Polecamy:

epeer · 2015-11-13, 19:30

Cytat:

Napisane przez monachee

A ja wczoraj przeżyłam w pracy zgrzyt wszechczasów

normalnie czuję się pokonana przez a/the ^^ to dopiero dramat

takie śmieszne podstawy. W korespondencji takie kwiatki niestety wychodzą. Cóż, trzeba odkopać stare książki i odkurzyć zwoje

Macie swoje sprawdzone sposoby, którymi opanowałyście użycie a/the? w sensie jak ich użycie sobie tłumaczyłyście?

Rozmawiałam na ten temat wielokrotnie z native'ami (spędziłam kilka miesięcy zagranicą w otoczeniu ludzi z USA, Kanady, Wlk Brytanii i nawet jeden Australijczyk się znalazł

) i wszyscy zgodnie mówili, że oni to w sumie robią na czuja i w sumie to sami czasem nie wiedzą i w sumie to każdy ma to w dupie, nawet w oficjalnych sprawach, nawet na uczelni

mówili, że są jakieś podstawowe rzeczy, zasady, które trzeba jakoś ogarnąć, ale reszta to pewna dowolność.

tamtaglista · 2015-11-14, 11:49

Cytat:

Napisane przez Futbolowa

Dla mnie rozmowa z Polakiem po hiszpańsku/angielsku i tak nie jest dobrym pomysłem. Nie poprawią się nawzajem w akcencie, nie zawsze wyłapią błędy - ba, jeszcze je utrwalą.

Szukałabym na zagranicznych forach i tych wszystkich portalach do wymiany korespondencji.

Chyba że nauczyciel jest upierdliwy - wtedy poprawi

Futbolowa · 2015-11-16, 08:24

Cytat:

Napisane przez tamtaglista

Chyba że nauczyciel jest upierdliwy - wtedy poprawi

No, oczywiście - jeśli zakładamy, że będzie to nauczyciel. Ale ja często widuję na forach, że zwykli ludzie chcą gadać ze zwykłymi ludźmi - dla żadnego z nich dany język nie jest ojczystym, dopiero się go uczą. To jest sytuacja-pułapka dla mnie

tamtaglista · 2015-11-16, 16:11

Cytat:

Napisane przez Futbolowa

No, oczywiście - jeśli zakładamy, że będzie to nauczyciel. Ale ja często widuję na forach, że zwykli ludzie chcą gadać ze zwykłymi ludźmi - dla żadnego z nich dany język nie jest ojczystym, dopiero się go uczą. To jest sytuacja-pułapka dla mnie

Racja

**Lena783** · 2015-11-17, 13:46

a kojarzycie taki serwis interpals? to taki facebook ale hm bardziej wymiana doswiadczen - ktos Cie uczy np norweskiego a Ty go polskiego i gadacie na czasie. strasznie fajna sprawa chociaz jak wiadomo są tam różni ludzie. ale w większosci spoko. doszkalałam się tam na czacie przed wyjazdem do anglii

favianna · 2015-11-17, 14:45

Cytat:

Napisane przez epeer

dobra dziewczyny, powiedzcie szczerze - warto uczyć☠się bardzo restrykcyjnie gramatyki angielskiej? stoję przed dylematem - siedzieć☠i wkuwać gramatykę by ją w końcu umieć, czy może olać i do końca życia się tym nie przejmować. co sądzicie?

Z mojego doświadczenia wynika ze warto wglebic się w czasy ale bardziej w ich funkcje. Czasy w języku angielskim mają większą funkcje niż w j polskim. To samo zdanie napisane w 3 czasach zmienia sens, ponieważ poza informacja o czasie zdarzenia jest tam też zmienna przyczynowo skutkowa. Wiec zamiast dręczyć skomplikowane czasy warto mocniej poznać ich funkcje.

---------- Dopisano o 16:45 ---------- Poprzedni post napisano o 16:33 ----------

Np:
When John arrived at the party, Jane left.
When John arrived at the party, Jane was leaving.
When John arrived at the party, Jane had left.

Ciąg przyczynowo skutkowy jest kompletnie inny w każdym przypadku tu.

MissChievousTess · 2015-11-17, 15:26

epeer, bez znajomości gramatyki daleko nie zajedziesz. Nie zyskasz swobody budowania własnych wypowiedzi. Gramatyka nie jest od wkuwania, ale od zrozumienia tego, co i w jaki sposób można za pomocą danej konstrukcji przekazać. Gramatyka angielska to jedna z najprostszych jakie istnieją. Łatwiejsze pod tym względem to już chyba tylko swahili. Naprawdę.
Nie ma dużo na pamięć, mało jest form nieregularnych itd.
Grunt to dobry podręcznik, poświęcenie ok 1 roku na systematyczną naukę i można to opanować raz a dobrze.

dominikahh · 2015-11-17, 16:25

Cytat:

Napisane przez Lena783

a kojarzycie taki serwis interpals? to taki facebook ale hm bardziej wymiana doswiadczen - ktos Cie uczy np norweskiego a Ty go polskiego i gadacie na czasie. strasznie fajna sprawa chociaz jak wiadomo są tam różni ludzie. ale w większosci spoko. doszkalałam się tam na czacie przed wyjazdem do anglii

uwielbiam interpalsa

służy mi głównie do polepszania angielskiego

fajita1 · 2015-11-17, 21:45

Cytat:

Napisane przez favianna

Z mojego doświadczenia wynika ze warto wglebic się w czasy ale bardziej w ich funkcje. Czasy w języku angielskim mają większą funkcje niż w j polskim. To samo zdanie napisane w 3 czasach zmienia sens, ponieważ poza informacja o czasie zdarzenia jest tam też zmienna przyczynowo skutkowa. Wiec zamiast dręczyć skomplikowane czasy warto mocniej poznać ich funkcje.

---------- Dopisano o 16:45 ---------- Poprzedni post napisano o 16:33 ----------

Np:
When John arrived at the party, Jane left.
When John arrived at the party, Jane was leaving.
When John arrived at the party, Jane had left.

Ciąg przyczynowo skutkowy jest kompletnie inny w każdym przypadku tu.

dobry przykład

Epeer, gramatyka jest potrzebna do łatwiejszego zrozumienia sensu wypowiedzi jak i nadania sensu swoim

Tylko ja bym postawiła na robienie testów gramatycznych i uczenie się tzw. schematami zamiast wkuwanie konstrukcji.

monachee · 2015-11-18, 06:08

Cytat:

Napisane przez nyoraienne

A z czym konkretnie masz problem? A vs the czy raczej kiedy użyć a/the, a kiedy nie? Bo od tego też zależy metoda ogarnięcia

Z użyciem, wychodzi na to, że kiepsko mi to wychodzi

fajita1 · 2015-11-18, 09:02

Do nauki/powtórzenia gramatyki fajna jest strona: http://www.isel.edu.pl/blog/index.php
Ja z niej korzystam, bo jest jasno napisana i są ćwiczenia sprawdzające.

**Lena783** · 2015-11-18, 18:04

Cytat:

Napisane przez dominikahh

uwielbiam interpalsa

służy mi głównie do polepszania angielskiego

mi podobnie

chociaz gadam też z ludźmi z Korei i Australii, taka faza ostatnio

a miałaś tam jakieś dziwne sytuacje? bo do mnie kilku typów pisało w dziwny sposób i wolałam blokowac... usunęłam też zdjęcie bo oczywiście im nie chodziło o doszkalanie języka tylko jakieś erotyczne gadki

dominikahh · 2015-11-18, 18:29

Cytat:

Napisane przez Lena783

mi podobnie

chociaz gadam też z ludźmi z Korei i Australii, taka faza ostatnio

a miałaś tam jakieś dziwne sytuacje? bo do mnie kilku typów pisało w dziwny sposób i wolałam blokowac... usunęłam też zdjęcie bo oczywiście im nie chodziło o doszkalanie języka tylko jakieś erotyczne gadki

takich osób jest niestety wiele. niektórym po prostu nie odpisuje, a niektórych blokuję. ale można nawiązać tam też prawdziwe przyjaźnie na lata

**Lena783** · 2015-11-18, 23:02

Cytat:

Napisane przez dominikahh

takich osób jest niestety wiele. niektórym po prostu nie odpisuje, a niektórych blokuję. ale można nawiązać tam też prawdziwe przyjaźnie na lata

no ja mialam z 2 naprawde super znajomych, konwersacja sie przeniosla na whatsappa ale niestety jakos coraz rzadziej odpisują, that's life

nie poddam sie

ok zmobilizowałam sie i odpowiadam tam na wiadomosci, pora sie doszkolić znowu

dominikahh · 2015-11-18, 23:10

Cytat:

Napisane przez Lena783

no ja mialam z 2 naprawde super znajomych, konwersacja sie przeniosla na whatsappa ale niestety jakos coraz rzadziej odpisują, that's life

nie poddam sie

ok zmobilizowałam sie i odpowiadam tam na wiadomosci, pora sie doszkolić znowu

ja mam jednego bardzo dobrego kumpla, nawet się spotkaliśmy

filozof_ka · 2015-11-30, 20:41

Hej

Chciałabym przeczytać książkę po angielsku, ale nie wiem, od jakiej zacząć. Teraz czytam "Ostatniego Mohikanina" - wersję uproszczoną i chciałabym coś trudniejszego, niekoniecznie z serii Pinguin Readers.
Myślałam o wszędzie polecanym "Harrym Potterze", ale trochę się boję, bo w ogóle go nie czytałam

Kusi mnie też "Cień wiatru"

Czytała może któraś z Was wersję po angielsku?

nerveuse · 2015-11-30, 21:04

Cytat:

Napisane przez filozof_ka

Hej

Chciałabym przeczytać książkę po angielsku, ale nie wiem, od jakiej zacząć. Teraz czytam "Ostatniego Mohikanina" - wersję uproszczoną i chciałabym coś trudniejszego, niekoniecznie z serii Pinguin Readers.
Myślałam o wszędzie polecanym "Harrym Potterze", ale trochę się boję, bo w ogóle go nie czytałam

Kusi mnie też "Cień wiatru"

Czytała może któraś z Was wersję po angielsku?

Ja bym zaczęła od małego księcia, kultowa, łatwo dostępna i przyjemna w odbiorze

Futbolowa · 2015-11-30, 21:24

Najlepiej zacząć od książki, którą znasz po polsku

Nineveh03 · 2015-11-30, 21:44

Ja zawsze zaczynam od Pottera, jest prosty i przede wszystkim łatwo dostępny, chociaż Percy Jackson też nie powinien sprawić większych problemów, o ile pasują ci takie klimaty ;].

IzzieSt · 2015-11-30, 22:12

Ja właśnie kończę Shut up, Stop Whining & get a life - bardzo fajna, motywacyjna książka, napisana prostym językiem. Podrzucam link gdyby ktoś był zainteresowany: http://www.certificatenergeticoradea...etter_Life.pdf

Maguda_ · 2015-11-30, 22:15

W takim razie zdam swoje pytanie - czy się różni "Vocabulary in Use" od "Test your vocabulary in use"? Tzn pierwszą mam w domu, drugiej (na razie) brak i zastanawiam się czy warto ją kupić. Czy ta druga napisana jest pod pierwszą i faktycznie występują tam tylko testy czy jednak można nauczyć się czegoś nowego, niezależnie? Chętnie posłucham porównań na każdym poziomie zaawansowania, chociaż nie ukrywam, że najbardziej wdzięczna byłabym za opis Advanced

---------- Dopisano o 23:15 ---------- Poprzedni post napisano o 23:12 ----------

Cytat:

Napisane przez filozof_ka

Hej

Chciałabym przeczytać książkę po angielsku, ale nie wiem, od jakiej zacząć. Teraz czytam "Ostatniego Mohikanina" - wersję uproszczoną i chciałabym coś trudniejszego, niekoniecznie z serii Pinguin Readers.
Myślałam o wszędzie polecanym "Harrym Potterze", ale trochę się boję, bo w ogóle go nie czytałam

Kusi mnie też "Cień wiatru"

Czytała może któraś z Was wersję po angielsku?

A może coś stąd? https://wizaz.pl/forum/showthread.php?t=233182

Kapelusik95 · 2015-12-01, 10:29

A czy ktoś tutaj ma certyfikat FCE? Jakie opinie, jak się przygotować? Pytam, bo przeszukałam internet i wszędzie są takie zdawkowe informacje

Maguda_ · 2015-12-01, 11:06

Cytat:

Napisane przez Kapelusik95

A czy ktoś tutaj ma certyfikat FCE? Jakie opinie, jak się przygotować? Pytam, bo przeszukałam internet i wszędzie są takie zdawkowe informacje

Temat FCE pojawił się na forum już wielokrotnie, proszę następnym razem skorzystać z wyszukiwarki

https://wizaz.pl/forum/showthread.php?t=494004
https://wizaz.pl/forum/showthread.ph...&highlight=fce
https://wizaz.pl/forum/showthread.ph...&highlight=fce
https://wizaz.pl/forum/showthread.ph...6#post39946856

why_so · 2015-12-01, 16:55

Hej, mysle ze to odpowiedni temat na moje pytanie. Znacie jakieś blogi, strony, które ktoś sam prowadzi (jak np lacina.globalnie) i na których przejrzyście i przystępnie sa wyjaśnione działy gramatyki angielskiej? Właściwie wszystkie poziomy, bo chciałabym tez sobie przypomnieć podstawy.

Wysłane z iPhone za pomocą Tapatalk

fajita1 · 2015-12-01, 18:18

Też bym była zainteresowana takimi stronami, blogami

filozof_ka · 2015-12-02, 18:13

Dzięki za pomoc

Myślę, że na razie sięgnę po "Małego Księcia"

Oletka · 2015-12-03, 06:18

Cytat:

Napisane przez why_so

Hej, mysle ze to odpowiedni temat na moje pytanie. Znacie jakieś blogi, strony, które ktoś sam prowadzi (jak np lacina.globalnie) i na których przejrzyście i przystępnie sa wyjaśnione działy gramatyki angielskiej? Właściwie wszystkie poziomy, bo chciałabym tez sobie przypomnieć podstawy.

Wysłane z iPhone za pomocą Tapatalk

Gdzieś był wątek dotyczący blogów i stron, ale nie mogę go teraz znaleźć. Dodatkowo polecam blogi z grupy Blogów Językowych i Kulturowych, całą listę znajdziecie tutaj: https://kulturowojezykowi.wordpress.com/o-projekcie/

Są tam blogi angielskie, niemieckie, francuskie, włoskie, hiszpańskie, azjatyckie, rosyjskie, skandynawskie itp.

Maguda_ · 2015-12-05, 09:39

Cytat:

Napisane przez Oletka

Gdzieś był wątek dotyczący blogów i stron, ale nie mogę go teraz znaleźć. Dodatkowo polecam blogi z grupy Blogów Językowych i Kulturowych, całą listę znajdziecie tutaj: https://kulturowojezykowi.wordpress.com/o-projekcie/

Są tam blogi angielskie, niemieckie, francuskie, włoskie, hiszpańskie, azjatyckie, rosyjskie, skandynawskie itp.

Był wątek i jest wątek https://wizaz.pl/forum/showthread.php?t=715004
Tam zapraszam wszystkie osoby chętne do poznania blogów językowych. Wątek o stronach i nauce online też jest

why_so · 2015-12-05, 21:12

Dziękuje

Wysłane z iPhone za pomocą Tapatalk

martag144 · 2015-12-08, 22:35

Hej, jak się uczycie słówek? Wkuwacie czy po prostu czytacie/oglądacie/słuchacie? Mam na myśli angielski.

2015-11-17, 13:46	#4085
Lena783 BAN stały Zarejestrowany: 2014-02 Wiadomości: 187	Dot.: Języków obcych się uczymy - to nasza pasja i sposób na życie a kojarzycie taki serwis interpals? to taki facebook ale hm bardziej wymiana doswiadczen - ktos Cie uczy np norweskiego a Ty go polskiego i gadacie na czasie. strasznie fajna sprawa chociaz jak wiadomo są tam różni ludzie. ale w większosci spoko. doszkalałam się tam na czacie przed wyjazdem do anglii

2015-11-17, 15:26	#4087
MissChievousTess Zakorzenienie Zarejestrowany: 2012-04 Wiadomości: 12 916	Dot.: Języków obcych się uczymy - to nasza pasja i sposób na życie epeer, bez znajomości gramatyki daleko nie zajedziesz. Nie zyskasz swobody budowania własnych wypowiedzi. Gramatyka nie jest od wkuwania, ale od zrozumienia tego, co i w jaki sposób można za pomocą danej konstrukcji przekazać. Gramatyka angielska to jedna z najprostszych jakie istnieją. Łatwiejsze pod tym względem to już chyba tylko swahili. Naprawdę. Nie ma dużo na pamięć, mało jest form nieregularnych itd. Grunt to dobry podręcznik, poświęcenie ok 1 roku na systematyczną naukę i można to opanować raz a dobrze. __________________ Proszę zajrzyj do tego wątku i wypełnij ankietę: https://wizaz.pl/forum/showthread.php?t=733894

2015-11-18, 09:02	#4091
fajita1 Wtajemniczenie Zarejestrowany: 2015-09 Lokalizacja: dolnyśląsk Wiadomości: 2 125	Dot.: Języków obcych się uczymy - to nasza pasja i sposób na życie Do nauki/powtórzenia gramatyki fajna jest strona: http://www.isel.edu.pl/blog/index.php Ja z niej korzystam, bo jest jasno napisana i są ćwiczenia sprawdzające. __________________ Przestrzeń bez Ciebie - klaustrofobia 09.09.2017 ♥

2015-11-30, 20:41	#4096
filozof_ka Wtajemniczenie Zarejestrowany: 2013-12 Lokalizacja: Wioska Smerfów Wiadomości: 2 595	Dot.: Języków obcych się uczymy - to nasza pasja i sposób na życie Hej Chciałabym przeczytać książkę po angielsku, ale nie wiem, od jakiej zacząć. Teraz czytam "Ostatniego Mohikanina" - wersję uproszczoną i chciałabym coś trudniejszego, niekoniecznie z serii Pinguin Readers. Myślałam o wszędzie polecanym "Harrym Potterze", ale trochę się boję, bo w ogóle go nie czytałam Kusi mnie też "Cień wiatru" Czytała może któraś z Was wersję po angielsku? __________________ Człowieka można zniszczyć, ale nie pokonać...

2015-11-30, 21:24	#4098
Futbolowa Zakorzenienie Zarejestrowany: 2007-09 Lokalizacja: Miasto Bandyckiej Miłości Wiadomości: 10 172	Dot.: Języków obcych się uczymy - to nasza pasja i sposób na życie Najlepiej zacząć od książki, którą znasz po polsku __________________ k l a u d y n a m a c i a g . p l insta \| twitter

2015-11-30, 21:44	#4099
Nineveh03 Rozeznanie Zarejestrowany: 2014-05 Wiadomości: 533	Dot.: Języków obcych się uczymy - to nasza pasja i sposób na życie Ja zawsze zaczynam od Pottera, jest prosty i przede wszystkim łatwo dostępny, chociaż Percy Jackson też nie powinien sprawić większych problemów, o ile pasują ci takie klimaty ;].

2015-11-30, 22:12	#4100
IzzieSt Zakorzenienie Zarejestrowany: 2012-08 Wiadomości: 8 763	Dot.: Języków obcych się uczymy - to nasza pasja i sposób na życie Ja właśnie kończę Shut up, Stop Whining & get a life - bardzo fajna, motywacyjna książka, napisana prostym językiem. Podrzucam link gdyby ktoś był zainteresowany: http://www.certificatenergeticoradea...etter_Life.pdf

2015-12-01, 10:29	#4102
Kapelusik95 Przyczajenie Zarejestrowany: 2010-07 Wiadomości: 12	Dot.: Języków obcych się uczymy - to nasza pasja i sposób na życie A czy ktoś tutaj ma certyfikat FCE? Jakie opinie, jak się przygotować? Pytam, bo przeszukałam internet i wszędzie są takie zdawkowe informacje

2015-12-01, 16:55	#4104
why_so Rozeznanie Zarejestrowany: 2013-06 Wiadomości: 925	Dot.: Języków obcych się uczymy - to nasza pasja i sposób na życie Hej, mysle ze to odpowiedni temat na moje pytanie. Znacie jakieś blogi, strony, które ktoś sam prowadzi (jak np lacina.globalnie) i na których przejrzyście i przystępnie sa wyjaśnione działy gramatyki angielskiej? Właściwie wszystkie poziomy, bo chciałabym tez sobie przypomnieć podstawy. Wysłane z iPhone za pomocą Tapatalk

2015-12-01, 18:18	#4105
fajita1 Wtajemniczenie Zarejestrowany: 2015-09 Lokalizacja: dolnyśląsk Wiadomości: 2 125	Dot.: Języków obcych się uczymy - to nasza pasja i sposób na życie Też bym była zainteresowana takimi stronami, blogami __________________ Przestrzeń bez Ciebie - klaustrofobia 09.09.2017 ♥

2015-12-02, 18:13	#4106
filozof_ka Wtajemniczenie Zarejestrowany: 2013-12 Lokalizacja: Wioska Smerfów Wiadomości: 2 595	Dot.: Języków obcych się uczymy - to nasza pasja i sposób na życie Dzięki za pomoc Myślę, że na razie sięgnę po "Małego Księcia" __________________ Człowieka można zniszczyć, ale nie pokonać...

2015-12-05, 21:12	#4109
why_so Rozeznanie Zarejestrowany: 2013-06 Wiadomości: 925	Dot.: Języków obcych się uczymy - to nasza pasja i sposób na życie Dziękuje Wysłane z iPhone za pomocą Tapatalk

2015-12-08, 22:35	#4110
martag144 Rozeznanie Zarejestrowany: 2011-05 Lokalizacja: Poznań Wiadomości: 794	Dot.: Języków obcych się uczymy - to nasza pasja i sposób na życie Hej, jak się uczycie słówek? Wkuwacie czy po prostu czytacie/oglądacie/słuchacie? Mam na myśli angielski. __________________ au pair w Londynie 15.06.2013 - 06.08.2013 lipiec 2015-2016 Australia! 03.04.2015 aparatka góra

Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)