Ogromna prośba... naprawdę nie umiem tego :(:( - Wizaz.pl

Wróć   Wizaz.pl > Kobieta > Nauka języków obcych - kącik językowy

Notka

Nauka języków obcych - kącik językowy Nauka języków obcych - kącik językowy, to miejsce wymiany informacji o kursach, podręcznikach, materiałach i ciekawostkach językowych. Dołącz.

Zamknij wątek
 
Narzędzia
Stary 2010-11-09, 21:36   #1
SamotnoscMnieDoluje
Raczkowanie
 
Zarejestrowany: 2006-09
Wiadomości: 142

Ogromna prośba... naprawdę nie umiem tego :(:(


Dobry

Mam ogromną prośbę... Lubie angielski i wszystko co z nim związane... jednak jest jedno ale...nienawidzę OKRESÓW WARUNKOWYCH... i tu moja prośba...

Czy pomógłby mi ktoś w tych zadaniach?? Bo nie jestem pewna jak to napisać.. nie rozumiem ich...

Jak przetłumaczyć:

1.Jeśli wróci wcześniej, to zdążymy na koncert.
2.Jeśli wróciła wcześniej, to zdążą na koncert.
3.Jeśli wróciła wcześniej, to zdążyli na koncert.
4.Jeśli Jan był w domu na pewno im pomógł.
5.Jeśli Jan jest w domu na pewno im pomoże.
6.Jeśli nie zdążyła na pociąg, spóźniła się też na samolot.
7.If I ever make a fortune, I'll buy a jumbo jet.
8.If I ever made a fortune, I'd buy a jumbo jet.
9.Gdybym Cię wczoraj spotkał, nie pozwoliłbym zrobić takiego głupstwa.
10.Jęsli będę kiedyś bogaty, zostanę sponsorem Mundialu.
11.Jeżeli rzeczywiście przeczytała całą listę lektur, musiała to robić nocami.
12.Jeśli teraz znowu gada przez telefon, wywalę ją z pracy.
13.Gdybyś nie wyłączyła komórki, zawiadomiłbym Cię wczesniej.
14.Jeśli skłamała, zrobiła bardzo głupio.
15.Gdyby skłamał, postąpiłby bardzo głupio.
__________________
Nick nieaktualny
SamotnoscMnieDoluje jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2010-11-09, 21:56   #2
Dotka90
Zakorzenienie
 
Zarejestrowany: 2009-01
Lokalizacja: stąd
Wiadomości: 36 831
Dot.: Ogromna prośba... naprawdę nie umiem tego :(:(

Lubisz, nie lubisz, ale nauczyć się musisz, zrób sama.
Dotka90 jest offline Zgłoś do moderatora  
Stary 2010-11-09, 22:38   #3
angelikapa7
Raczkowanie
 
Zarejestrowany: 2010-04
Wiadomości: 35
Dot.: Ogromna prośba... naprawdę nie umiem tego :(:(

If she come back earlier we will ……
If she came back earlier they would …
Is she had come back they would have…


tak mi się wydaję, na reszte czasu nie mam ;d
angelikapa7 jest offline Zgłoś do moderatora  
Zamknij wątek

Nowe wątki na forum Nauka języków obcych - kącik językowy


Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)
 

Zasady wysyłania wiadomości
Nie możesz zakładać nowych wątków
Nie możesz pisać odpowiedzi
Nie możesz dodawać zdjęć i plików
Nie możesz edytować swoich postów

BB code is Włączono
Emotikonki: Włączono
Kod [IMG]: Wyłączono
Kod HTML: Wyłączono

Gorące linki


Data ostatniego posta: 2014-01-01 00:00:00


Strefa czasowa to GMT +1. Teraz jest 01:57.






© 2000 - 2025 Wizaz.pl. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.

Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych

Więcej informacji znajdziesz tutaj.