Ludzkie zachowania i poglądy, które dziwią cz.2

[201604250941]

Napisane przez Hortencja

Podobno są, w Londynie nie byłam nigdy, to się nie wypowiadam.

Sa w Primarku

[Ivi 1988]

Napisane przez Hortencja

Podobno są, w Londynie nie byłam nigdy, to się nie wypowiadam.

Powiem Ci,ze moze spotkalam jakiegos Polaka, slyszalam polski na ulicy. Ale moze to turysta i sie nauczyl?

Napisane przez Hortencja

Ale co to jest akcent. Wielkie nic. PRzed chwilą pisałaś, że nauczycielki za granicą nie rozumieją połowy słówek. Jakich- dishwasher, czy mop the floor?

Pisalam ,ze nie rozumieja brytyjskiego akcentu wypowiadanych slowek. W Polsce przeciez ucza cie polskiego akcentu wypowiadanych zdan itp.

---------- Dopisano o 23:35 ---------- Poprzedni post napisano o 23:34 ----------

Napisane przez candycotton

Sa w Primarku

Ach, ..dlatego tam takie kolejki zawsze!

[violonczelistka]

Nawiązując do tematu . Dziwi mnie to, że niektórzy faceci po zaledwie 2 spotkaniach i kilku rozmowach na gadu zapraszają porządną, rozsądną dziewczynę do siebie na noc Czy delikwent nie rozumie, że owa pani zachowałaby się jak skończona idiotka gdyby skorzystała z zaproszenia? Ja miałam sytuację w której facet powiedział "ja nie bedę u Ciebie (bo mu głupio) spał, ale Ty u mnie możesz" Niektórzy są dziwni.
Jak również to, że dziwią się dlaczego dziewczyna nie chce skorzystać z podwózki pod dom na pierwszym spotkaniu kiedy to prawde mówiąc jeszcze nie wiem z kim ma do czynienia i dla własnego bezpieczeństwa woli się przejść te 15 min na piechotę lub dojechac autobusem. Proszą, namawiają, zapewniają o swojej uczciwości, a na gadu wałkują ten temat przez pół godziny. A czemu nie wsiadłaś, czemu, czemu, czemu ? A co mi po tym ? Nie potrafią zrozumieć słowa ,,nie" .
Wkurza mnie jak facet po pierwszej rozmowie proponuje wypad na imprezę. Miałam z takim do czynienia.

Denerwuje mnie jak ktoś kto jest dla mnie zwykłym znajomym mówi na mojego tatę "Twój ojciec". Tylko ja mam prawo tak go nazywać !

[muszynianka]

W Polsce przeciez ucza cie polskiego akcentu wypowiadanych zdan itp.

No przecież i dlatego właśnie wszelkie dobre i drogie lekcje z native speakerem i certyfikaty są TOTALNIE bez sensu, bo przecież ja się dogadam.

Sa w Primarku

[Hortencja]

No ale choćby listening na egzaminach nawet i FCE jest w BBC pronounciation. Jakby tak nikt nie rozumiał akcentu, to by nie zdał listeningu

[201604250941]

Amerykanskiego ucza, nie polskiego. A przynajmniej powinni, ale wiadomo jak jest. Ale kto nie ma problemow z Brytyjczykami jak oni sami siebie miedzy miejscowosciami nie rozumieja? Co ulica to akcent, nie ma co miec do nikogo pretensji bo ich nie rozumie. Dolozmy do tego jeszcze Szkotow i powodzenia.

[muszynianka]

PRzed chwilą pisałaś, że nauczycielki za granicą nie rozumieją połowy słówek. Jakich- dishwasher, czy mop the floor?

niektóre pewnie nie rozumieją takich jak hoity-toity

[Ivi 1988]

Napisane przez violonczelistka

Nawiązując do tematu . Dziwi mnie to, że niektórzy faceci po zaledwie 2 spotkaniach i kilku rozmowach na gadu zapraszają porządną, rozsądną dziewczynę do siebie na noc Czy delikwent nie rozumie, że owa pani zachowałaby się jak skończona idiotka gdyby skorzystała z zaproszenia? Ja miałam sytuację w której facet powiedział "ja nie bedę u Ciebie (bo mu głupio) spał, ale Ty u mnie możesz" Niektórzy są dziwni.
Jak również to, że dziwią się dlaczego dziewczyna nie chce skorzystać z podwózki pod dom na pierwszym spotkaniu kiedy to prawde mówiąc jeszcze nie wie z kim ma do czynienia.
Wkurza mnie jak facet po pierwszej rozmowie proponuje wypad na imprezę. Miałam z takim do czynienia.

Denerwuje mnie jak ktoś mówi na mojego tatę "Twój ojciec". Tylko ja mam prawo tak go nazywać !

Tez sie z takimi spotykalam i nic nie poradzisz, duzo takich krazy. Po prostu trzeba szybko zrobic przesiew, hehe.

[muszynianka]

Heloł, Hortencja, czy nikt ci już nie mówił że CPE jest bez sensu bo i tak nic nowego nie wyniesiesz a zadania są proste bo przecież i tak się umiem dogadać?

[Ivi 1988]

Napisane przez Hortencja

No ale choćby listening na egzaminach nawet i FCE jest w BBC pronounciation. Jakby tak nikt nie rozumiał akcentu, to by nie zdał listeningu

Wiesz, jak to jest z kasety.. Gosciu powie spokojnie i w miare wyraznie dla samego cwiczenia. A na ulicy czy w pracy inaczej.
Zreszta na pewno znasz duzo ludzi, ktorzy po polsku mowia szybko i ciezko ich zrozumiec a na kasecie to pewnie kogo innego by poprosili do nagrania

[Hortencja]

Napisane przez muszynianka

Heloł, Hortencja, czy nikt ci już nie mówił że CPE jest bez sensu bo i tak nic nowego nie wyniesiesz a zadania są proste bo przecież i tak się umiem dogadać?

Dobra, czyli wszystko na nic, idę spalić mój indeks, moje certyfikaty, właśnie runął mój świat, bo zdałam sobię sprawę, że i tak nigdy nie wyrwę się ze Zbąszynka.

[violonczelistka]

Napisane przez Ivi 1988

Tez sie z takimi spotykalam i nic nie poradzisz, duzo takich krazy. Po prostu trzeba szybko zrobic przesiew, hehe.

I trzeba też być szczerym i jasno komunikowac takiemu co sie o tym wszystkim sądzi. Dotychczas za dużo owijałam w bawełnę, ale postanowiłam się więcej nie cackać !

[Ivi 1988]

Napisane przez Hortencja

Dobra, czyli wszystko na nic, idę spalić mój indeks, moje certyfikaty, właśnie runął mój świat, bo zdałam sobię sprawę, że i tak nigdy nie wyrwę się ze Zbąszynka.

Dziwny obrot rozmowy, ale spoko spoko

[Hortencja]

Napisane przez Ivi 1988

Wiesz, jak to jest z kasety.. Gosciu powie spokojnie i w miare wyraznie dla samego cwiczenia. A na ulicy czy w pracy inaczej.
Zreszta na pewno znasz duzo ludzi, ktorzy po polsku mowia szybko i ciezko ich zrozumiec a na kasecie to pewnie kogo innego by poprosili do nagrania

Jestem w 100% przekonana, że nigdy nie słyszałaś listeningu na poziomie CAE lub CPE.

[201604250941]

Napisane przez Hortencja

No ale choćby listening na egzaminach nawet i FCE jest w BBC pronounciation. Jakby tak nikt nie rozumiał akcentu, to by nie zdał listeningu

No ale ile tam jest BBC a ile cockneya itp? BBC to pestka przy tym, to jak krolowa vs powolniak, warszawiak vs góral ;/ dla mnie to nie jest nic dziwnego, jak ktos nie rozumie Brytyjczykow, czasem jak jakichs slyszalam to przez moment myslalam ze mowia po francusku albo holendersku XD rozumienie ich to nie powinien byc wyznacznik znajomosci angielskiego akurat (poza BBC English)


Hehe a ja mialam takiego co po kilku rozmowach na gg przyjechal do mnie z drugiego konca kraju i wydzwanial, jak zobacyzlam 10 polaczen na telefonie to sie przestraszylam o co biega, po 30 odebralam jak juz wracal do siebie XD

[muszynianka]

Dobra, czyli wszystko na nic, idę spalić mój indeks, moje certyfikaty, właśnie runął mój świat, bo zdałam sobię sprawę, że i tak nigdy nie wyrwę się ze Zbąszynka.

Ech, i po co nam to było i po co?

---------- Dopisano o 00:46 ---------- Poprzedni post napisano o 00:45 ----------

Jestem w 100% przekonana, że nigdy nie słyszałaś listeningu na poziomie CAE lub CPE.

ja tak mniej więcej w 105%

[Ivi 1988]

Napisane przez Hortencja

Jestem w 100% przekonana, że nigdy nie słyszałaś listeningu na poziomie CAE lub CPE.

Nie wiem, czy wiesz ale w Anglii prawie kazde miasto ma inny akcent. 20 inut zajelo przyzwyczajenie mi sie do kolegi z Birmingham, ktory cos tam opowiadal. I Twoje wszystkie certifkaty Ci malo pomoga. Trzeba sie przyzwyczaic i osluchac. Nie wszystko ma sie wszystko na raz z papierkiem.

---------- Dopisano o 23:47 ---------- Poprzedni post napisano o 23:46 ----------

Napisane przez muszynianka

E
ja tak mniej więcej w 105%

A po co mi zdawac certyfikat, skoro mam prace w angielskiej firmie bez tego? Dla rodziny i znajomych w Polsce?

[muszynianka]

Mój Boziu ale nikt ci nie każe zdawać certyfikatu, my tylko zgodnie twierdzimy że twoja ignorancja w temacie certyfikatów bije tak po oczach że aż bolą

[WhiteCherry]

to ja się nie wychylam. może mnie przyjmą do budki z preclami.
chociaż nie, tu też wypadałoby wymiatać z akcentem, bo a nuż Brytyjczyk będzie miał dylemat : sezam, a może mak?

[muszynianka]

I Twoje wszystkie certifkaty Ci malo pomoga.[...]Nie wszystko ma sie wszystko na raz z papierkiem.

Hortencja czy już się zaczęłaś ciąć? Jak nie, to poczekaj na mnie

Ale fakt faktem, w Zbąszynku po angielsku nie pogadam, w końcu i tak nie umiem.

[Ivi 1988]

Napisane przez muszynianka

Mój Boziu ale nikt ci nie każe zdawać certyfikatu, my tylko zgodnie twierdzimy że twoja ignorancja w temacie certyfikatów bije tak po oczach że aż bolą

No to lepiej miec duzo wiedze o certfikatach czy je zdac?

Ale czego ja nie wiedzialam o certyfikatach? Mowie tylko,ze inaczej sluchac wolno mowiacego Brytyjczyka z kasety a inaczej w Birmingham uslyszysz.
Nie rozumiem zlosliwosci

Niby jest normalna rozmowa a potem jakies glupie docinki Zalosne, nie wiem , o co chodzi.

[muszynianka]

Pamiętajcie

papierek to nie all

---------- Dopisano o 00:52 ---------- Poprzedni post napisano o 00:51 ----------

No to lepiej miec duzo wiedze o certfikatach czy je zdac?

ech, myślę że lepiej zdać, ale ja nie znam języków obcych.

[Hortencja]

Napisane przez muszynianka

Hortencja czy już się zaczęłaś ciąć? Jak nie, to poczekaj na mnie

Ale fakt faktem, w Zbąszynku po angielsku nie pogadam, w końcu i tak nie umiem.

No właśnie idę po nóż.
I po co ja o 4 rano busem do Głogowa ze Zbąszynka na te egzaminy jeździłam A bilety po cztery złote były.... Było na samolot do Lądka zbierać, tam był się porządnie nauczyła..

[Ivi 1988]

Napisane przez muszynianka

ech, myślę że lepiej zdać, ale ja nie znam języków obcych.

A ja nadal sie zastanawiam, co lepsze

[201604250941]

Musz- po co Ci angielski, w Mediolaaaaaaanie mowia po wlosku i francusku

[muszynianka]

A bilety po cztery złote były.... Było na samolot do Lądka zbierać, tam był się porządnie nauczyła..

Oj i masz ty prawdę.
Grosz to grosza i będzie anglosza.

---------- Dopisano o 00:55 ---------- Poprzedni post napisano o 00:54 ----------

A po co w ogóle mówić ja mogę... pokazywać!

[Hortencja]

Napisane przez Ivi 1988

Mowie tylko,ze inaczej sluchac wolno mowiacego Brytyjczyka z kasety a inaczej w Birmingham uslyszysz.

Serio mówię, przesłuchaj jakiś listening, to przestaniesz mówić o wolnych Brytyjczykach. Poza tym kaset już się nie używa. Tylko płyt.

[Ivi 1988]

Napisane przez Hortencja

Serio mówię, przesłuchaj jakiś listening, to przestaniesz mówić o wolnych Brytyjczykach.

Sluchalam listening, dziekuje bardzo. I na plycie jak dla mnie bylo latwiej zrozumiec a inaczej na miejscu.

Napisane przez Hortencja

Poza tym kaset już się nie używa. Tylko płyt.

A ja nadal kasety na allegro kupuje, czemu nikt mi nie powiedzial?

[201604250941]

Ja wiem, ze jestem uczulona na brytyjskosc, ale i tak moim zdaniem standardem powinien byc amerykanski, glownie tego sie uzywa jednak. I ten szybciej wchodzi bo jest na wiekszosci filmow.
Poludniowy zwlaszcza jest taki piekny


Czy to jest dziwne ze ze znajomymi kombinujemy na wyjscie na krola lwa w 3d w tym wieku? XD taka pamiatka z dziecinstwa... ale jak wyjde zaryczana to pewnie juz bedzie dziwnie, a nie umiem nie plakac na koncowce

[muszynianka]

Jesteśmy z ciebie bardzo dumni