Jaki serial do oglądania po ang? :)

paulin_bee · 2012-09-13, 16:12

Hej, możecie polecić do oglądania jakiś serial anglojęzyczny specjalnie do ćwiczenia języka? Taki, żeby dialogi nie były zbyt skomplikowane i bez trudnego słownictwa. Czyli 'House' itp. odpada, najlepiej chyba w takim wypadku jakiś obyczajowy/komediowy?

MissChievousTess · 2012-09-13, 16:17

Friends, ja teraz oglądam Mad Men,mój TŻ też a za angielskim jakoś nie przepada. Jak zaczynał oglądać filmy po angielsku to przełomem okazał się właśnie serial Friends.
Nie polecam medycznych i sądowych seriali na początek. Lepiej coś typu Dharma i Greg czy coś podobnego,bez słówek specjalistycznych. Friends jest ok bo dużo w nim dialogów.
Fajne mogą też być filmy z serii Shrek. Ja na Shreku uczyłam się podstaw hiszpańskiego. Desperate Housevwives też jest ok na początek. Jeśli szukasz angielskiego brytyjskiego to doctor Who.

paulin_bee · 2012-09-13, 16:23

Dzięki za odpowiedź

nie, nie muszą być koniecznie brytyjskie. Friendsów widziałam tylko pojedyńcze odcinki, więc to dobry pomysł. Pozostałe widziałam, ale niektóre z nich naprawdę bardzo dawno temu, więc może spróbuje, czy mnie oglądanie drugi raz nie nudzi

MissChievousTess · 2012-09-13, 16:23

Na komediowe bym uważała bo podstawą komedii jest często żart językowy a to wyższa szkoła jazdy.
Mój TŻ uwielbiał serial MASH ale słownictwo go przerastało i szybko zniechęcało do dalszego oglądania.
Raczej seriale obyczajowe,jeśli komediowe to oparte o dowcip sytuacyjny.
Z nowości tego typu serialem jest Big Love- o poligamicznej rodzinie Mormonów. Może starsze produkcje - było coś takiego dla nastolatków Boston High bodajże, z nowych o życiu codziennym w ogólniaku,Jezioro Marzeń, OC, Breaking Bad.

ta_iwona · 2012-09-13, 16:25

Gotowe na wszystko są dosyć łatwe do zrozumienia

MissChievousTess · 2012-09-13, 16:28

Weeds jest fajne i bardzo wciąga, więc motywuje do dalszego oglądania ale trudność mogą ci sprawić monologi Andy'ego. On mówi szybko, rozwlekle i udziwniając swoje wypowiedzi tak, żeby były "fikuśne". Jeśli jedna taka postać Cię nie zniechęci to możesz oglądać Weeds.

Jamajka007 · 2012-09-13, 16:32

Ja polecam zacząć od Extra
http://www.youtube.com/watch?v=fnEvakipktI
Typowy serial do nauki języka

paulin_bee · 2012-09-13, 16:46

Cytat:

Napisane przez MissChievousTess

Na komediowe bym uważała bo podstawą komedii jest często żart językowy a to wyższa szkoła jazdy.
Mój TŻ uwielbiał serial MASH ale słownictwo go przerastało i szybko zniechęcało do dalszego oglądania.
Raczej seriale obyczajowe,jeśli komediowe to oparte o dowcip sytuacyjny.
Z nowości tego typu serialem jest Big Love- o poligamicznej rodzinie Mormonów. Może starsze produkcje - było coś takiego dla nastolatków Boston High bodajże, z nowych o życiu codziennym w ogólniaku,Jezioro Marzeń, OC, Breaking Bad.

Dzięki, popróbuję po prostu na początku. Nie chcę też się właśnie męczyć zbytnio z domyślaniem się o co chodzi.

---------- Dopisano o 16:43 ---------- Poprzedni post napisano o 16:34 ----------

Cytat:

Napisane przez ta_iwona

Gotowe na wszystko są dosyć łatwe do zrozumienia

Właśnie "Gotowe" zainspirowały mnie żeby oglądać bez napisów i się uczyć przy okazji. Wcześniej nie lubiłam takiej formy nauki, bo ani się nie mogłam skupić na oglądaniu, ani na języku. Natomiast gdy oglądałam ostatni sezon "Gotowych" napisy do niego były tak koszmarne, że sama zauważałam błędy, więc w końcu je wyłączyłam i też było ok. Dlatego teraz poszukuję podobnego w warstwie językowej serialu

---------- Dopisano o 16:46 ---------- Poprzedni post napisano o 16:43 ----------

Cytat:

Napisane przez MissChievousTess

Weeds jest fajne i bardzo wciąga, więc motywuje do dalszego oglądania ale trudność mogą ci sprawić monologi Andy'ego. On mówi szybko, rozwlekle i udziwniając swoje wypowiedzi tak, żeby były "fikuśne". Jeśli jedna taka postać Cię nie zniechęci to możesz oglądać Weeds.

Dzięki, spróbuję, może najwyżej jego monologi będę czytać z napisów

czternastka · 2012-09-13, 17:37

Cytat:

Napisane przez ta_iwona

Gotowe na wszystko są dosyć łatwe do zrozumienia

Zdecydowanie się zgadzam. Ze wszystkich seriali, jakie oglądam w oryginale, ten jest najprostszy. Fajnie ogląda się też Chirurgów i Prywatną praktykę, ale to już wyższa szkoła jazdy. A najwyższa to House.
Polecam też The Borgias. Wbrew pozorom, też dosyć zrozumiały.

ewwwa · 2012-09-13, 20:54

Cytat:

Napisane przez ta_iwona

Gotowe na wszystko są dosyć łatwe do zrozumienia

Tak

Od razu przyszły mi do głowy

Możesz też spróbować oglądać seriale z angielskimi napisami

witaminko · 2012-09-13, 21:34

Sprobuj ¨Przystanek Alaska¨, tez nie jest trudno zrozumiec

chwast · 2012-09-13, 22:29

Aktualnie oglądam The Oz i na razie wszystko rozumiem

Tzn tak z 95%

kluska0 · 2012-09-13, 22:42

Na bank Friends

serial jest super i prosty językowo przy okazji
może jeszcze Różowe Lata 70-te? bardzo to lubiłam

tam trochę "slangu" jest ale z kontekstu bardzo łatwo zrozumieć o co chodzi i się przy okazji nauczyć paru takich zwrotów

jeszcze jest taki serialik Cougar Town, w roli głównej aktorka która grała Monikę w Friends, całkiem fajny i przyjemny, ma pare sezonów

aha no i z medycznych to komediowy Scrubs

girlonthebridge · 2012-09-14, 01:01

90210, Client list ja i Greysów po angielsku oglądam zawsze się z medycyny można doszkolić nuż się kiedyś przyda

paulin_bee · 2012-09-14, 10:18

Dzięki za pomoc dziewczyny, teraz mam w czym wybierać, zacznę więc chyba od Friendsów, skoro najwięcej osób polecało

chwast · 2012-09-14, 10:50

Yy ale w przyjaciołach istotna jest gra słowna, którą raczej ciężko zrozumieć tak aby była zabawna :P

ygerna · 2012-09-14, 10:56

ja polecam Jess i chłopaki (New Girl) i Różowe lata 70. odcinki są króciutkie, po ok 22 i za bardzo nie trzeba się wysilać

jeszcze może Suburgatory? (ten to akurat trochę odmóżdżacz, ale do ćwiczenia języka w sam raz)

ville · 2012-09-14, 17:10

A ja polecam Seks w wielkim mieście. Słownictwo nie jest skomplikowane, chociaż czasem pojawiają się gry słowne, ale nie powodują, że dialogi są niezrozumiałe. Tematy w serialu są lekkie, łatwe i przyjemne, no i poza tym sam serial bardzo wciąga (chociaż trzeba przejść przez nielubiany przeze mnie pierwszy sezon)

new_me · 2012-09-14, 17:14

Cytat:

Napisane przez ta_iwona

Gotowe na wszystko są dosyć łatwe do zrozumienia

pozatym ogladalam tez po angielsku Dextera z tym ze czasami jakies medycne nazwy tlumaczylam - ale to tez sprzyja nauce

; 90210 i House(a)

Super Girl · 2012-09-14, 20:54

Cytat:

Napisane przez paulin_bee

Hej, możecie polecić do oglądania jakiś serial anglojęzyczny specjalnie do ćwiczenia języka? Taki, żeby dialogi nie były zbyt skomplikowane i bez trudnego słownictwa. Czyli 'House' itp. odpada, najlepiej chyba w takim wypadku jakiś obyczajowy/komediowy?

He, he muszę przyznać, ze właśnie House był serialem, z którego nauczyłam się najwięcej słówek, tyle że niespecjalnie potrzebnych w codziennym small talku

Słówka typu: sarkoidoza, toczeń, rezonans magnetyczny

tequila_77 · 2012-09-17, 11:05

Ja od siebie polecam serial 90210. Ma naprawdę banalne dialogi

paulin_bee · 2012-09-17, 11:08

Cytat:

Napisane przez Super Girl

He, he muszę przyznać, ze właśnie House był serialem, z którego nauczyłam się najwięcej słówek, tyle że niespecjalnie potrzebnych w codziennym small talku

Słówka typu: sarkoidoza, toczeń, rezonans magnetyczny

Chyba, że chce się błysnąć wiedzą medyczną

Hebryka · 2012-09-18, 22:18

A ja polecam "Co ludzie powiedzą"! Proste, śmieszne dialogi a do tego rewelacyjna gra aktorska (to przy okazji

)

**megamag** · 2012-09-19, 12:51

Na początek dobre też są jakieś młodzieżowe typu Gossip Girl, albo dla pań jak Desperate Haousewives.

Plus kryminalne typu wszystkie CSI też się dobrze ogląda.

Ja jeszcze lubię Family Guy'a albo Southpark, ale nie każdemu odpowiada ten typ humoru.

Teraz oglądam Law&Order, bardzo polecam, ale język jest prawniczy.

House MD nigdy nie dałam rady, nic nie rozumiem jak debatują nad diagnozą.

ghana · 2012-09-19, 13:02

ja ogladam Gossip Girl i jest łatwe do zrozumienia

w szkole na angielskim nauczyciel puszcza ł nam 'Hotel Zacisze' i tez dawalismy rade

duzo tego...

Laramie · 2012-09-19, 16:32

Ja "Friends" całych obejrzałam po angielsku, sporo mi to dało, więc polecam.

stysiex · 2012-09-19, 23:06

How I met your mother jest moim zdaniem dość łatwy do zrozumienia.

Sunny Tiger · 2012-09-20, 00:26

Cytat:

Napisane przez stysiex

How I met your mother jest moim zdaniem dość łatwy do zrozumienia.

dopóki nie pojawiają się gry słowne, a tego w HIMYM sporo

girlonthebridge · 2012-09-20, 00:31

w sumie po co ograniczać się tylko i wyłącznie do seriali, bajki disneya są ok do ćwiczenia słownictwa nawet tego podstawowego o którym często zapominamy (ja tak się rzucam na norweski), ja często filmy oglądam w oryginałach mimo, że jakiś poliglota nie jestem

.

paulin_bee · 2012-09-20, 10:29

Cytat:

Napisane przez girlonthebridge

w sumie po co ograniczać się tylko i wyłącznie do seriali, bajki disneya są ok do ćwiczenia słownictwa nawet tego podstawowego o którym często zapominamy (ja tak się rzucam na norweski), ja często filmy oglądam w oryginałach mimo, że jakiś poliglota nie jestem

.

Pytałam o seriale, bo po prostu mam ochotę jakiś nowy zacząć, więc pomyślałam, że połączę przyjemne z pożytecznym

2012-09-13, 16:12	#1
paulin_bee Raczkowanie Zarejestrowany: 2012-09 Wiadomości: 204	Jaki serial do oglądania po ang? :) Hej, możecie polecić do oglądania jakiś serial anglojęzyczny specjalnie do ćwiczenia języka? Taki, żeby dialogi nie były zbyt skomplikowane i bez trudnego słownictwa. Czyli 'House' itp. odpada, najlepiej chyba w takim wypadku jakiś obyczajowy/komediowy?

2012-09-13, 16:17	#2
MissChievousTess Zakorzenienie Zarejestrowany: 2012-04 Wiadomości: 12 916	Dot.: Jaki serial do oglądania po ang? :) Friends, ja teraz oglądam Mad Men,mój TŻ też a za angielskim jakoś nie przepada. Jak zaczynał oglądać filmy po angielsku to przełomem okazał się właśnie serial Friends. Nie polecam medycznych i sądowych seriali na początek. Lepiej coś typu Dharma i Greg czy coś podobnego,bez słówek specjalistycznych. Friends jest ok bo dużo w nim dialogów. Fajne mogą też być filmy z serii Shrek. Ja na Shreku uczyłam się podstaw hiszpańskiego. Desperate Housevwives też jest ok na początek. Jeśli szukasz angielskiego brytyjskiego to doctor Who.

2012-09-13, 16:23	#3
paulin_bee Raczkowanie Zarejestrowany: 2012-09 Wiadomości: 204	Dot.: Jaki serial do oglądania po ang? :) Dzięki za odpowiedź nie, nie muszą być koniecznie brytyjskie. Friendsów widziałam tylko pojedyńcze odcinki, więc to dobry pomysł. Pozostałe widziałam, ale niektóre z nich naprawdę bardzo dawno temu, więc może spróbuje, czy mnie oglądanie drugi raz nie nudzi

2012-09-13, 16:23	#4
MissChievousTess Zakorzenienie Zarejestrowany: 2012-04 Wiadomości: 12 916	Dot.: Jaki serial do oglądania po ang? :) Na komediowe bym uważała bo podstawą komedii jest często żart językowy a to wyższa szkoła jazdy. Mój TŻ uwielbiał serial MASH ale słownictwo go przerastało i szybko zniechęcało do dalszego oglądania. Raczej seriale obyczajowe,jeśli komediowe to oparte o dowcip sytuacyjny. Z nowości tego typu serialem jest Big Love- o poligamicznej rodzinie Mormonów. Może starsze produkcje - było coś takiego dla nastolatków Boston High bodajże, z nowych o życiu codziennym w ogólniaku,Jezioro Marzeń, OC, Breaking Bad.

2012-09-13, 16:25	#5
ta_iwona Rozeznanie Zarejestrowany: 2011-06 Wiadomości: 858	Dot.: Jaki serial do oglądania po ang? :) Gotowe na wszystko są dosyć łatwe do zrozumienia

2012-09-13, 16:28	#6
MissChievousTess Zakorzenienie Zarejestrowany: 2012-04 Wiadomości: 12 916	Dot.: Jaki serial do oglądania po ang? :) Weeds jest fajne i bardzo wciąga, więc motywuje do dalszego oglądania ale trudność mogą ci sprawić monologi Andy'ego. On mówi szybko, rozwlekle i udziwniając swoje wypowiedzi tak, żeby były "fikuśne". Jeśli jedna taka postać Cię nie zniechęci to możesz oglądać Weeds.

2012-09-13, 16:32	#7
Jamajka007 Zakorzenienie Zarejestrowany: 2007-08 Lokalizacja: Pomiedzy niebem a piekłem Wiadomości: 5 564	Dot.: Jaki serial do oglądania po ang? :) Ja polecam zacząć od Extra http://www.youtube.com/watch?v=fnEvakipktI Typowy serial do nauki języka __________________ "Każdy popełnia głupstwa, kiedy jest nieszczęśliwy.."

2012-09-13, 21:34	#11
witaminko Raczkowanie Zarejestrowany: 2012-03 Wiadomości: 308	Dot.: Jaki serial do oglądania po ang? :) Sprobuj ¨Przystanek Alaska¨, tez nie jest trudno zrozumiec

2012-09-13, 22:29	#12
chwast Zakorzenienie Zarejestrowany: 2010-11 Wiadomości: 24 367	Dot.: Jaki serial do oglądania po ang? :) Aktualnie oglądam The Oz i na razie wszystko rozumiem Tzn tak z 95%

2012-09-13, 22:42	#13
kluska0 Zadomowienie Zarejestrowany: 2011-09 Wiadomości: 1 109	Dot.: Jaki serial do oglądania po ang? :) Na bank Friends serial jest super i prosty językowo przy okazji może jeszcze Różowe Lata 70-te? bardzo to lubiłam tam trochę "slangu" jest ale z kontekstu bardzo łatwo zrozumieć o co chodzi i się przy okazji nauczyć paru takich zwrotów jeszcze jest taki serialik Cougar Town, w roli głównej aktorka która grała Monikę w Friends, całkiem fajny i przyjemny, ma pare sezonów aha no i z medycznych to komediowy Scrubs __________________

2012-09-14, 01:01	#14
girlonthebridge Zakorzenienie Zarejestrowany: 2009-08 Lokalizacja: Jermolandia Wiadomości: 29 536	Dot.: Jaki serial do oglądania po ang? :) 90210, Client list ja i Greysów po angielsku oglądam zawsze się z medycyny można doszkolić nuż się kiedyś przyda __________________ Pomóż mi! Puszek

2012-09-14, 10:18	#15
paulin_bee Raczkowanie Zarejestrowany: 2012-09 Wiadomości: 204	Dot.: Jaki serial do oglądania po ang? :) Dzięki za pomoc dziewczyny, teraz mam w czym wybierać, zacznę więc chyba od Friendsów, skoro najwięcej osób polecało

2012-09-14, 10:50	#16
chwast Zakorzenienie Zarejestrowany: 2010-11 Wiadomości: 24 367	Dot.: Jaki serial do oglądania po ang? :) Yy ale w przyjaciołach istotna jest gra słowna, którą raczej ciężko zrozumieć tak aby była zabawna :P

2012-09-14, 10:56	#17
ygerna Zakorzenienie Zarejestrowany: 2008-11 Wiadomości: 4 585	Dot.: Jaki serial do oglądania po ang? :) ja polecam Jess i chłopaki (New Girl) i Różowe lata 70. odcinki są króciutkie, po ok 22 i za bardzo nie trzeba się wysilać jeszcze może Suburgatory? (ten to akurat trochę odmóżdżacz, ale do ćwiczenia języka w sam raz) __________________ Edytowane przez ygerna Czas edycji: 2012-09-14 o 10:58

2012-09-14, 17:10	#18
ville Zakorzenienie Zarejestrowany: 2008-02 Wiadomości: 9 451	Dot.: Jaki serial do oglądania po ang? :) A ja polecam Seks w wielkim mieście. Słownictwo nie jest skomplikowane, chociaż czasem pojawiają się gry słowne, ale nie powodują, że dialogi są niezrozumiałe. Tematy w serialu są lekkie, łatwe i przyjemne, no i poza tym sam serial bardzo wciąga (chociaż trzeba przejść przez nielubiany przeze mnie pierwszy sezon)

2012-09-17, 11:05	#21
tequila_77 Wtajemniczenie Zarejestrowany: 2010-09 Lokalizacja: Noord Brabant Wiadomości: 2 284	Dot.: Jaki serial do oglądania po ang? :) Ja od siebie polecam serial 90210. Ma naprawdę banalne dialogi __________________ Never give up. There is no such thing as an ending. Just a new beginning! roweeerrrr

2012-09-18, 22:18	#23
Hebryka Raczkowanie Zarejestrowany: 2008-11 Wiadomości: 289	Dot.: Jaki serial do oglądania po ang? :) A ja polecam "Co ludzie powiedzą"! Proste, śmieszne dialogi a do tego rewelacyjna gra aktorska (to przy okazji )

2012-09-19, 12:51	#24
megamag BAN stały Zarejestrowany: 2011-09 Lokalizacja: Warszawa Wiadomości: 7 488	Dot.: Jaki serial do oglądania po ang? :) Na początek dobre też są jakieś młodzieżowe typu Gossip Girl, albo dla pań jak Desperate Haousewives. Plus kryminalne typu wszystkie CSI też się dobrze ogląda. Ja jeszcze lubię Family Guy'a albo Southpark, ale nie każdemu odpowiada ten typ humoru. Teraz oglądam Law&Order, bardzo polecam, ale język jest prawniczy. House MD nigdy nie dałam rady, nic nie rozumiem jak debatują nad diagnozą.

2012-09-19, 13:02	#25
ghana Zakorzenienie Zarejestrowany: 2006-10 Wiadomości: 14 736	Dot.: Jaki serial do oglądania po ang? :) ja ogladam Gossip Girl i jest łatwe do zrozumienia w szkole na angielskim nauczyciel puszcza ł nam 'Hotel Zacisze' i tez dawalismy rade duzo tego...

2012-09-19, 16:32	#26
Laramie Zadomowienie Zarejestrowany: 2009-12 Wiadomości: 1 787	Dot.: Jaki serial do oglądania po ang? :) Ja "Friends" całych obejrzałam po angielsku, sporo mi to dało, więc polecam. __________________ "You can't sleep, you can't eat There's no doubt, you're in deep (...) Gonna have to face it, you're addicted to love..." WYMIANA KSIĄŻEK

2012-09-19, 23:06	#27
stysiex Raczkowanie Zarejestrowany: 2008-11 Lokalizacja: Radom Wiadomości: 390	Dot.: Jaki serial do oglądania po ang? :) How I met your mother jest moim zdaniem dość łatwy do zrozumienia. __________________ Wymienię miętową tunikę i różne inne rzeczy ;]

2012-09-20, 00:31	#29
girlonthebridge Zakorzenienie Zarejestrowany: 2009-08 Lokalizacja: Jermolandia Wiadomości: 29 536	Dot.: Jaki serial do oglądania po ang? :) w sumie po co ograniczać się tylko i wyłącznie do seriali, bajki disneya są ok do ćwiczenia słownictwa nawet tego podstawowego o którym często zapominamy (ja tak się rzucam na norweski), ja często filmy oglądam w oryginałach mimo, że jakiś poliglota nie jestem . __________________ Pomóż mi! Puszek

Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)