Miłośnicy języka polskiego. Stwórzmy miejsce do dyskusji! :)

[el_vestido_rojo]

Napisane przez Chatul

Chyba odwrotnie „Po najmniejszej linii oporu” zamiast „po linii najmniejszego oporu”

Też nie wiem dlaczego ludzie tak mówią, echh. Niektórzy zwracają za mało uwagi na to, co mówią i jak mówią...

Masz rację

Dokładnie. Ludzie myślą, że skoro wszyscy tak mówią, to tak jest poprawnie. Albo po co się wysilać skoro każdy wie o co chodzi.
Ehh...

[anlejka]

Och! Właśnie była znajoma. Czasami jak jej słucham to aż mnie uszy bolą. Ostatnim hitem są: "pińundze"
I jeszcze czasami mam ochotę wstrząsnąć swoją młodszą siostrę, która tak okropnie zalatuje gwarą. Ogólnie naszą tutejszą lubię i bardzo mi się podoba. Ale jak słyszę od siostry: "no i bylimy w tym sklepie, i on poszeł..." Chociaż nawet nie wiem czy to można pod gwarę podciągnąć, czy to po prostu zwykłe wsiowe gadanie jest
Swoją drogą, zauważacie też u ludzi coraz większe problemy z wyrażaniem tego co chcą powiedzieć? Czasami jak chcę się czegoś dowiedzieć od siostry to mam wrażenie, że gram z nią w jakieś kalambury, zakazane słowa czy coś Zwykła rozmowa z nią działa na zasadzie: "no i tego... i ten poszedł no tam i wiesz, przyniósł to, no to to! No wiesz co! no i tego... przyniósł to i myśmy poszli tam i tam byli oni!"

[natalkaa7522]

Dalej oglądam DH i teraz ktoś napisał "cherbaty".

[anlejka]

Napisane przez natalkaa7522

Dalej oglądam DH i teraz ktoś napisał "cherbaty".

Pewnie z cytryną była.
U nas kiedyś na uczelni, gdy były wielkie mrozy, w bufecie był wielki plakat: "Zapraszamy na gorącą cherbatę". Następnego dnia plakatu już nie było.
O! A w sklepiku na moim osiedlu były kwiatki jak: mydło palmoliw, daw, niwea. Oczywiście karteczki z nazwą i ceną przyczepione do pudełek z mydłami/ kremami

[natalkaa7522]

"urzywa" Nie wytrzymam już dłużej

[Andriejewna]

Napisane przez Chatul

(...)
Chyba odwrotnie „Po najmniejszej linii oporu” zamiast „po linii najmniejszego oporu”

Też nie wiem dlaczego ludzie tak mówią, echh. Niektórzy zwracają za mało uwagi na to, co mówią i jak mówią...

O tym też czytałam
Właśnie powinno się mówić "po linii najmniejszego oporu", bo to opór ma być mały z drugiej strony, językoznawcy mówią, że linia też jest mała i pewnie dlatego tak się przyjęło w każdym razie to chyba nie jest uznane za jakiś rażący błąd

[PaulinciaKWC]

Napisane przez heart_shaped_box

"by" z forma osobowa piszemy lacznie np. moglby, moglaby, mogliby itd. ale mozna by juz osobno

Dziś czytając książkę zauważyłam "czybym" (?)

Dorzucam: Moje życie zmieniło się o 360 stopni!

[Andriejewna]

Napisane przez PaulinciaKWC

Dziś czytając książkę zauważyłam "czybym" (?)

Dorzucam: Moje życie zmieniło się o 360 stopni!

Czybym? w jakim kontekście?
Hehe taak, 360 stopni rulez moje się tak codziennie zmienia

[PaulinciaKWC]

Napisane przez Andriejewna

Czybym? w jakim kontekście?
Hehe taak, 360 stopni rulez moje się tak codziennie zmienia

"Nie wiem, czybym ją w ogóle pamiętała"

[Andriejewna]

Napisane przez PaulinciaKWC

"Nie wiem, czybym ją w ogóle pamiętała"

Zgodnie z zasadą, że "by" łącznie ma występować tylko z czasownikami w formie osobowej, jest to faktycznie błąd. Zresztą, przecież "czy" nie jest nawet czasownikiem

EDIT: Chociaż teraz sama się skołowałam. A co z "jakby"? przecież "jak" jest przysłówkiem a piszę się łącznie... muszę to sprawdzić dziś.

[charlie charlie]

uffff, znalazlam ten wątek

przed chwilą zastanawiałam się nad jedną rzeczą:
czy 'przejdę do meritum sprawy' może być uznane jako pleonazm?

Andriejewna, cząstka by może przyłączać się do niektórych spójników (choćbyś) i partykuł (niechby), tworząc specjalne wyrazy porównawcze: jakby, jakoby, niby. W tych sytuacjach napiszemy łącznie, natomiast w pozostałych (po innych częściach mowy: rzeczownik, czasownik, przymiotnik, przysłówek, liczebnik, zaimek) rozdzielnie.
Co do zaimka, niektóre zaimki (przysłowne) mogą być pisane łącznie z 'by' (pełnią wtedy funkcję partykuły/spójnika np. jak.
Przykład:
Jak by tutaj pójść, żeby dotrzeć na miejsce. (w jaki sposób?)
To wygląda jakby było ze złota. (jakby = niby)

[czarny_kot_czarownicy]

notoryczne błędy popełniane nie tylko przez panie "ą i ę", ale nawet przez osoby które się wypowiadają w mediach
- "tylko i wyłącznie" - albo "tylko" albo "wyłącznie"
- "fakt autentyczny" - masło maślane
- "bynajmniej" jako synonim "przynajmniej" - "bynajmniej" jest ZAPRZECZENIEM
- "proszę panią" zamiast "proszę pani" - częste u paniuś z prowincji
- "zaspakajać" i "zadawalać"
- odmiana wyrazu "kakao" przez przypadki

---------- Dopisano o 20:08 ---------- Poprzedni post napisano o 20:05 ----------

czasem jak się sama złapię na błędzie językowym, to się poprawiam jak Adaś Miauczyński

[CremaCatalana]

Napisane przez czarny_kot_czarownicy

notoryczne błędy popełniane nie tylko przez panie "ą i ę", ale nawet przez osoby które się wypowiadają w mediach
- "tylko i wyłącznie" - albo "tylko" albo "wyłącznie"
- "fakt autentyczny" - masło maślane
- "bynajmniej" jako synonim "przynajmniej" - "bynajmniej" jest ZAPRZECZENIEM
- "proszę panią" zamiast "proszę pani" - częste u paniuś z prowincji
- "zaspakajać" i "zadawalać"
- odmiana wyrazu "kakao" przez przypadki

I akwen wodny )

[evi_me]

W temacie perełek językowych... Po prostu nie mogę znieść słów często przewijających się w mojej pracy: oddziele (zamiast oddział), protokółów.
A zdania, którego nigdy nie zapomnę: "Spaliła się wersalka, dwa fotele, no i un się spalił"- po krótkim wstępie przejście do meritum sprawy

[Chatul]

Napisane przez evi_me

W temacie perełek językowych... Po prostu nie mogę znieść słów często przewijających się w mojej pracy: oddziele (zamiast oddział)

„Oddziele” zamiast „oddział”? A nie zamiast „oddziale”? Bo akurat mówienie „oddziele” jako „oddziale” jest umotywowane historycznie. I część słowników uznaje tę formę za poprawną, choć przestarzałą.

[Andriejewna]

Napisane przez charlie charlie

uffff, znalazlam ten wątek

przed chwilą zastanawiałam się nad jedną rzeczą:
czy 'przejdę do meritum sprawy' może być uznane jako pleonazm?

Andriejewna, cząstka by może przyłączać się do niektórych spójników (choćbyś) i partykuł (niechby), tworząc specjalne wyrazy porównawcze: jakby, jakoby, niby. W tych sytuacjach napiszemy łącznie, natomiast w pozostałych (po innych częściach mowy: rzeczownik, czasownik, przymiotnik, przysłówek, liczebnik, zaimek) rozdzielnie.
Co do zaimka, niektóre zaimki (przysłowne) mogą być pisane łącznie z 'by' (pełnią wtedy funkcję partykuły/spójnika np. jak.
Przykład:
Jak by tutaj pójść, żeby dotrzeć na miejsce. (w jaki sposób?)
To wygląda jakby było ze złota. (jakby = niby)

O łaa, dziękuję teraz tylko to wykuć

Co do protokołów zobaczyłam ostatnio w słowniku coś, co mnie zmroziło: "protokół - protokołów a. protokółów"
Niee....!

I ciekawą rzecz czytałam o fakcie autentycznym że powoli przestaje się to traktować jako pleonazm, bo w dzisiejszych czasach istnieje już coś takiego jak fakt prasowy, czyli mówiąc wprost wierutna ściema podana do informacji jako prawda. I w tym wypadku podkreślenie, że chodzi nam o coś, co zdarzyło się naprawdę, wydaje się być całkiem zasadne.
(aha - również nie mówi się "wydaje się być" a tylko "wydaje się". Nie podoba mi się to )

[el_vestido_rojo]

Napisane przez czarny_kot_czarownicy

"bynajmniej" jako synonim "przynajmniej" - "bynajmniej" jest ZAPRZECZENIEM

Spotykam się z tym nagminnie

[Chatul]

I kolejna perełka: mylenie „oto” z „o to”. Niektórzy chyba nie widzą różnicy między „oto się kłóciliśmy” a „o to się kłóciliśmy”

[evi_me]

Napisane przez Chatul

„Oddziele” zamiast „oddział”? A nie zamiast „oddziale”? Bo akurat mówienie „oddziele” jako „oddziale” jest umotywowane historycznie. I część słowników uznaje tę formę za poprawną, choć przestarzałą.

Miałam na myśli "oddziale". Nie szukałam poprawności tej formy w słownikach, jednak nie zmienia to faktu, że wpływa ona na mnie wybitnie drażniąco.
Co mi jeszcze przyszło na myśl... U nas na wschodzie kraju częste jest nadużywanie przy odmianie rzeczowników końcówki "ów". W szczególności na wsiach. Płytków, lipów, kablów...

[--Olka--]

Napisane przez evi_me

Co mi jeszcze przyszło na myśl... U nas na wschodzie kraju częste jest nadużywanie przy odmianie rzeczowników końcówki "ów". W szczególności na wsiach. Płytków, lipów, kablów...

Wspominałam już, że jestem z Podlasia, a używanie takich końcówek nie obiło mi się o uszy. Podkarpacie?

Z innej beczki - wytłumaczcie mi skąd do cholery wzięło się stosowanie przez niektóre osoby "kłamie" zamiast "okłamuje"?! Przykłady: "Chłopak mnie kłamie", "Chłopak kłamie inne kobiety". Szlag mnie trafia jak coś takiego widzę.

[Chatul]

Kolejna perełka: „kosmetyki Ziaji” zamiast „Ziai”
Aż wstyd się przyznać, ale sama przez długi czas tak pisałam

[czarny_kot_czarownicy]

@ up
tak mi się kołacze, że to było w jakiejś polskiej komedii

---------- Dopisano o 22:12 ---------- Poprzedni post napisano o 22:10 ----------

to oczywiście było do Olki, tylko Chatul wbiła się 2 sekundy przede mną

[Srebrnousta]

Napisane przez Chatul

Kolejna perełka: „kosmetyki Ziaji” zamiast „Ziai”
Aż wstyd się przyznać, ale sama przez długi czas tak pisałam

Tak! Ostatnio wróciłam do aktywnego wizażowania i przeglądania KWC, a tam kosmetyki Ziaji spotykam na każdym kroku.

Pardon, chyba zapomniałam się przywitać. Jestem Srebrnousta i należę do klubu nieanonimowych grammarnazi. Widzę, że znalazłam swoje miejsce na Wizażu.

[Andriejewna]

Napisane przez Chatul

I kolejna perełka: mylenie „oto” z „o to”. Niektórzy chyba nie widzą różnicy między „oto się kłóciliśmy” a „o to się kłóciliśmy”

Hah, dokładnie i sławetne już "także" i "tak, że"

Napisane przez --Olka--

Wspominałam już, że jestem z Podlasia, a używanie takich końcówek nie obiło mi się o uszy. Podkarpacie?

Z innej beczki - wytłumaczcie mi skąd do cholery wzięło się stosowanie przez niektóre osoby "kłamie" zamiast "okłamuje"?! Przykłady: "Chłopak mnie kłamie", "Chłopak kłamie inne kobiety". Szlag mnie trafia jak coś takiego widzę.

Właśnie sie nad tym zastanawiałam dziś czy wczoraj. Może będzie w poradni językowej

Napisane przez Chatul

Kolejna perełka: „kosmetyki Ziaji” zamiast „Ziai”
Aż wstyd się przyznać, ale sama przez długi czas tak pisałam

O matko i jeszcze - kawałki Peji chociaż chyba po hiphopowych blokersach nie ma co się więcej spodziewać

Srebrnousta
Już kocham Twój nick lubisz sobie pogadać?

[Srebrnousta]

Napisane przez Andriejewna

Srebrnousta
Już kocham Twój nick lubisz sobie pogadać?

Ano lubię Dogadywać też.

Żeby nie było offtopu: mamy zaimki. Pożyteczne zaimki. Ale wciąż nie rozumiem, jak tak wielka grupa osób może nie potrafić się nimi posługiwać. Przykład? Mówimy o dziecku (albo czymkolwiek, co również jest rodzaju nijakiego): weź go (albo cokolwiek innego, akurat taki przykład przyszedł mi na myśl ). Bogowie, pytam, dlaczego nie je?
Nie wiem, czy jestem w tym odosobniona, ale niesamowicie mnie to irytuje. W dodatku moja mama często popełnia ten błąd...

[Andriejewna]

Napisane przez Srebrnousta

Ano lubię Dogadywać też.

Żeby nie było offtopu: mamy zaimki. Pożyteczne zaimki. Ale wciąż nie rozumiem, jak tak wielka grupa osób może nie potrafić się nimi posługiwać. Przykład? Mówimy o dziecku (albo czymkolwiek, co również jest rodzaju nijakiego): weź go (albo cokolwiek innego, akurat taki przykład przyszedł mi na myśl ). Bogowie, pytam, dlaczego nie je?
Nie wiem, czy jestem w tym odosobniona, ale niesamowicie mnie to irytuje. W dodatku moja mama często popełnia ten błąd...

Skojarzyło mi się, że milczenie jest złotem, ale mowa srebrem lubię srebro

A z zaimkami trafiłaś w mój czuły punkt...
- weź te dziecko!
- te prawo
I nie piszę więcej bo już się gotuję

Przyczepię się jeszcze do rapu, bo słuchałam. Słuchałabym nadal, ale w większości przypadków uszy więdną...
- w/w błędy
- mylenie znaczeń słów (najbardziej mnie rozwala mylenie bluźnienia z bluzganiem, ale to w każdym środowisku)
- przekręcanie frazeologizmów.

A potem ludzie tego słuchają i powielają...

[--Olka--]

Napisane przez Srebrnousta

Przykład? Mówimy o dziecku (albo czymkolwiek, co również jest rodzaju nijakiego): weź go (albo cokolwiek innego, akurat taki przykład przyszedł mi na myśl ). Bogowie, pytam, dlaczego nie je?

Sąsiedzi mają dziecko i zawsze krzyczą: " bierz go", "goń go", ale w domyśle mają "bachora" (tak wołają na dziecko), więc pasuje.

[Srebrnousta]

Napisane przez Andriejewna

Skojarzyło mi się, że milczenie jest złotem, ale mowa srebrem lubię srebro

A z zaimkami trafiłaś w mój czuły punkt...
- weź te dziecko!
- te prawo
I nie piszę więcej bo już się gotuję

O, to też! Kolejna perełka z zaimkami.

Wolę platynę.

Napisane przez --Olka--

Sąsiedzi mają dziecko i zawsze krzyczą: " bierz go", "goń go", ale w domyśle mają "bachora" (tak wołają na dziecko), więc pasuje.

Przy bachorze bym się nie czepiała, bo to jednak on. Ale jak słyszę od mamy: Kupiłam mięso, zaraz go usmażę, to mi ręce opadają...

Dziewczyny, czy z Sorayą będzie tak samo jak z Ziają? Na moją logikę (mimo tej radosnej, zagranicznej pisowni ) chyba tak, więc kogo? czego? Ziai, Sorai?

[Andriejewna]

Ja bym jednak napisała "Sorai", choć ciekawie to wygląda no, na pewno lepiej niż "Soraji" czy może jeszcze "Sorayi"

Ale ciekawa jestem, jaka jest tu zasada. Bo Azja - Azji, ale szyja - szyi
Pewnie znów jakieś zakręcone wymienianie w stylu patrz na trzecią i czwartą głoskę przed końcówką jak jest bezdźwięczna i nosowa to cośtam a jak gardłowa to coś innego

[Srebrnousta]

Napisane przez Andriejewna

Ja bym jednak napisała "Sorai", choć ciekawie to wygląda no, na pewno lepiej niż "Soraji" czy może jeszcze "Sorayi"

Ale ciekawa jestem, jaka jest tu zasada. Bo Azja - Azji, ale szyja - szyi
Pewnie znów jakieś zakręcone wymienianie w stylu patrz na trzecią i czwartą głoskę przed końcówką jak jest bezdźwięczna i nosowa to cośtam a jak gardłowa to coś innego

KWC naprawdę ogłupia człowieka. Dzięki.

Rzeczowniki zakończone na -ja:
- po c, z, s mają zakończenie -ji w dopełniaczu, celowniku i miejscowniku liczby pojedynczej:
akacja - akacji, inercja - inercji, Persja - Persji, Anastazja - Anastazji, inwazja - inwazji, immersja - immersji, kolizja - kolizji, asercja - asercji;
- po literach samogłoskowych mają zakończenie -i w dopełniaczu, celowniku i miejscowniku liczby pojedynczej:
aleja - alei, nadzieja - nadziei, trója - trói, Troja - Troi, szyja - szyi, Kaja - Kai.
W dopełniaczu liczby mnogiej końcówka zależy od konkretnego rzeczownika: epopei, zawiei; alei albo alej, kniei albo kniej; szyj, trój.

Słownik powiedział.