angielski pomocy :(

[Gonia]

ja też prosze o pomoc . Są to bardzo proste zdania, ale chyba z 1o lat nie używałam w piśmie tego języka i mam całkowitą pustke w głowie....

1) Jest wietrznie i pada snieg.
2) Kiedy pada snieg, mozesz jeździć na nartach.
3) Dni sa krótkie zimą.
4) Jaka jest pogoda w Londynie teraz?
5) Wiosna jest moją ulubiona pora roku.
6) Jej sukienka jest za długa.
7) Szukam zielonego swetra.
8) Czy moge przymierzyć te buty?
9) Jakie rzeczy nosisz jesienią?
10. Co ty myślisz o tym krawacie?
11. Oni zawsze zrywaja kwiaty latem.
12. Często pada śnieg i jest mglisto zimą
13. Czy teraz wieje?
14. Tom czesto jeździ konno.
15. Ona nigdy nie gra na gitarze.
16. Mojej siostry sukienka jest za ciasna.
17. Twoja spódniczka jest za droga.
18. Ona zwykle nosi spodnie i marynarkę.

Please, pomóżcie dziewczyny

[annemon]

Napisane przez Gonia

ja też prosze o pomoc . Są to bardzo proste zdania, ale chyba z 1o lat nie używałam w piśmie tego języka i mam całkowitą pustke w głowie....

1) Jest wietrznie i pada snieg.
2) Kiedy pada snieg, mozesz jeździć na nartach.
3) Dni sa krótkie zimą.
4) Jaka jest pogoda w Londynie teraz?
5) Wiosna jest moją ulubiona pora roku.
6) Jej sukienka jest za długa.
7) Szukam zielonego swetra.
8) Czy moge przymierzyć te buty?
9) Jakie rzeczy nosisz jesienią?
10. Co ty myślisz o tym krawacie?
11. Oni zawsze zrywaja kwiaty latem.
12. Często pada śnieg i jest mglisto zimą
13. Czy teraz wieje?
14. Tom czesto jeździ konno.
15. Ona nigdy nie gra na gitarze.
16. Mojej siostry sukienka jest za ciasna.
17. Twoja spódniczka jest za droga.
18. Ona zwykle nosi spodnie i marynarkę.

Please, pomóżcie dziewczyny

.

[Gonia]

Dzięki serdecznie, mnie pewnie zajęłoby to 2 dni

[cheer]

Napisane przez Gonia

ja też prosze o pomoc . Są to bardzo proste zdania, ale chyba z 1o lat nie używałam w piśmie tego języka i mam całkowitą pustke w głowie....

Niestety, ale to jest ewidentna praca domowa.

[pieciak]

Mam tekst do przetłumaczenia na niedziele niech ktoś pomoże plisssssss!!!


Język angielski w dzisiejszym świecie jest ważny, ponieważ posługuje się nim wielu ludzi w takich krajach jak np. Wielka Brytania, USA, Kanada, Irlandia. W krajach tych jest dobrze rozwinięta gospodarka, szybko i łatwo można dostać pracę. W pracy liczy się także znajomość obsługi komputera, gdzie również potrzebny jest język angielski gdyż programy
zapisane są właśnie w takim języku. Osobie, która umie posługiwać się tym językiem jest łatwiej poruszać się po kraju, w którym obowiązuje język angielski. Język ten jak widać jest uniwersalny i ułatwia nam kontakt z ludźmi z tamtejszych krajów, a także zdobyć dobrą pracę za granicą. Teraz języka angielskiego uczy się w każdej szkole, wywiera się duży nacisk na jego naukę, bo jak widać jest przydatny i łatwy do nauczenia. Język ten cieszy się dużym uznaniem wśród młodych ludzi, ponieważ wielu ich ulubionych wykonawców śpiewa w tym języku, dzięki temu przyswajają go z chęcią i łatwością.

[annemon]

Jest taka zasada, że na forum nie odrabia się się za kogoś prac domowych. Niedawno na tym forum przetłumaczyłam dla kogoś kilkanaście zdań i zostały one usunięte przez moderatora, bo zostały uznane za pracę domową. Mogę ewentualnie pomóc przez PW albo maila.

[diarika]

podaje maila bigbroa@tlen.pl plisssssss

[zlosliwiec]

Na forum nie odrabiamy prac domowych.
Wątek zamknięty.

[wika112]

mam problem z angielskim, chcę napisać jak spędziłam czas podczas ostatnich wakacji... czy ktoś mógłby mi napisać, czy dobrze napisałam jak spędziłam ostatnie wakacje? za pomoc serdecznie dziękuję

I rode to germany during vacations. There 10 days intend spend. I have left to journey bus. I ride with my sister case together and brother. Weather was suitable on touring after mountains top excellently. Mountains top intend tour alps. We wanted to tour neighboring city also. We have taken up residence after arrival on place in hotel snow white. There we have eaten dinner and we have used basin. Unfortunately, weather during journey begin deteriorate
But we had hope, there will be tomorrow better, but we were mistaken. Weather was else worse bad next day, slowly begin doubting. We wanted to go upwards next day. We were jittery irritate very. We have heard message about it, in order to choose upwards, as it can be dangerously. Regions decide tour. I have depressed completely. There I have survived terrible problems
There I have learned waitress be which who pole too and it worked in pub. We have resigned after three from this journey days and we have gone to berlin. There we visited a bit and we have returned to house. It was me regret of my sister very. There were my worst vacations in life.

[annemon]

Szczerze mówiąc, niewiele można z tego opisu zrozumieć. Wygląda to jak tłumaczenie z polskiego na angielski słowo po słowie. Po pobieżnym przeczytaniu znalazłam dużo błędów. Oczywiście mogłabym to poprawić, ale dużo jest tam rzeczy niezrozumiałych.

[groshek]

chyba puszczone przez translatora bo bledy okrutne i w ogole bez sensu...

[Fresa]

Napisane przez annemon

Szczerze mówiąc, niewiele można z tego opisu zrozumieć. Wygląda to jak tłumaczenie z polskiego na angielski słowo po słowie. Po pobieżnym przeczytaniu znalazłam dużo błędów. Oczywiście mogłabym to poprawić, ale dużo jest tam rzeczy niezrozumiałych.

Z tym,że zgodnie z regulaminem zadań domowych nie odrabiamy ,a poprawić powinna nauczycielka w szkole .

[rambo]

Wątek zamykam

[mysia007]

Witam
Mam goraca prosbe do was wiem ze nie powiennam ale, musze.. czy ktoras z was mogłaby mi to przetłumaczyc na polski?? pliskaaa potrzebuje to na jutrooo.


/edytowane przez moderatora/

[annemon]

Wyślę Ci tekst na PW.

[layla_lbn]

Napisane przez mysia007

Witam
Mam goraca prosbe do was wiem ze nie powiennam ale, musze.. czy ktoras z was mogłaby mi to przetłumaczyc na polski?? pliskaaa potrzebuje to na jutrooo.


Motor Company, a global automotive industry leader based in Dearborn, Mich., manufactures and distributes automobiles in 200 markets across six continents. With about 300,000 employees and 108 plants worldwide, the company’s core and affiliated automotive brands include Ford, Jaguar, Land Rover, Lincoln, Mazda,Fiat Volvo. Its automotive-related services include Motor Credit Company.Motor Company offers a wealth of variety to the automotive consumer. As we start our second century of business, we are in a position to appeal to the widest range of potential customers.

Jakis sezon naprace domowe sie zaczal na Wizazu

[rambo]

Na forum nie odrabiamy prac domowych !
Do jutra jeszcze dużo czasu

Zamykam.

[Pulcia1]

Mam taki oto arkusz maturalny rozszerzony do ćwiczeń na jutro Pomożecie mi go zrobić ? Oczywiście podam swoje odpowiedzi ale nie sadze ,że wszystko bd ok. Poprawicie mnie ?
Spodziewam się odpowiedzi,ze nie odrabia się tu prac domowych . Ale to jest tyko pomoc i jeszcze z moim wkładem


Strona 219 , zadanie 7
strona 223. zadanie 11
strona 224,zadanie 12 i zadanie 13
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/...2d022759f.html
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/...91b20ea36.html
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/...e72ceba04.html
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/...0d0057694.html

[xKlaudja]

Lepiej wrzuć to na jakąś stronkę z zadaniami domowymi