Jak to nazywacie? :)

[b872d78680f891d873273d31baaf276c9d6e57ec_6594a44f1cc14]

Napisane przez ateris

Jestem z Lublina i mówimy ciapy na kapcie. Ludzi z reszty Polski zawsze to śmieszy .

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

Mam znajomego z Puław ktory tak mówi.

[WhiteCherry]

Napisane przez chwast

A jak mówicie na zasłony? Mój partner całe życie mówi „sztory”, nigdy wcześniej tego nie słyszałam xD


Sent from my iPhone using Tapatalk

To ja znam "story", "sztory" nigdy nie słyszałam

https://pl.wiktionary.org/wiki/stora

[lulka19]

[1=a240a5cdc9601fd61cd3ffc 006c0fc885123340f_657b970 2b0d25;89197588]Mnie śmieszą 'laczki'. Nie mogę z tego [/QUOTE]Mnie się to kojarzy tylko z Ferdkiem Kiepskim

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

---------- Dopisano o 19:17 ---------- Poprzedni post napisano o 19:16 ----------

Napisane przez linaya

A u moich dziadków na Podlasiu częsta była forma:
"No i czemu tak stoi? Niech siada, niech bierze i się częstuje"

U mnie w rodzinie poprzednie pokolenie zwracało się w ten sposób do osób starszych. Zamiast mówić czy mama była to mówili " Czy byliście " . Dla mnie to było straszne, zwłaszcza, że jeden wujek mówił tak do, własnej matki

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

[Misia452]

Napisane przez ateris

Jestem z Lublina i mówimy ciapy na kapcie. Ludzi z reszty Polski zawsze to śmieszy .

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

Ja z wielkopolski i u nas łapcie, kapcie, laczki się mówi

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

[karolinka86]

Napisane przez ateris

Jestem z Lublina i mówimy ciapy na kapcie. Ludzi z reszty Polski zawsze to śmieszy .

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

Ja jestem z samego centrum i raczej mówimy kapcie lub ciapcie.
Ale spotkałam się u nas z określeniem ciapy. Choć możliwe, że osoba po prostu nie była od nas, tylko z innego regionu.

Wysłane z mojego Redmi Note 7 przy użyciu Tapatalka

[madziara889]

Napisane przez kaledonia

U mojego męża mówi się na to obuwie pantofle męskie, a u mnie to po prostu męskie buty wyjściowe.
Pantofle to jak kapcie, są po domu.

Oboje jesteśmy z łódzkiego, tylko on tak bardziej w stronę Warszawy, ja z Łodzi

Półbuty albo cwelki 🤣

Ja i mąż jesteśmy z kuj-pom ale wiele rzeczy nazywamy inaczej, ja ziemia dobrzyńska, on skraj województwa kuj-pom i łódzkiego.

Nie zna określenia szajerek- budynek gospodarczy
Kanałek- malutki staw
Stół z piłą to u mnie krajżaga u niego krejzoga
Noga u niego kulos
Na kamyki wołają kamuszczki
Zamiast szosa, kałuża mówią szos, kałuż

U obydwu sień- pierwsze pimieszczenie w domu
Pranie przypinamy klamerkami
Ciasto pieczone to ciasto
Temperówka
Po domu nosimy papcie, kapcie
Do zabijania much klepka, packa

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

[6roove]

Napisane przez ateris

Jestem z Lublina i mówimy ciapy na kapcie. Ludzi z reszty Polski zawsze to śmieszy .

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

U mnie też się tak mówi, południowo-wschodnia cześć Lubelskiego.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

---------- Dopisano o 20:51 ---------- Poprzedni post napisano o 20:50 ----------

Napisane przez WhiteCherry

To ja znam "story", "sztory" nigdy nie słyszałam

https://pl.wiktionary.org/wiki/stora

O i ja znam story

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

[gryx82]

Napisane przez Elliott_2020

Czy znacie słowo "gorzyl" (r i z wymawiane oddzielnie jak w "zmarznąć)?

[1=b872d78680f891d873273d3 1baaf276c9d6e57ec_6594a44 f1cc14;89197288]Babcia pochodzila z poznańskiego. to moze stad znam.[/QUOTE]
Cała rodzina ze strony ojca spod Poznania i nigdy słowa "gardiny" nie słyszałem ("story" z kolei dość często).
[1=a240a5cdc9601fd61cd3ffc 006c0fc885123340f_657b970 2b0d25;89197588]Mnie śmieszą 'laczki'. Nie mogę z tego [/QUOTE]
Dla mnie laczki i kapcie/papcie to coś najzupełniej normalnego. Ciapy i pantofle z kolei --->

Napisane przez lulka19

U mnie w rodzinie poprzednie pokolenie zwracało się w ten sposób do osób starszych. Zamiast mówić czy mama była to mówili " Czy byliście " . Dla mnie to było straszne, zwłaszcza, że jeden wujek mówił tak do, własnej matki

Ciotka zwracała się w ten sposób do mojej babci (a swojej matki) i mimo, że to takie "urzędowe", mam sentyment do tej konstrukcji, bo znam ją od swych najmłodszych lat.

Napisane przez madziara889

...
Nie zna określenia szajerek- budynek gospodarczy

"Szajer" to drewniana szopa (babcia mieszka co prawda na Warmii, ale pochodzi z Twoich terenów - okolice Rypina).


---


Siostra oglądała dzisiaj jakiegoś ciuchowego lajwa i słyszę, że kobieta powiedziała "ekspres", więc stwierdziłem, że pewnie z Łodzi. Nie myliłem się

[Elliott_2020]

Napisane przez gryx82

U mnie w domu rodzinnym (Małopolska, okolice Beskidu Małego) gorzyl mówiło się na szyje drobiowe. W necie znalazłam tylko 1 ślad o gorzylu (w znaczeniu jabłko Adama).

[Keira90]

Napisane przez lulka19

Mnie się to kojarzy tylko z Ferdkiem Kiepskim

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

---------- Dopisano o 19:17 ---------- Poprzedni post napisano o 19:16 ----------

U mnie w rodzinie poprzednie pokolenie zwracało się w ten sposób do osób starszych. Zamiast mówić czy mama była to mówili " Czy byliście " . Dla mnie to było straszne, zwłaszcza, że jeden wujek mówił tak do, własnej matki

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

A jak już jesteśmy przy: czy mama była? – jak zwracacie się do rodziców/teściów/dziadków? Ja od zawsze mówiłam w drugiej osobie liczby pojedynczej, np. mamo, podaj mi coś tam, a mąż mówi do swoich rodziców: poda mi mama coś tam, może mama podać mi coś tam itd. (tak samo z ciociami, dziadkami). Odkąd mówię do teściów per mamo, tato nie zrezygnowałam z tej formy, którą się posługiwałam wcześniej, czyli "mamo, podaj mi sól", ale przez to, że mój mąż mówi do swojej mamy jak do królowej matki, czuję się trochę, jakbym waliła do teściowej na "ty"

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

[d1b06f3951e378bb3fdc33711a759ec9373c9f74_6556ad7364f3f]

Napisane przez lulka19

Mnie się to kojarzy tylko z Ferdkiem Kiepskim

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

---------- Dopisano o 19:17 ---------- Poprzedni post napisano o 19:16 ----------

U mnie w rodzinie poprzednie pokolenie zwracało się w ten sposób do osób starszych. Zamiast mówić czy mama była to mówili " Czy byliście " . Dla mnie to było straszne, zwłaszcza, że jeden wujek mówił tak do, własnej matki

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

Mój mąż mówi tak do swojej mamy u nie umie tego wyjaśnić.

Napisane przez Keira90

A jak już jesteśmy przy: czy mama była? – jak zwracacie się do rodziców/teściów/dziadków? Ja od zawsze mówiłam w drugiej osobie liczby pojedynczej, np. mamo, podaj mi coś tam, a mąż mówi do swoich rodziców: poda mi mama coś tam, może mama podać mi coś tam itd. (tak samo z ciociami, dziadkami). Odkąd mówię do teściów per mamo, tato nie zrezygnowałam z tej formy, którą się posługiwałam wcześniej, czyli "mamo, podaj mi sól", ale przez to, że mój mąż mówi do swojej mamy jak do królowej matki, czuję się trochę, jakbym waliła do teściowej na "ty"

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

Mam to samo, ale formy nie zmieniłam. Czasem mi się tylko zdarza powiedzieć do teściowej tak jak mąż

Wysłane z mojego M2101K6G przy użyciu Tapatalka

[Keira90]

[1=d1b06f3951e378bb3fdc337 11a759ec9373c9f74_6556ad7 364f3f;89197929]Mój mąż mówi tak do swojej mamy u nie umie tego wyjaśnić.



Mam to samo, ale formy nie zmieniłam. Czasem mi się tylko zdarza powiedzieć do teściowej tak jak mąż

Wysłane z mojego M2101K6G przy użyciu Tapatalka[/QUOTE]O masz, ja tak samo! Ciekawe, czy to kwestia regionu czy zwyczajów w rodzinie. Moi teściowie zwracali się do swoich rodziców w ten sam sposób, jak mój mąż do nich. Pewnie przyjął to z domu. Ale już na przykład jego kuzynostwo zwraca się do swoich rodziców/wujków i cioć w drugiej osobie.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

[chwast]

Napisane przez Keira90

A jak już jesteśmy przy: czy mama była? – jak zwracacie się do rodziców/teściów/dziadków? Ja od zawsze mówiłam w drugiej osobie liczby pojedynczej, np. mamo, podaj mi coś tam, a mąż mówi do swoich rodziców: poda mi mama coś tam, może mama podać mi coś tam itd. (tak samo z ciociami, dziadkami). Odkąd mówię do teściów per mamo, tato nie zrezygnowałam z tej formy, którą się posługiwałam wcześniej, czyli "mamo, podaj mi sól", ale przez to, że mój mąż mówi do swojej mamy jak do królowej matki, czuję się trochę, jakbym waliła do teściowej na "ty"

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

Ja mówię mama, mój partner z innego województwa mówi mamo.


Sent from my iPhone using Tapatalk

[kaledonia]

Napisane przez karolinka86

Ja jestem z samego centrum i raczej mówimy kapcie lub ciapcie.
Ale spotkałam się u nas z określeniem ciapy. Choć możliwe, że osoba po prostu nie była od nas, tylko z innego regionu.

Wysłane z mojego Redmi Note 7 przy użyciu Tapatalka

Jasne, że się spotkałaś, bo ciapa to osoba niezdarna, łamaga też się spotyka 🤣

Napisane przez madziara889

Półbuty albo cwelki 🤣

Ja i mąż jesteśmy z kuj-pom ale wiele rzeczy nazywamy inaczej, ja ziemia dobrzyńska, on skraj województwa kuj-pom i łódzkiego.

Nie zna określenia szajerek- budynek gospodarczy
Kanałek- malutki staw
Stół z piłą to u mnie krajżaga u niego krejzoga
Noga u niego kulos
Na kamyki wołają kamuszczki
Zamiast szosa, kałuża mówią szos, kałuż

U obydwu sień- pierwsze pimieszczenie w domu
Pranie przypinamy klamerkami
Ciasto pieczone to ciasto
Temperówka
Po domu nosimy papcie, kapcie
Do zabijania much klepka, packa

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

Do zabijania much jest klapka na muchy, bo jak się je zabija to wydaje taki charakterystyczny dźwięk klap
Kapcie w domu jasna rzecz
Temperówka i nie inaczej, strugać to można patyki np do smażenia kiełbasek w ognisku
Bez klamerek pranie wywieje z balkonu
Korytarz, nie sień, sień to była na wsi w pomieszczeniu gospodarczym ( wg mojego nadal żyjącego dziadka )
Kałuża z kamykami
Noga, kulosy to są jak ktoś ma niezgrabne czy nie umie dobrze chodzić
Stół z piłą
Kanał
Budynek gospodarczy, nie znam nic innego.

[gryx82]

Napisane przez Elliott_2020

U mnie w domu rodzinnym (Małopolska, okolice Beskidu Małego) gorzyl mówiło się na szyje drobiowe. W necie znalazłam tylko 1 ślad o gorzylu (w znaczeniu jabłko Adama).

Pierwsze słyszę.

Napisane przez Keira90

A jak już jesteśmy przy: czy mama była?

To mi się z jakimś archaizmem kojarzy, jak z książki sprzed stu lat wyjęte

Napisane przez kaledonia

Bez klamerek pranie wywieje z balkonu

Moja babcia (ta od szajeru) mawia kliczki.

Korytarz, nie sień, sień to była na wsi w pomieszczeniu gospodarczym ( wg mojego nadal żyjącego dziadka )

U dziadków spod Poznania pierwsze pomieszczenie po wejściu do domu to była siń, tylko i wyłącznie.

kulosy to są jak ktoś ma niezgrabne czy nie umie dobrze chodzić

Kulasy.

[karolinka86]

Napisane przez Keira90

A jak już jesteśmy przy: czy mama była? – jak zwracacie się do rodziców/teściów/dziadków? Ja od zawsze mówiłam w drugiej osobie liczby pojedynczej, np. mamo, podaj mi coś tam, a mąż mówi do swoich rodziców: poda mi mama coś tam, może mama podać mi coś tam itd. (tak samo z ciociami, dziadkami). Odkąd mówię do teściów per mamo, tato nie zrezygnowałam z tej formy, którą się posługiwałam wcześniej, czyli "mamo, podaj mi sól", ale przez to, że mój mąż mówi do swojej mamy jak do królowej matki, czuję się trochę, jakbym waliła do teściowej na "ty"

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

Do swoich rodziców zwracam się normalnie, w drugiej osobie.
Mój mąż do swoich rodziców też, ale już do moich (czyli swoich teściów) już powie: czy mama/tata chce kawy? Czy tata był? Itp

Napisane przez kaledonia

Jasne, że się spotkałaś, bo ciapa to osoba niezdarna, łamaga też się spotyka

Zgadza się. Ale miałam na myśli że słyszałam u nas ciapy w odniesieniu do kapci.


Wysłane z mojego Redmi Note 7 przy użyciu Tapatalka

[Taranka]

Fajny wątek

Napisane przez kaledonia

Budynek gospodarczy, nie znam nic innego.

Moja babcia mówi na taką komórę gospodarczą albo składzik w domu zachowanek, też tak czasem mówię.
Babcia mówi też pugilares na portfel, ciekawy archaizm.
Babcia TŻ za to na naczynia mówiła statki i często je musiała potoknąć

[karolinka86]

Napisane przez Taranka

Fajny wątek





Moja babcia mówi na taką komórę gospodarczą albo składzik w domu zachowanek, też tak czasem mówię.

Babcia mówi też pugilares na portfel, ciekawy archaizm.

Babcia TŻ za to na naczynia mówiła statki i często je musiała potoknąć

Moja babcia też mówiła, że coś musi potknąć


Wysłane z mojego Redmi Note 7 przy użyciu Tapatalka

[madziara889]

Napisane przez Taranka

Fajny wątek


Moja babcia mówi na taką komórę gospodarczą albo składzik w domu zachowanek, też tak czasem mówię.
Babcia mówi też pugilares na portfel, ciekawy archaizm.
Babcia TŻ za to na naczynia mówiła statki i często je musiała potoknąć

O, u nas też statki na naczynia.

U męża na portfel pularis.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

[karolinka86]

Pularis,pugilares nigdy nie słyszałam

Wysłane z mojego Redmi Note 7 przy użyciu Tapatalka

[khloe]

Napisane przez madziara889

O, u nas też statki na naczynia.

U męża na portfel pularis.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

Mój dziadek mówił pularys na portfel

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

[chwast]

A kibel jako śmieci albo korek drogowy?


Sent from my iPhone using Tapatalk

[Natuś-77]

Napisane przez khloe

Mój dziadek mówił pularys na portfel

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

Moi dziadkowie z Wlkp tylko tak mówili.
Na kafelki mówili "kachel".
A jak dziadek straszył mnie klapsem to mówił, że lejty zostanę, bo cała jestem w glajdzie (błocie) albo sznupe (buzię) mam umorysonom (brudnom).

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

[WhiteCherry]

Napisane przez madziara889

U męża na portfel pularis.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

To ja jeszcze w domu słyszałam określenie "pularysek" na portfel
Na płytki w łazience mówi się flizy.
Nakastlik na szafkę nocną
Pantofle to też kapcie do chodzenia po domu

[Paprotka_]

Napisane przez kaledonia
U mojego męża mówi się na to obuwie pantofle męskie, a u mnie to po prostu męskie buty wyjściowe.
Pantofle to jak kapcie, są po domu.

Oboje jesteśmy z łódzkiego, tylko on tak bardziej w stronę Warszawy, ja z Łodzi


U mnie podobna sytuacja, tylko mój mąż pochodzi z Twojego rodzinnego osiedla, a ja z miasta Twojego męża (jeśli dobrze wnioskuję z Twoich różnych postów) . I nie mogę z tych jego "pantofli" U mnie pantofle to wyjściowe buty męskie, a dla niego pantofle to kapcie U nas różnica w języku jest duża.

[0235a76bf37a0c9e786a33d682e03cfb1aa33c8b_653ef22455ebf]

Napisane przez WhiteCherry

To ja jeszcze w domu słyszałam określenie "pularysek" na portfel
Na płytki w łazience mówi się flizy.
Nakastlik na szafkę nocną
Pantofle to też kapcie do chodzenia po domu

A spec od kładzenia płytek to fliziarz a kredki się struga strugawką lub strugaczką a chodnik to trotuar.

Moje babcie zawsze mówiły pularysek


Wysłane z iPhone za pomocą Tapatalk

[Voytkova]

Ja jestem z Podkarpacia i w szkole mówiło się podstrugiwaczka,myślałam ze może teraz jest inaczej ale moje dziecko mówi ze nawet nauczycielka tak mówi .


Wysłane z iPhone za pomocą Tapatalk

[karolinka86]

A jak mówicie: w tygodniu czy na tygodniu?


Wysłane z mojego Redmi Note 7 przy użyciu Tapatalka

[invisible_01]

Napisane przez karolinka86

A jak mówicie: w tygodniu czy na tygodniu?


Wysłane z mojego Redmi Note 7 przy użyciu Tapatalka

W tygodniu.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

[Trzepotka]

Treść usunięta