie, to cytat z wątku - "wzbudza we mnie [hihot]"
__________________
I wanna hurt you just to hear you screaming my name
Margot45 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2018-07-10, 11:01   #2015
Limonka2738
Zakorzenienie
 
Avatar Limonka2738
 
Zarejestrowany: 2015-08
Lokalizacja: Undercity
Wiadomości: 30 163
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Cytat:
Napisane przez Margot45 Pokaż wiadomość
Hi hi, monsieur Hihot



Nie, to cytat z wątku - "wzbudza we mnie [hihot]"
Może to taki stan że "high i hot"?

Coś sprawia, że jest mi gorąco i czuję się jak na haju.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
__________________
To boldly go where no man has gone before.

Top secret Uczestnik ściśle tajnego rządowego programu badań nad eksperymentalną szczepionką na malarię.
Limonka2738 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2018-07-10, 21:45   #2016
lovebird
Zakorzenienie
 
Avatar lovebird
 
Zarejestrowany: 2010-04
Wiadomości: 6 375
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Właśnie czytam książkę, a tam "weszłeś"
__________________

Przyszłość zaczyna się dzisiaj. Nie jutro.
Wymianki
lovebird jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2018-07-12, 18:56   #2017
Trzepotka
Zakorzenienie
 
Avatar Trzepotka
 
Zarejestrowany: 2012-05
Wiadomości: 20 982
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Treść usunięta
Trzepotka jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując

Najlepsze Promocje i Wyprzedaże

REKLAMA
Stary 2018-07-12, 19:43   #2018
mabi27
Wtajemniczenie
 
Avatar mabi27
 
Zarejestrowany: 2010-03
Wiadomości: 2 477
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Cytat:
Napisane przez lovebird Pokaż wiadomość
Właśnie czytam książkę, a tam "weszłeś"
Gdzie to? Straszne.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
mabi27 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2018-07-12, 21:21   #2019
lovebird
Zakorzenienie
 
Avatar lovebird
 
Zarejestrowany: 2010-04
Wiadomości: 6 375
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Cytat:
Napisane przez mabi27 Pokaż wiadomość
Gdzie to? Straszne.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
Znalazłam w tej książce jeszcze coś, ale nie zanotowałam

"Pobudź swój umysł" Joel Levy

To książka z zagadkami/zadaniami logicznymi. Cóż, może na końcu będzie pytanie, ile błędów językowych jest w książce
__________________

Przyszłość zaczyna się dzisiaj. Nie jutro.
Wymianki
lovebird jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2018-07-13, 08:48   #2020
Margot45
niecnotliwa dziewica
 
Avatar Margot45
 
Zarejestrowany: 2006-02
Lokalizacja: przy komputerze
Wiadomości: 19 903
GG do Margot45
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Tytuł z Plotka: Kylie Jenner przekuła córce uszy!
__________________
I wanna hurt you just to hear you screaming my name
Margot45 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2018-07-13, 09:55   #2021
MartaMagda
Zakorzenienie
 
Avatar MartaMagda
 
Zarejestrowany: 2008-01
Lokalizacja: z szafy
Wiadomości: 7 859
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Cytat:
Napisane przez Margot45 Pokaż wiadomość
Tytuł z Plotka: Kylie Jenner przekuła córce uszy!
Ciekawe na co

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
__________________
Nina 💕 29.01.2017
MartaMagda jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2018-07-13, 10:06   #2022
marza_mr
Zakorzenienie
 
Avatar marza_mr
 
Zarejestrowany: 2007-08
Lokalizacja: Wrocław
Wiadomości: 7 321
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Pisałam o tym już, ale nie mogę, za każdym razem, kiedy to widzę:
w lato (przed chwilą na wizażu)

Edytowane przez marza_mr
Czas edycji: 2018-07-13 o 13:06
marza_mr jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2018-07-13, 10:26   #2023
Limonka2738
Zakorzenienie
 
Avatar Limonka2738
 
Zarejestrowany: 2015-08
Lokalizacja: Undercity
Wiadomości: 30 163
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Cytat:
Napisane przez MartaMagda Pokaż wiadomość
Ciekawe na co

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
W co.

Może w Pierścień Władzy...

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
__________________
To boldly go where no man has gone before.

Top secret Uczestnik ściśle tajnego rządowego programu badań nad eksperymentalną szczepionką na malarię.
Limonka2738 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2018-07-13, 10:38   #2024
Moviolka
Zadomowienie
 
Zarejestrowany: 2008-01
Wiadomości: 1 152
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

A co myślicie o tym?
Główny bohater zrobił błąd "przesypiając się" z żoną innego.
Znalazłam w książce "Rudowłosa" Pamuka.
Moviolka jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2018-07-13, 14:19   #2025
7ff68c701155e8d8df718a53d4dcd8f42fe80c19_6010ad0234c28
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2005-06
Wiadomości: 47 805
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Edit. To jednak ja się pomyliłam

Edytowane przez 7ff68c701155e8d8df718a53d4dcd8f42fe80c19_6010ad0234c28
Czas edycji: 2018-07-13 o 14:22
7ff68c701155e8d8df718a53d4dcd8f42fe80c19_6010ad0234c28 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując

Najlepsze Promocje i WyprzedaĹźe

REKLAMA
Stary 2018-07-13, 14:33   #2026
0235a76bf37a0c9e786a33d682e03cfb1aa33c8b_653ef22455ebf
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2013-11
Wiadomości: 7 615
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Cytat:
Napisane przez Limonka2738 Pokaż wiadomość
W co.

Może w Pierścień Władzy...

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz


W sukces. W końcu to Kylie, miliarderka


Wysłane z iPhone za pomocą Tapatalk
0235a76bf37a0c9e786a33d682e03cfb1aa33c8b_653ef22455ebf jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2018-07-13, 16:35   #2027
Margot45
niecnotliwa dziewica
 
Avatar Margot45
 
Zarejestrowany: 2006-02
Lokalizacja: przy komputerze
Wiadomości: 19 903
GG do Margot45
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

A jeszcze z komentarzy: "większość przekłuwa dzieciom uszy po chrztu"
__________________
I wanna hurt you just to hear you screaming my name
Margot45 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2018-07-13, 17:20   #2028
Limonka2738
Zakorzenienie
 
Avatar Limonka2738
 
Zarejestrowany: 2015-08
Lokalizacja: Undercity
Wiadomości: 30 163
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Cytat:
Napisane przez Margot45 Pokaż wiadomość
A jeszcze z komentarzy: "większość przekłuwa dzieciom uszy po chrztu"
To jak to będzie w mianowniku? Chrzto?

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz
__________________
To boldly go where no man has gone before.

Top secret Uczestnik ściśle tajnego rządowego programu badań nad eksperymentalną szczepionką na malarię.
Limonka2738 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2018-07-13, 18:40   #2029
lovebird
Zakorzenienie
 
Avatar lovebird
 
Zarejestrowany: 2010-04
Wiadomości: 6 375
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Cytat:
Napisane przez Margot45 Pokaż wiadomość
A jeszcze z komentarzy: "większość przekłuwa dzieciom uszy po chrztu"
Cytat:
Napisane przez Limonka2738 Pokaż wiadomość
To jak to będzie w mianowniku? Chrzto?
Mnie się wydaje, że akurat tutaj przesadzacie, to zwykła literówka i miało być "do chrztu"
__________________

Przyszłość zaczyna się dzisiaj. Nie jutro.
Wymianki
lovebird jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2018-07-13, 19:44   #2030
panna_felicjanna
Zakorzenienie
 
Avatar panna_felicjanna
 
Zarejestrowany: 2014-10
Wiadomości: 16 565
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

20180713_204254.jpeg
panna_felicjanna jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2018-07-13, 21:11   #2031
siarka40
Szef ds. Wymianek
 
Avatar siarka40
 
Zarejestrowany: 2008-05
Lokalizacja: Poznań
Wiadomości: 17 865
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Cytat:
Napisane przez lovebird Pokaż wiadomość
Mnie się wydaje, że akurat tutaj przesadzacie, to zwykła literówka i miało być "do chrztu"
Szczerze - nie sądzę. Słowo "chrzest" może sprawiać problem przy odmianie.
__________________
Rebecca Minkoff Bree Body Black (nowa, z metkami)
szuka nowego domu.
siarka40 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2018-07-13, 21:32   #2032
0235a76bf37a0c9e786a33d682e03cfb1aa33c8b_653ef22455ebf
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2013-11
Wiadomości: 7 615
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Cytat:
Napisane przez siarka40 Pokaż wiadomość
Szczerze - nie sądzę. Słowo "chrzest" może sprawiać problem przy odmianie.
chrzszest szatka do chrzsztu, szatka chrzszcielna, rodzcie chrzszestni... i tak dalej to spotykam (i słyszę) najczęściej.

Edytowane przez 0235a76bf37a0c9e786a33d682e03cfb1aa33c8b_653ef22455ebf
Czas edycji: 2018-07-13 o 21:33
0235a76bf37a0c9e786a33d682e03cfb1aa33c8b_653ef22455ebf jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2018-07-13, 21:40   #2033
agnyska81
Zakorzenienie
 
Avatar agnyska81
 
Zarejestrowany: 2006-08
Lokalizacja: Śląsk
Wiadomości: 13 041
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

bolerioza
__________________

Joga z rana jak śmietana.
agnyska81 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2018-07-13, 21:44   #2034
marza_mr
Zakorzenienie
 
Avatar marza_mr
 
Zarejestrowany: 2007-08
Lokalizacja: Wrocław
Wiadomości: 7 321
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

[1=0235a76bf37a0c9e786a33d 682e03cfb1aa33c8b_653ef22 455ebf;84823246]chrzszest szatka do chrzsztu, szatka chrzszcielna, rodzcie chrzszestni... i tak dalej to spotykam (i słyszę) najczęściej.[/QUOTE]

Ja najczęściej słyszę kszest, kszestni
marza_mr jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2018-07-13, 22:38   #2035
Margot45
niecnotliwa dziewica
 
Avatar Margot45
 
Zarejestrowany: 2006-02
Lokalizacja: przy komputerze
Wiadomości: 19 903
GG do Margot45
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Kściny...?
__________________
I wanna hurt you just to hear you screaming my name
Margot45 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2018-07-13, 22:49   #2036
agnyska81
Zakorzenienie
 
Avatar agnyska81
 
Zarejestrowany: 2006-08
Lokalizacja: Śląsk
Wiadomości: 13 041
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Cytat:
Napisane przez Margot45 Pokaż wiadomość
Kściny...?
Tak z góralska to brzmi
__________________

Joga z rana jak śmietana.
agnyska81 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2018-07-14, 08:44   #2037
0235a76bf37a0c9e786a33d682e03cfb1aa33c8b_653ef22455ebf
Konto usunięte
 
Zarejestrowany: 2013-11
Wiadomości: 7 615
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Cytat:
Napisane przez agnyska81 Pokaż wiadomość
Tak z góralska to brzmi


Nie. Krzest, krzciny tak, kściny w życiu. Żaden szanujący się góral tak nie powie


Wysłane z iPhone za pomocą Tapatalk
0235a76bf37a0c9e786a33d682e03cfb1aa33c8b_653ef22455ebf jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2018-07-14, 09:22   #2038
agnyska81
Zakorzenienie
 
Avatar agnyska81
 
Zarejestrowany: 2006-08
Lokalizacja: Śląsk
Wiadomości: 13 041
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

[1=0235a76bf37a0c9e786a33d 682e03cfb1aa33c8b_653ef22 455ebf;84826741]Nie. Krzest, krzciny tak, kściny w życiu. Żaden szanujący się góral tak nie powie [/QUOTE]

No, ale coś tam, gdzieś tam mi dzwoniło

Jeszcze mi się wczoraj przypomniało, jak często słyszę "rodzice chrześni", zamiast "rodzice chrzestni"

Mój TŻ upodobał sobie mówienie "prosferuje" zamiast "prosperuje". Nie wiem czy to takie jednostkowe, czy też się u kogoś z tym spotkaliście.

A bolerioza nikogo nie razi?

Drażni mnie też używanie niepoprawnych określeń: zamiast "nazwisko dwuczłonowe" mówienie "nazwisko podwójne" lub "dwa nazwiska" (według prawa polskiego człowiek ma tylko jedno nazwisko. I jeszcze "rozwód kościelny" lub "unieważnienie małżeństwa" (to normalnie funkcjonuje w mediach!) zamiast "stwierdzenie nieważności małżeństwa" (tu widać, że mówiący nie wie o czym mowa).
__________________

Joga z rana jak śmietana.

Edytowane przez agnyska81
Czas edycji: 2018-07-14 o 13:31
agnyska81 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2018-07-14, 15:52   #2039
lovebird
Zakorzenienie
 
Avatar lovebird
 
Zarejestrowany: 2010-04
Wiadomości: 6 375
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Cytat:
Napisane przez siarka40 Pokaż wiadomość
Szczerze - nie sądzę. Słowo "chrzest" może sprawiać problem przy odmianie.
Może i tak, choć nigdy się nie spotkałam z tym, żeby to słowo było problematyczne. Ale nie mam dzieci i nie czytałam wypowiedzi o chrztach, może dlatego.
Ale nadal uważam, że tam miało być "do chrztu" - na logikę:
1. - Wasza opcja: O, nasze dziecko jest już ochrzczone, możemy przykłuć mu uszy.
2. - moja opcja: Chciałabym, żeby nasze dziecko ładnie wyglądało do chrztu, przekłujmy mu uszy.
Nie sądzisz?
Cytat:
Napisane przez agnyska81 Pokaż wiadomość
I jeszcze "rozwód kościelny" lub "unieważnienie małżeństwa" (to normalnie funkcjonuje w mediach!) zamiast "stwierdzenie nieważności małżeństwa" (tu widać, że mówiący nie wie o czym mowa).
A to zupełnie inny temat. Z jednej strony masz rację, ale z drugiej nie każdy musi być specjalistą w każdej dziedzinie i znać fachowe terminy. To tak, jakby mieć pretensje do kogoś, że powiedział, że boli go brzuch, a bolał go żołądek. Może ten przykład nie jest zupełnie trafiony, ale Twój przykład jest, moim zdaniem, trochę przesadzony.
__________________

Przyszłość zaczyna się dzisiaj. Nie jutro.
Wymianki
lovebird jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Stary 2018-07-14, 16:22   #2040
agnyska81
Zakorzenienie
 
Avatar agnyska81
 
Zarejestrowany: 2006-08
Lokalizacja: Śląsk
Wiadomości: 13 041
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe cz.3.

Cytat:
Napisane przez lovebird Pokaż wiadomość
A to zupełnie inny temat. Z jednej strony masz rację, ale z drugiej nie każdy musi być specjalistą w każdej dziedzinie i znać fachowe terminy. To tak, jakby mieć pretensje do kogoś, że powiedział, że boli go brzuch, a bolał go żołądek. Może ten przykład nie jest zupełnie trafiony, ale Twój przykład jest, moim zdaniem, trochę przesadzony.
Jednak uważam, że jeśli o katolika chodzi to powinien być w temacie, pozostali owszem, mogą nie mieć o katolickich procedurach pojęcia i mają prawo. Największym problemem są chyba te media, mam wrażenie że "dzięki" nim ten błąd się utrwala.
__________________

Joga z rana jak śmietana.
agnyska81 jest offline Zgłoś do moderatora   Odpowiedz cytując
Odpowiedz

Nowe wątki na forum Forum plotkowe


Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)
 

Zasady wysyłania wiadomości
Nie możesz zakładać nowych wątków
Nie możesz pisać odpowiedzi
Nie możesz dodawać zdjęć i plików
Nie możesz edytować swoich postów

BB code is Włączono
Emotikonki: Włączono
Kod [IMG]: Włączono
Kod HTML: Wyłączono

Gorące linki


Data ostatniego posta: 2023-11-04 09:10:44


Strefa czasowa to GMT +1. Teraz jest 11:25.






© 2000 - 2025 Wizaz.pl. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.

Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych

Więcej informacji znajdziesz tutaj.