Jakie dokumenty do ślubu cywilnego, a jakie do kościelnego?
Zawarcie związku małżeńskiego to nie tylko ogrom emocji, ale i ogrom formalności. Dowiedz się, jakie dokumenty do ślubu musisz przygotować, w zależności od formy ceremonii.
Zanim rozpocznie się magiczny moment ślubu, musicie zmierzyć się z niemałą ilością papierologi. Jest to niezbędny i niekoniecznie ulubiony element przygotowań do wielkiego dnia, jednak jest on niezbędny. Co ważne, ilość dokumentów niezbędna do ślubu kościelnego znacząco przewyższa tę do ślubu cywilnego.
Spis treści:
Dokumenty do ślubu cywilnego
Podczas wizyty w Urzędzie Stanu Cywilnego narzeczeni uzgodnią z urzędnikiem datę ślubu, ustalą swoje nazwisko po ślubie oraz nazwisko swoich przyszłych dzieci. Urzędnik przygotuje zaświadczenie o braku przeszkód do zawarcia małżeństwa. Zaświadczenie jest ważne przez 6 miesięcy od daty złożenia.
Na wizytę w Urzędzie Stanu Cywilnego przygotujcie:
- dowody tożsamości (dowód osobisty lub paszport),
- skrócone akty urodzenia (jeśli USC nie jest powiązany z waszą miejscowością urodzenia),
- potwierdzenie uiszczenia opłaty skarbowej na konto odpowiedniego Urzędu Stanu Cywilnego lub pieniądze do uiszczenia opłaty skarbowej* na miejscu,
- orzeczenie sądu o pozwolenie na ślub cywilny (jeśli małżeństwo może zostać zawarte wyłącznie za zgodą sądu).
*Opłata za sporządzenie aktu małżeństwa wynosi 84 zł.
W przypadku ceremonii cywilnej z obcokrajowcem wymagane są dodatkowe formalności w celu potwierdzenia jego tożsamości i stanu cywilnego. Cudzoziemiec musi przedstawić odpis aktu urodzenia oraz dokument o braku przeciwskazań do zawarcia małżeństwa.. Jeśli był w poprzednim małżeństwie, to wymagany jest również odpis aktu małżeństwa, a także dokument potwierdzający oficjalne rozwiązanie małżeństwa.
Co ważne, wszystkie dokumenty muszą być przetłumaczone na język polski przez tłumacza przysięgłego uprawnionego do takich tłumaczeń lub polskiego konsula.
Jeśli Twój partner/partnerka zza granicy nie umie porozumiewać się w języku polskim, to na wizytę w Urzędzie Stanu Cywilnego niezbędne jest zapewnienie tłumacza lub biegłego.
Dokumenty do ślubu kościelnego
W przypadku świętej ceremonii zaślubin para młoda musi uzbroić się w większą cierpliwość, gdyż wymagana jest znacznie szersza liczba dokumentacji. Narzeczeni muszą udowodnić, że mogą przysięgać miłość przed Bogiem, poprzez potwierdzenie odpowiednich sakramentów i przygotowania do małżeństwa.
Dokumenty potrzebne do ślubu kościelnego obejmują:
- metryki chrztu,
- świadectwa bierzmowania,
- potwierdzenie odbycia nauk przedmałżeńskich,
- potwierdzenie uczestnictwa w poradni rodzinnej,
- protokół przedślubny,
- dokument potwierdzający zapowiedzi przedślubne,
- indeks katechizacji (jeśli wymaga tego proboszcz).
Dokumenty do ślubu konkordatowego
Ślub konkordatowy jest połączeniem ślubu cywilnego i kościelnego. Podobnie jak w przypadku ślubu w kościele musicie przygotować komplet dokumentów związanych z waszym życiem religijnym: metryki chrztu i świadectwa bierzmowania. Dodatkowo niezbędne jest także dopełnienie wszelkich obowiązków w Urzędzie Stanu Cywilnego, tak jak ma to miejsce w przypadku ślubu cywilnego.