Polecamy:

Taranka · 2022-05-04, 15:53

[1=b872d78680f891d873273d3 1baaf276c9d6e57ec_6594a44 f1cc14;89207451]Wtranżolić - zjeść cos szybko, ze smakiem i dużo.[/QUOTE]

O, to też

Można też wytranżalać, znaczy wyp...

**b872d78680f891d873273d31baaf276c9d6e57ec_6594a44f1cc14** · 2022-05-04, 15:56

Cytat:

Napisane przez Taranka

O, to też

Można też wytranżalać, znaczy wyp...

Oj tak tak

**DariaSweet** · 2022-05-04, 16:25

we also

**gryx82** · 2022-05-05, 10:01

Cytat:

Napisane przez Keira90

Ja knysze poznałam i jadłam w Bieszczadach, to był rodzaj zapiekanego pieroga, z ruskim farszem, ale chyba mogą być też inne nadzienia. Matko, jakie to było dobre!

O tych wrocławskich słyszałem już kilka lat temu, że to niby taki ichniejszy, lokalny "fast food" (ale to chyba dość nowa tradycja? w każdym razie nie tak zakorzeniona w czasie, jak lubelskie cebularze, czy toruńskie pierniki)

brandie · 2022-05-05, 10:18

Cytat:

Napisane przez chimay

Znam większość określeń, które przytoczyłaś (centralna Polska), tylko to palulu nie i na dodatek kojarzy mi się bardzo złowieszczo

Dla mnie to takie urocze słowo, wręcz dziecinne

---------- Dopisano o 09:14 ---------- Poprzedni post napisano o 09:10 ----------

Cytat:

Napisane przez Elliott_2020

drałować - iść szybko
wranżolić się - wejść, wepchnąć się gdzieś bez pozwolenia (np. do kolejki)
wyprztykac się - roztrwonić coś, np. pieniądze
wysiudac - wyrzucić

Takie same znaczenia u Ciebie?

U mnie wysiudać używa się w kontekście, że ktoś kogoś oszukał, załatwił, ale według słownika gwary Ty używasz tego w prawidłowym znaczeniu.

I drałować to u mnie również oznacza konkretnie, że na piechotę i to z takim… negatywnym wydźwiękiem

Bo np. zepsuł się tramwaj i musiałam drałować kilka przystanków.

---------- Dopisano o 09:18 ---------- Poprzedni post napisano o 09:14 ----------

Cytat:

Napisane przez gryx82

O tych wrocławskich słyszałem już kilka lat temu, że to niby taki ichniejszy, lokalny "fast food" (ale to chyba dość nowa tradycja? w każdym razie nie tak zakorzeniona w czasie, jak lubelskie cebularze, czy toruńskie pierniki)

Podobno z przed czasów popularności kebabów, ale w stosunku do takich pierników, to oczywiście nie ma co porównywać. Stawiam, że pewnie lata 90te, wcześniej w Polsce były szerzej dostępne kotlety hamburgerowe? Ciekawe zagadnienie

Natuś-77 · 2022-05-05, 10:55

Cytat:

Napisane przez gryx82

O tych wrocławskich słyszałem już kilka lat temu, że to niby taki ichniejszy, lokalny "fast food" (ale to chyba dość nowa tradycja? w każdym razie nie tak zakorzeniona w czasie, jak lubelskie cebularze, czy toruńskie pierniki)

Co najmniej 25 letnia,bo wtedy po imprezach studenckich gnało się na dworzec po knysze. Nie było wtedy innych fastfood-ów, hot-dogow w Zabkach za rogiem, McDonaldow(chyba że 2-3 w całym mieście)

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

**9cf1d31d279bad27b001c12cbf2de6a056fa95f2_6583802d27f04** · 2022-05-05, 21:05

Cytat:

Napisane przez lulka19

Ziemniaki się tłucze, dusi lub gniecie haha. Ja mówię tłucze

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

---------- Dopisano o 09:10 ---------- Poprzedni post napisano o 09:08 ----------

To ja mieszam trzepaczką, lub tą jedną łyżką od mikskerat i tak pocieram rękami

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

Jeszcze u mnie domu ziemniaki można "szturać"

Czyli trochę rozgnieść, ale nie na puree aż do paćki, ale na tyle, żeby nie było ziemniaków w całości.

Wysłane z mojego CPH1931 przy użyciu Tapatalka

chwast · 2022-05-06, 12:00

Cytat:

Napisane przez khloe

A jak się mówi u was na to?

Bo u mnie firlejka, typowo z gwary poznańskiej.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

Kwirlejka.

Dla mnie drałować, to znaczy przykładowo jechać szybko na rowerze pod dużą górkę, czyli robić coś męczącego dluzszy czas xddd

Sent from my iPhone using Tapatalk

khloe · 2022-05-06, 12:14

Cytat:

Napisane przez chwast

Kwirlejka.

Dla mnie drałować, to znaczy przykładowo jechać szybko na rowerze pod dużą górkę, czyli robić coś męczącego dluzszy czas xddd

Sent from my iPhone using Tapatalk

O tak! To jest idealna definicja słowa drałować

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

**gryx82** · 2022-05-06, 12:35

Drałować - nadkładać drogi, iść gdzieś daleko (z przyczyn niezależnych od siebie zazwyczaj).

Cytat:

Napisane przez Natuś-77

Co najmniej 25 letnia,bo wtedy po imprezach studenckich gnało się na dworzec po knysze

Ja z tych czasów zapiekanki kojarzę (jak chyba każdy w kraju) i burgery z wieprzowiny, w wielkich bułach, z sosem z majonezu i ketchupu (z "ruskich mini piekarników" - pamięta ktoś?).
[1=9cf1d31d279bad27b001c12 cbf2de6a056fa95f2_6583802 d27f04;89208988]Jeszcze u mnie domu ziemniaki można "szturać"[/QUOTE]
"Szturać" znaczyło szturchać w gwarze moich dziadków (i właśnie teraz zastanawiam się, czy nie słyszałem już kiedyś wyrażenia "ziemniaki szturchane")

andra · 2022-05-06, 16:48

Cytat:

Napisane przez gryx82

Drałować - nadkładać drogi, iść gdzieś daleko (z przyczyn niezależnych od siebie zazwyczaj).

Ja z tych czasów zapiekanki kojarzę (jak chyba każdy w kraju) i burgery z wieprzowiny, w wielkich bułach, z sosem z majonezu i ketchupu (z "ruskich mini piekarników" - pamięta ktoś?).

"Szturać" znaczyło szturchać w gwarze moich dziadków (i właśnie teraz zastanawiam się, czy nie słyszałem już kiedyś wyrażenia "ziemniaki szturchane")

Nadal są te blaszane chociaż nie wiem gdzie je dostać. Na targach?
Widziałam kiedyś komentarz do ogłoszenia, że wygląda jak krematorium dla chomika :co jest:
Ja codziennie słyszę słowa których nie znałam z domu czy szkół, i tak nimi przesiąkłam że hej - a część czasem wydają się dla reszty Polski obraźliwe...? (idź z tym wreszcie na hasiok = śmietnik, ciepać = rzucać, kaj leziesz = gdzie, wiela to = po ile, ciul

, jechać na kole, bana = tramwaj, cug = pociąg, zrobić fleka na koszulce = plamę, kibel = wiadro, iść na klachy = plotkować) Nawet styknie, ciućmok i bryle podobno są z gwary.
Albo w końcu idziesz do sklepu a tam sprzedają tylko weki i żymły zamiast zwykłego batona pszennego i bułek (historia z mojego życia

) Czy zamiast kapci na targu masz: 'lacie z cicikiem'

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

**gryx82** · 2022-05-06, 23:42

Cytat:

Napisane przez andra

Nadal są te blaszane chociaż nie wiem gdzie je dostać. Na targach?

U nas była budka z zapiekankami i hamburgerami, gdzie w tym ruskim piekarniku kobieta wszystko zapiekała - nie było nawet porównania do tych uparowanych, miękkich buł z mikrofali, fu. Pamiętam, że w latach '90 można je było u nas na targu kupić.

Cytat:

Widziałam kiedyś komentarz do ogłoszenia, że wygląda jak krematorium dla chomika

Cytat:

Ja codziennie słyszę słowa których nie znałam z domu czy szkół, i tak nimi przesiąkłam że hej - a część czasem wydają się dla reszty Polski obraźliwe...? (idź z tym wreszcie na hasiok = śmietnik, ciepać = rzucać, kaj leziesz = gdzie, wiela to = po ile, ciul

, jechać na kole, bana = tramwaj, cug = pociąg, zrobić fleka na koszulce = plamę, kibel = wiadro, iść na klachy = plotkować) Nawet styknie, ciućmok i bryle podobno są z gwary.

Śląsk? Ja większość znam z internetu, a poza tym dużo to kalka z niemieckiego, więc tez problemu nie mam.

Cytat:

Albo w końcu idziesz do sklepu a tam sprzedają tylko weki i żymły zamiast zwykłego batona pszennego i bułek (historia z mojego życia

)

Baton pszenny to bułka kielecka?

Cytat:

Czy zamiast kapci na targu masz: 'lacie z cicikiem'

Jezu, straszne

Natuś-77 · 2022-05-07, 06:41

A co to jest bułka kielecka?

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

karolinka86 · 2022-05-07, 09:04

Cytat:

Napisane przez Natuś-77

A co to jest bułka kielecka?

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

Bułkę wrocławską znam ale kielecką nie

Wysłane z mojego Redmi Note 7 przy użyciu Tapatalka

PaulinciaKWC · 2022-05-07, 09:09

A to nie to samo?

karolinka86 · 2022-05-07, 09:25

A tego to nie wiem.
U nas na bułkę wrocławską mówi się też angielka albo kanapka.

Wysłane z mojego Redmi Note 7 przy użyciu Tapatalka

chwast · 2022-05-07, 09:44

Ale mówicie o bułce tartej? Bo bułkę pszenną to znam tylko poznańską jesli chodzi o miasta xD

Sent from my iPhone using Tapatalk

andra · 2022-05-07, 10:17

Wg mnie bułka wrocławska to poznańska lub inna z nazwy ale zwykła duża bułka.
To duże jak chleb ale z ciasta bułkowego

to chyba miało być kielecka

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

---------- Dopisano o 10:17 ---------- Poprzedni post napisano o 10:14 ----------

Hmm. Jestem w błędzie, to to https://pl.m.wiktionary.org/wiki/weka

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

**0235a76bf37a0c9e786a33d682e03cfb1aa33c8b_653ef22455ebf** · 2022-05-07, 11:16

U mnie to weka

Wysłane z iPhone za pomocą Tapatalk

karolinka86 · 2022-05-07, 11:31

Cytat:

Napisane przez chwast

Ale mówicie o bułce tartej? Bo bułkę pszenną to znam tylko poznańską jesli chodzi o miasta xD

Sent from my iPhone using Tapatalk

Nie, nie tarta. Taka długa wąska bułka ale trochę krótsza i szersza od bagietki.Veka.jpg

Wysłane z mojego Redmi Note 7 przy użyciu Tapatalka

Elliott_2020 · 2022-05-07, 12:04

Cytat:

Napisane przez karolinka86

Nie, nie tarta. Taka długa wąska bułka ale trochę krótsza i szersza od bagietki.Załącznik 7771621

Wysłane z mojego Redmi Note 7 przy użyciu Tapatalka

Weka

Natuś-77 · 2022-05-07, 14:39

Cytat:

Napisane przez karolinka86

Nie, nie tarta. Taka długa wąska bułka ale trochę krótsza i szersza od bagietki.Załącznik 7771621

Wysłane z mojego Redmi Note 7 przy użyciu Tapatalka

To we Wrocławiu to weka.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

**gryx82** · 2022-05-08, 00:50

Cytat:

Napisane przez chwast

Ale mówicie o bułce tartej?

Przepraszam

lubiekielbase · 2022-05-08, 10:33

Cytat:

Napisane przez karolinka86

Nie, nie tarta. Taka długa wąska bułka ale trochę krótsza i szersza od bagietki.Załącznik 7771621

Wysłane z mojego Redmi Note 7 przy użyciu Tapatalka

A to nie angielka?

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

karolinka86 · 2022-05-08, 11:53

Cytat:

Napisane przez lubiekielbase

A to nie angielka?

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

No u nas mówią na to bułka wrocławska/angielka/ kanapka.

Wysłane z mojego Redmi Note 7 przy użyciu Tapatalka

HellcatRedeye · 2022-05-08, 20:50

U nas to angielka.

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

Taranka · 2022-05-08, 22:22

Ja na to mówię bułka paryska

tinque · 2022-05-08, 22:38

U mnie ta bułka to parówka

Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

chwast · 2022-05-09, 08:28

Cytat:

Napisane przez karolinka86

Nie, nie tarta. Taka długa wąska bułka ale trochę krótsza i szersza od bagietki.Załącznik 7771621

Wysłane z mojego Redmi Note 7 przy użyciu Tapatalka

Ooo. Dla mnie to po prostu bagietka.

Sent from my iPhone using Tapatalk

**ce4534435626970636826734dc4cc81c1d23e519_62b0fbf266bee** · 2022-05-09, 10:03

U mnie długa bułka. Ale wydaje mi się, że funkcjonuje też określenie bułka wrocławska.

2022-05-04, 15:53	#1891
Taranka Zakorzenienie Zarejestrowany: 2008-01 Lokalizacja: Warszawa Wiadomości: 7 628	Dot.: Jak to nazywacie? [1=b872d78680f891d873273d3 1baaf276c9d6e57ec_6594a44 f1cc14;89207451]Wtranżolić - zjeść cos szybko, ze smakiem i dużo.[/QUOTE] O, to też Można też wytranżalać, znaczy wyp... __________________ So much internet so little time.

2022-05-04, 16:25	#1893
DariaSweet BAN stały Zarejestrowany: 2022-05 Wiadomości: 2	Dot.: Jak to nazywacie? :) we also

2022-05-07, 06:41	#1903
Natuś-77 Zakorzenienie Zarejestrowany: 2007-04 Lokalizacja: Wro..w Wiadomości: 26 720	Dot.: Jak to nazywacie? :) A co to jest bułka kielecka? Wysłane z aplikacji Forum Wizaz __________________ *"Jeszcze będzie pięknie, mimo wszystko. Tylko załóż wygodne buty, bo masz do przejścia całe życie* . " JP II

2022-05-07, 09:09	#1905
PaulinciaKWC Zakorzenienie Zarejestrowany: 2007-08 Lokalizacja: garnek złota na końcu tęczy Wiadomości: 60 400	Dot.: Jak to nazywacie? :) A to nie to samo? __________________ Z tobą chcę oglądać rzeki, co samotnie płyną Gwiazdy nad łąkami w środku lasu i jagód czarnych... Tyranozaury

2022-05-07, 09:25	#1906
karolinka86 Zakorzenienie Zarejestrowany: 2005-09 Lokalizacja: z domku :) Wiadomości: 9 663	Dot.: Jak to nazywacie? :) A tego to nie wiem. U nas na bułkę wrocławską mówi się też angielka albo kanapka. Wysłane z mojego Redmi Note 7 przy użyciu Tapatalka __________________

2022-05-07, 09:44	#1907
chwast Zakorzenienie Zarejestrowany: 2010-11 Wiadomości: 23 776	Dot.: Jak to nazywacie? :) Ale mówicie o bułce tartej? Bo bułkę pszenną to znam tylko poznańską jesli chodzi o miasta xD Sent from my iPhone using Tapatalk

2022-05-07, 10:17	#1908
andra Wtajemniczenie Zarejestrowany: 2004-08 Lokalizacja: A kto to wie Wiadomości: 2 879	Dot.: Jak to nazywacie? :) Wg mnie bułka wrocławska to poznańska lub inna z nazwy ale zwykła duża bułka. To duże jak chleb ale z ciasta bułkowego to chyba miało być kielecka Wysłane z aplikacji Forum Wizaz ---------- Dopisano o 10:17 ---------- Poprzedni post napisano o 10:14 ---------- Hmm. Jestem w błędzie, to to https://pl.m.wiktionary.org/wiki/weka Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

2022-05-07, 11:16	#1909
0235a76bf37a0c9e786a33d682e03cfb1aa33c8b_653ef22455ebf Konto usunięte Zarejestrowany: 2013-11 Wiadomości: 7 603	Dot.: Jak to nazywacie? :) U mnie to weka Wysłane z iPhone za pomocą Tapatalk

2022-05-08, 20:50	#1916
HellcatRedeye Challenge(r) me! Zarejestrowany: 2021-04 Lokalizacja: behind the wheel Wiadomości: 3 411	Dot.: Jak to nazywacie? :) U nas to angielka. Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

2022-05-08, 22:22	#1917
Taranka Zakorzenienie Zarejestrowany: 2008-01 Lokalizacja: Warszawa Wiadomości: 7 628	Dot.: Jak to nazywacie? :) Ja na to mówię bułka paryska __________________ So much internet so little time.

2022-05-08, 22:38	#1918
tinque Raczkowanie Zarejestrowany: 2021-03 Wiadomości: 261	Dot.: Jak to nazywacie? :) U mnie ta bułka to parówka Wysłane z aplikacji Forum Wizaz

2022-05-09, 10:03	#1920
ce4534435626970636826734dc4cc81c1d23e519_62b0fbf266bee Konto usunięte Zarejestrowany: 2012-04 Wiadomości: 18 628	Dot.: Jak to nazywacie? :) U mnie długa bułka. Ale wydaje mi się, że funkcjonuje też określenie bułka wrocławska.

Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)