Polecamy:

Chatul · 2012-07-10, 16:03

Cytat:

Napisane przez Andriejewna

Ja bym jednak napisała "Sorai", choć ciekawie to wygląda

no, na pewno lepiej niż "Soraji" czy może jeszcze "Sorayi"

Słusznie. W tym wypadku "y” jest traktowane jak „j”, dlatego też „Soraya” odmienia się tak samo, jak by się odmieniała „Soraja”

Cytat:

Pewnie znów jakieś zakręcone wymienianie w stylu patrz na trzecią i czwartą głoskę przed końcówką jak jest bezdźwięczna i nosowa to cośtam a jak gardłowa to coś innego

Umarłam

Andriejewna · 2012-07-10, 17:04

Cytat:

Napisane przez Srebrnousta

KWC naprawdę ogłupia człowieka.

Dzięki

Słownik powiedział.

O nie mogę

Wiedziałam, że to bedzie coś takiego!

Dziękuję niebu, że jakoś to wyczuwam intuicyjnie

heart_shaped_box · 2012-07-10, 17:07

Cytat:

Napisane przez Chatul

Kolejna perełka: „kosmetyki Ziaji” zamiast „Ziai”

Aż wstyd się przyznać, ale sama przez długi czas tak pisałam

ja tez

Srebrnousta · 2012-07-10, 17:12

Cytat:

Napisane przez Andriejewna

O nie mogę

Wiedziałam, że to bedzie coś takiego!

Dziękuję niebu, że jakoś to wyczuwam intuicyjnie

Oj tam, trzy literki do zapamiętania to nic trudnego.

Andriejewna · 2012-07-10, 18:19

Cytat:

Napisane przez Srebrnousta

Oj tam, trzy literki do zapamiętania to nic trudnego.

Dla mnie to i tak kosmos, zawsze zbierałam widowiskowe jedyneczki za gramatykę

niemniej jednak może spróbuję

A w temacie zaimków - wycinek z ogłoszenia z All

Cytat:

Możliwość odbioru od zaraz po uzgodnieniu to z nami.

Ciekawa jestem kto wstawiał takie ogłoszenie, bo ogólnie temat to "miska dla kota + śliczny kociak brytyjski GRATIS"

Srebrnousta · 2012-07-10, 18:26

Cytat:

Napisane przez Andriejewna

Dla mnie to i tak kosmos, zawsze zbierałam widowiskowe jedyneczki za gramatykę

niemniej jednak może spróbuję

A w temacie zaimków - wycinek z ogłoszenia z All

Ciekawa jestem kto wstawiał takie ogłoszenie, bo ogólnie temat to "miska dla kota + śliczny kociak brytyjski GRATIS"

Składnia niektórych ludzi naprawdę mnie powala.

Aha, przecinek.

(Uwielbiam poprawiać brakujące przecinki

)

Andriejewna · 2012-07-10, 18:48

Cytat:

Napisane przez Srebrnousta

Składnia niektórych ludzi naprawdę mnie powala.

Aha, przecinek.

(Uwielbiam poprawiać brakujące przecinki

)

Czekaj czekaj, gdzie? Przed "kto"?

niby by pasował, ale to nie bedzie wtedy za dużo?

nie wyobrażam sobie mówić z aż tyloma przerwami

Chatul · 2012-07-10, 19:52

Cytat:

Napisane przez Andriejewna

Czekaj czekaj, gdzie? Przed "kto"?

niby by pasował, ale to nie bedzie wtedy za dużo?

nie wyobrażam sobie mówić z aż tyloma przerwami

Przecinek na piśmie nie musi oznaczać pauzy w mowie. Przecinkiem oddzielone są zdania podrzędnie złożone.

el_vestido_rojo · 2012-07-10, 20:54

Dziś na wizażu natknęłam się na "te blendry"

Srebrnousta · 2012-07-10, 22:07

Cytat:

Napisane przez Chatul

Przecinek na piśmie nie musi oznaczać pauzy w mowie. Przecinkiem oddzielone są zdania podrzędnie złożone.

Jak wyżej.

Mnie osobiście jeszcze bardzo razi brak drugiego przecinka (tego zamykającego) w przypadku zdań wtrąconych. Jestem w tym sama?

Chatul · 2012-07-10, 22:28

Cytat:

Napisane przez Srebrnousta

Mnie osobiście jeszcze bardzo razi brak drugiego przecinka (tego zamykającego) w przypadku zdań wtrąconych. Jestem w tym sama?

Nie jesteś

Sama staram się nie opuszczać przecinków w moich wypowiedziach, ale niestety, moja interpunkcja kuleje

Srebrnousta · 2012-07-10, 22:31

Cytat:

Napisane przez Chatul

Nie jesteś

Sama staram się nie opuszczać przecinków w moich wypowiedziach, ale niestety, moja interpunkcja kuleje

Mogę poprawiać Ci błędy.

W sumie to odnoszę wrażenie, że przecinków łatwo się nauczyć. Mam (miałam

) tak z byłym, gdy rozmawialiśmy przez komunikatory: on coś pisał, ja na to przecinek. I po pewnym czasie sam się poprawiał.

Chatul · 2012-07-10, 22:32

Cytat:

Napisane przez Srebrnousta

Mogę poprawiać Ci błędy.

Jak zauważysz u mnie jakiś błąd, to daj znać

Będę wdzięczna

Andriejewna · 2012-07-10, 23:08

Cytat:

Napisane przez Chatul

Przecinek na piśmie nie musi oznaczać pauzy w mowie. Przecinkiem oddzielone są zdania podrzędnie złożone.

Jak mogłam o tym zapomnieć

A przy wtrąceniach zdecydowanie bardziej wolę myślniki, jeśli tylko pasują

I szczerze mówiąc nie spotkałam się jeszcze z brakiem tego drugiego; albo raczej nie zauważyłam

Srebrnousta · 2012-07-10, 23:13

Cytat:

Napisane przez Andriejewna

A przy wtrąceniach zdecydowanie bardziej wolę myślniki, jeśli tylko pasują

I szczerze mówiąc nie spotkałam się jeszcze z brakiem tego drugiego; albo raczej nie zauważyłam

Ja stosuję i to, i to, ale faktycznie myślniki chyba częściej.

PaulinciaKWC · 2012-07-11, 13:04

Świeżak z porannych zakupów:

"Daj to dziewczyną przed inwetaryzacją"

a ja głupia myślałam, że to tylko internetowa plaga..

Srebrnousta · 2012-07-11, 14:21

Cytat:

Zatrudnie meszczyzn do wykonczeniowki pilne

czyli poranny świeżak z płockich ofert pracy.

Andriejewna · 2012-07-11, 18:51

Ło matko

a ja będę dziś wieczorem szukać roboty, ciekawe jak u bydgoszczaków z językiem

Srebrnousta · 2012-07-11, 18:55

Cytat:

Napisane przez Andriejewna

Ło matko

a ja będę dziś wieczorem szukać roboty, ciekawe jak u bydgoszczaków z językiem

Powodzenia, przyda się nie tylko w szukaniu, ale i w próbach zrozumienia, co ogłoszeniodawca miał na myśli.

Andriejewna · 2012-07-12, 01:46

Nie było tak źle, pomijając fakt, że na szczegóły większości ofert nawet nie patrzyłam

Rozwaliło mnie za to raz, a skutecznie "szukam jakąkolwiek pracę"

Pewnie jakiś robol

xxchemicznaxx · 2012-07-13, 01:25

Cytat:

Napisane przez anlejka

Pewnie z cytryną była.
U nas kiedyś na uczelni, gdy były wielkie mrozy, w bufecie był wielki plakat: "Zapraszamy na gorącą cherbatę". Następnego dnia plakatu już nie było.
O! A w sklepiku na moim osiedlu były kwiatki jak: mydło palmoliw, daw, niwea. Oczywiście karteczki z nazwą i ceną przyczepione do pudełek z mydłami/ kremami

u nas na wystawie sklepu wisiał plakat z napisem "WYPRZEDARZ", ale przechodzący ludzie wytykali palcami i paniusie chyba się zorientowały, bo nakleiły na "byka" kawałek brystolu i napisały przez Żet z kropka

---------- Dopisano o 01:25 ---------- Poprzedni post napisano o 01:22 ----------

Cytat:

Napisane przez czarny_kot_czarownicy

notoryczne błędy popełniane nie tylko przez panie "ą i ę", ale nawet przez osoby które się wypowiadają w mediach

- "tylko i wyłącznie" - albo "tylko" albo "wyłącznie"
- "fakt autentyczny" - masło maślane
- "bynajmniej" jako synonim "przynajmniej" - "bynajmniej" jest ZAPRZECZENIEM

- "proszę panią" zamiast "proszę pani" - częste u paniuś z prowincji
- "zaspakajać" i "zadawalać"

- odmiana wyrazu "kakao" przez przypadki

---------- Dopisano o 20:08 ---------- Poprzedni post napisano o 20:05 ----------

czasem jak się sama złapię na błędzie językowym, to się poprawiam jak Adaś Miauczyński

och, z "tylko i wyłącznie" miałam dłuuugo problem, ale już się odzwyczaiłam na szczęście

mój ojciec doprowadza mnie do szału mówiąc pEtelnia albo "idę się wykąpE"

dodatkowo drażni mnie "kupywać"

--Olka-- · 2012-07-13, 11:25

Cytat:

Napisane przez xxchemicznaxx

dodatkowo drażni mnie "kupywać"

+ za "pieniążki"

Nie przepadam za zdrobnieniami, a już do szału doprowadzają mnie teksty: "Wróciłam autobusikiem z ryneczku, mam w torebeczce pomidoreczki, ogóreczki, idę zrobić syneczkowi sałateczkę" (wczoraj zasłyszane, "syneczek" ponad 30-letni leń).

Srebrnousta · 2012-07-13, 13:57

Cytat:

Napisane przez --Olka--

+ za "pieniążki"

Nie przepadam za zdrobnieniami, a już do szału doprowadzają mnie teksty: "Wróciłam autobusikiem z ryneczku, mam w torebeczce pomidoreczki, ogóreczki, idę zrobić syneczkowi sałateczkę" (wczoraj zasłyszane, "syneczek" ponad 30-letni leń).

+mówienie zdrobnieniami do małych dzieci - ja naprawdę rozumiem, że dorosłych się już nie zmieni, ale następne pokolenie chyba nie musi zostać językowymi idiotami.

Co do pieniążków, mam znajomego, który namiętnie, zwłaszcza rano, przed szkołą, ogląda TVN24. Ostatnio przyszedł załamany, pytamy, o co chodzi, a ten, że ekspertka wypowiadająca się na temat sytuacji Grecji powiedziała, że kraj jest biedny, bo nie ma pieniążków.

el_vestido_rojo · 2012-07-13, 19:31

Cytat:

Napisane przez xxchemicznaxx

dodatkowo drażni mnie "kupywać"

Niedawno w oknie wystawowym pewnego salonu fryzjersko-kosmetycznego panie fryzjerki wywiesiły cennik w dość dużym rozmiarze. Moją uwagę przykuła jedna z pozycji : "henna brwi i żęs"

Andriejewna · 2012-07-13, 19:37

Cytat:

Napisane przez Srebrnousta

+mówienie zdrobnieniami do małych dzieci - ja naprawdę rozumiem, że dorosłych się już nie zmieni, ale następne pokolenie chyba nie musi zostać językowymi idiotami.

Co do pieniążków, mam znajomego, który namiętnie, zwłaszcza rano, przed szkołą, ogląda TVN24. Ostatnio przyszedł załamany, pytamy, o co chodzi, a ten, że ekspertka wypowiadająca się na temat sytuacji Grecji powiedziała, że kraj jest biedny, bo nie ma pieniążków.

Gdzieś... Może nawet na Wizażu?

przeczytałam bardzo fajny tekst, którego nie pamiętam

ale który mówił, że dziecko to po prostu mniejszy człowiek, a nie idiota

To coś się tej pani pomyliło chyba, właśnie mamy pieniążki zamiast pieniędzy to i bidujemy

---------- Dopisano o 19:37 ---------- Poprzedni post napisano o 19:32 ----------

Cytat:

Napisane przez el_vestido_rojo

Niedawno w oknie wystawowym pewnego salonu fryzjersko-kosmetycznego panie fryzjerki wywiesiły cennik w dość dużym rozmiarze. Moją uwagę przykuła jedna z pozycji : "henna brwi i żęs"

Przez chwilę się zastanawiałam, co to takiego, ten żęs

Nie rozumiem, ludzie naprawdę się nie łapią na tym, że prawdopodobnie nigdy wcześniej takiego słowa nie widzieli?

Co do "kupywania", to czytałam kiedyś o tym. Nie pamiętam szczegółów, a tylko że takie mówienie uwarunkowane historycznie jest. Niestety nie pamiętam też, czy to poprawne.

el_vestido_rojo · 2012-07-13, 19:43

Cytat:

Napisane przez Andriejewna

Przez chwilę się zastanawiałam, co to takiego, ten żęs

Nie rozumiem, ludzie naprawdę się nie łapią na tym, że prawdopodobnie nigdy wcześniej takiego słowa nie widzieli?

Też tego nie rozumiem, ale nie odmówiłam sobie tej przyjemności, i zwróciłam paniom uwagę

Chatul · 2012-07-13, 20:11

Cytat:

Napisane przez Andriejewna

Gdzieś... Może nawet na Wizażu?

przeczytałam bardzo fajny tekst, którego nie pamiętam

ale który mówił, że dziecko to po prostu mniejszy człowiek, a nie idiota

To prawda. Ale do małych dzieci należy mówić inaczej niż do dorosłych. Takie teatralne mówienie do dzieci sprawia, że dziecko chętniej słucha tego, co mówi rodzic. I przy okazji uczy się języka

Ale tutaj mam na myśli głównie dzieci do 1.-2. r. ż.
Potem już należy zmienić ton mówienia

Za to zdrobnienia nie są niczym złym, zwłaszcza, że nie ukrywajmy, małe dzieci mają raczej rączki niż ręce i jedzą raczej obiadki niż obiady. Umiar w zdrobnieniach jest jednak wskazany

No i oczywiście, zdrobnienia typu „rączka” czy „obiadek” są w porządku, ale udawanie mowy dziecka, mówienie z błędami itd. jest nie do przyjęcia

el_vestido_rojo · 2012-07-13, 20:29

Dokładnie. Tak samo seplenienie do dzieci, typu "lowelek" , "babcia da liziaćka" itp. No jak to słyszę,to ręce mi opadają..

Andriejewna · 2012-07-13, 20:42

Cytat:

Napisane przez el_vestido_rojo

Też tego nie rozumiem, ale nie odmówiłam sobie tej przyjemności, i zwróciłam paniom uwagę

Ja szczerze mówiąc nie mam pojęcia jak bym się zachowała

ale to chyba nieładnie, zostawiać biednych ludzi w nieświadomości

Co do dzieci to wczoraj mnie zmroziło. Byłam w markecie i słyszę beczącego dzieciaka i matkę uspokajającą go słowami "ale w domku dostaniesz papa!".
Eee...?

ten dzieciak wyglądał na 6 lat!

I mi matka mówiła, że nigdy nie zdrabniała jak byłam mała. Dużo do mnie gadała i tłumaczyła każdą bzdurę, ale normalnym językiem. Nie czuję się przez to mniej dopieszczona

Ale chciałam się Wam pożalić na jeszcze jedną rzecz. Jeśli oglądacie telewizję, to widziałyście może reklamę "tiwi mobilnej"? No szlag mnie trafia

co to, "telewizja" już jest passe?

I nie przekona mnie nawet ewentualne usprawiedliwianie nazwą własną

Srebrnousta · 2012-07-13, 22:55

Cytat:

Napisane przez Chatul

Za to zdrobnienia nie są niczym złym, zwłaszcza, że nie ukrywajmy, małe dzieci mają raczej rączki niż ręce i jedzą raczej obiadki niż obiady. Umiar w zdrobnieniach jest jednak wskazany

No i oczywiście, zdrobnienia typu „rączka” czy „obiadek” są w porządku, ale udawanie mowy dziecka, mówienie z błędami itd. jest nie do przyjęcia

Ależ, broń borze, nie uważam zdrobnień za coś złego, to część języka i często nawet całkiem ładna część

, ale umiar, jak w każdym przypadku, jest konieczny. Nic na to nie poradzę, że gdy słyszę matki/ciocie/babcie (tak, ta przypadłość dotyka głównie kobiety) pieszczące się i mówiące w języku składającym się z samych zdrobnień, to mnie po prostu szlag trafia.
A przy mówieniu do dzieci jak do kretynów miałam raczej na myśli tę drugą, podkreśloną część i seplenienie, o którym wspomniała el_vestido_rojo.

2012-07-10, 20:54	#219
el_vestido_rojo beach please Zarejestrowany: 2011-09 Wiadomości: 1 206	Dot.: Miłośnicy języka polskiego. Stwórzmy miejsce do dyskusji! :) Dziś na wizażu natknęłam się na "te blendry"

2012-07-11, 13:04	#226
PaulinciaKWC Zakorzenienie Zarejestrowany: 2007-08 Lokalizacja: garnek złota na końcu tęczy Wiadomości: 60 422	Dot.: Miłośnicy języka polskiego. Stwórzmy miejsce do dyskusji! :) Świeżak z porannych zakupów: "Daj to dziewczyną przed inwetaryzacją" a ja głupia myślałam, że to tylko internetowa plaga.. __________________ Z tobą chcę oglądać rzeki, co samotnie płyną Gwiazdy nad łąkami w środku lasu i jagód czarnych... Tyranozaury

2012-07-11, 18:51	#228
Andriejewna Zakorzenienie Zarejestrowany: 2012-06 Lokalizacja: z puszki Pandory Wiadomości: 5 017	Dot.: Miłośnicy języka polskiego. Stwórzmy miejsce do dyskusji! :) Ło matko a ja będę dziś wieczorem szukać roboty, ciekawe jak u bydgoszczaków z językiem __________________ Fetyszystka kocich stóp Spełniam się w macierzyństwie Roz Dwa Trzi Cztyry (Ej mam blog )

2012-07-12, 01:46	#230
Andriejewna Zakorzenienie Zarejestrowany: 2012-06 Lokalizacja: z puszki Pandory Wiadomości: 5 017	Dot.: Miłośnicy języka polskiego. Stwórzmy miejsce do dyskusji! :) Nie było tak źle, pomijając fakt, że na szczegóły większości ofert nawet nie patrzyłam Rozwaliło mnie za to raz, a skutecznie "szukam jakąkolwiek pracę" Pewnie jakiś robol __________________ Fetyszystka kocich stóp Spełniam się w macierzyństwie Roz Dwa Trzi Cztyry (Ej mam blog )

2012-07-13, 20:29	#238
el_vestido_rojo beach please Zarejestrowany: 2011-09 Wiadomości: 1 206	Dot.: Miłośnicy języka polskiego. Stwórzmy miejsce do dyskusji! :) Dokładnie. Tak samo seplenienie do dzieci, typu "lowelek" , "babcia da liziaćka" itp. No jak to słyszę,to ręce mi opadają..

Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)